Se você está vivo, provavelmente já ouviu falar que a Disney lançou um remake de ação ao vivo de seu clássico, 'A Bela e a Fera'. Embora as críticas tenham sido misturadas, está fazendo uma matança nas bilheterias e independentemente do que os críticos digam, os fãs estão apaixonados. E eles deveriam ser. É uma representação adorável de um dos filmes animados de maior sucesso de todos os tempos e possui um elenco de estrelas muito capaz. Mas ele se equipara ao original? A resposta curta é não! NADA PODERIA SUPERAR ESSA REALIZAÇÃO INCRÍVEL EM ANIMAÇÃO! '
RELACIONADO: A bela e a fera: 15 maneiras de o remake ser melhor do que o original
O original 'A Bela e a Fera' foi o mais próximo de um filme perfeito que a maioria dos filmes de animação chega. Tem drama, romance, comédia, suspense e um cachorro que é um banquinho. Ok, o outro também tem, mas o animado é bem mais fofo. Sério, porém, há muitas coisas boas a dizer sobre o novo filme de ação ao vivo, mas aqui estão 15 razões pelas quais o original continua sendo nosso favorito.
AVISO: este artigo pode conter spoilers do filme de ação ao vivo 'A Bela e a Fera'.
transformar-se em kepolo
quinzeCOGSWORTH
Nós sabemos que provavelmente vamos pisar em alguns Magne-toes com este, mas David Ogden Stiers continua sendo o único Cogsworth. Stiers era um dublador talentoso na época, e ele tem o alcance para mostrar isso (curiosidade: ele também dublou o Narrador). Seu Cogsworth é ao mesmo tempo perfeitamente aterrorizado, ansioso e dedicado ao seu trabalho. Além disso, é muito engraçado quando Lumière o arrasta para 'Be Our Guest' e ele tem que usar os ponteiros do relógio para limpar o sal de seu rosto.
Por outro lado e compreensivelmente, McKellan o interpreta muito mais velho e muito mais tempestuoso. Ele nunca está tão assustado ou nervoso como no original, e isso tira a dinâmica Lumière / Cogsworth original que era tão cativante. O Cogsworth de McKellan e o Lumiére de MacGregor nunca nos convencem de que estão em desacordo. Na versão animada, esse é um dos relacionamentos principais, e é o alívio cômico perfeito quando as coisas ficam muito tensas. Também enraizou o antigo conflito cultural entre a Inglaterra e a França.
14APENAS CANÇÕES SUFICIENTES
Abençoe essas canções extras na versão live-action. Abençoe seus coração ! Nem um único ressoou, exceto talvez o de Maurice. A nova música da Fera, 'Evermore', é apenas uma exploração sinuosa e deprimida de como ele quer ser humano de novo, mas, ah, não ... ele pode não ser. Uma canção romântica e temperamental de uma fera que deveria inspirar medo é o bastante, obrigado. Suas ações e mudanças de atitude em relação a Belle são mais do que suficientes para indicar ao público que ele está mudando para melhor. A música tornou-se um AF excessivamente sentimental.
O mesmo vale para os 'Dias ao Sol' dos servos. Tudo o que esses personagens fazem desde o primeiro momento é falar sobre como eles querem ser humanos novamente. Sua única motivação para cada ação que realizam é ajudar Bela e a Fera a se apaixonarem para que possam ser humanas novamente. Não precisávamos de uma música sem sentido para esclarecer esse ponto novamente. Ele começa e termina em 'Be Our Guest'.
13APENAS UMA HISTÓRIA DE AMOR DE MÓVEIS
Ok, vamos apenas dizer que houve um muitos de tempo gasto para saber se os servos também encontrariam o amor na versão live-action. No original, os personagens secundários fazem o que deveriam fazer - apoiar a narrativa primária. Sim, é divertido quando Lumière e Plumette flertam, mas isso é parcialmente porque os recebemos em doses limitadas e é uma visão interna da vida pessoal de objetos domésticos.
Além do mais, no original, esses objetos são em grande parte o relevo cômico, e isso permite que o público se concentre mais na relação mais interessante do filme - a de Bela com a Fera. Mas a versão live-action foca demais na situação dos servos e seus S.O.s. Como nenhum romance de mobília é particularmente bem executado (veja: o Garderobe), sempre que temos que assistir, ficamos entediados e começamos a nos perguntar quando Gaston vai voltar. Levante a mão se você gemeu por dentro quando Plumette revelou que suas penas estavam crescendo mais rápido do que o normal para um Lumière preocupado.
12GUARDA ROUPA
O guarda-roupa maluco e divertido de Joanne Worely era um tributo à personalidade cômica da mulher. Nunca é nada engraçado assistir este grande armário de madeira inclinar-se sobre a cama de Belle para uma conversa de garotas ou pular de uma varanda com uma ópera 'Aaaahhhhh !!' Ela é como se Lady Olenna estivesse bêbada e fosse sua melhor amiga. Ela tem apenas algumas cenas, mas o panteão de personagens do palácio seria lamentavelmente incompleto sem ela. Não é assim na versão mais recente.
Não temos certeza de como você desperdiça Audra MacDonald, mas 'A Bela e a Fera' com certeza. Apenas faça com que ela vá de cantar meias letras para roncar em todas as cenas e pronto. Madame Garderobe tem mais uma história de fundo, mas muito menos o que fazer. Seu romance semi-humorístico com Stanley Tucci e a tentativa de convencer o público de que eles poderiam não voltar a ficar juntos no final nunca foram nada além de uma irritante perda de tempo. E ela nunca pulou da varanda! É A MELHOR PARTE DE TODA A BATALHA !!!
onzeNÃO HÁ PRAGA
Ok, grite para quem quiser dar um contexto histórico à história sobre a garota e o homem-fera mágico que ela ama. Nós apreciamos você, sério, nós gostamos. Mas a peste não é, nunca foi e nunca será apropriada para um filme da Disney. No original, a mãe de Belle segue o caminho de muitas mães da Disney - morte inexplicada (provavelmente parto) antes que a ação do filme comece. É uma tradição sagrada e se você vai se desviar dela, é melhor você estar nos servindo um pathos de nível 'Bambi'.
Infelizmente, o que conseguimos foi uma cena estranhamente assustadora e muito real, onde a visita de Belle é o antigo apartamento de sua família apenas para perceber que sua mãe morreu de peste. Vamos esquecer o fato de que aquele maldito livro poderia tê-los levado às Bahamas, ainda é um estranho momento de ficção científica, 'The Walking Dead' no meio de um conto de fadas. Se houver um remake do tipo 'Branca de Neve e o Caçador' de 'A Bela e a Fera', então haverá espaço para a praga. Não. Dentro. Disney.
10LEALDADE DE LEFOU
A interpretação de Josh Gad de Lefou foi um dos poucos acréscimos à história original que ambos divertiram e fez sentido. Como história de fundo, o fato de Lefou estar apaixonado por Gaston explica por que ele aceitou todas aquelas idéias terríveis (e estúpidas). Mas também levou a um momento de mudança de coração realmente planejado e desnecessário na batalha final. Não era engraçado e era muito mais dessa história do que qualquer um pediu. Embora tenha sido ótimo ver a homossexualidade finalmente (embora tépida) representada no universo Disney, do ponto de vista do entretenimento, Lefou fica mais divertido quando ele é um vilão bidimensional.
avenida a chamada
Provavelmente estamos batendo neste pedaço de pau com um cavalo morto, mas 'A Bela e a Fera' tem uma relação primária complexa. Não precisa de outro. Já é uma história meio complicada, especialmente na versão live-action com os planos de fundo mais elaborados de todos os outros personagens no trabalho. Lefou é muito divertido como um ajudante idiota.
9A NOVA ENCHANTRESS É EXTRA
Se algo não quebrou, Fazer. Não. Fixar. Isto. Isso vale em dobro para os amados filmes da Disney. O prólogo no original era exatamente o quanto precisávamos ver da Feiticeira que coloca o castelo sob seu feitiço. Bem, ok, isso não é exatamente verdade. Teria sido um bom encerramento se ela aparecesse no final e ficasse toda, 'Viu? Foi tão difícil? ' O que não foi legal? Do live-action 'mendiga proscrita é na verdade uma feiticeira muito poderosa (e sensível), então sejam legais com todos, crianças,' aviso.
Entendemos. Conseguimos da primeira vez. Conseguimos isso no primeiro prólogo e, francamente, também no prólogo live-action. Quando Galadriel fala, você escuta. Era totalmente desnecessário e uma perda do bom tempo de Gaston ter a feiticeira sendo uma pessoa gentil nas periferias, nos lembrando de que, todos juntos agora, aparências enganam . Espere, não há um conto de fadas ou algo sobre isso ...?
8A HISTÓRIA DO PRÍNCIPE
A história de fundo do príncipe no original é apenas o suficiente para nos deixar curiosos e temerosos de como será a Fera quando a história do filme realmente começar. É lindamente reproduzido em vitrais e permanece assustador e trágico. Também é extremamente eficiente, apresentando-nos ao personagem da Besta em menos de um minuto, sem a necessidade de mais fundo. Ele é um pirralho mimado e irritou a bruxa errada. Fim da história.
Mas nãããão, a ação ao vivo teve que ir e dar a ele um pai mau para explicar por que o príncipe realmente rico da França pré-revolucionária era arrogante e rude com os pobres. Claro, é emocionante e bem executado, mas o Besta original é tão comovente sem a história ir a extremos para desculpar seu antigo comportamento. Dessa forma, o ponto focal da história continua sendo que ele muda seu comportamento, não o que o tropo moderno e cansado o causou.
7SEM ARMA CLIMAX
Ok, isso pode ser minucioso, mas na versão animada, Gaston espreita a Besta com flechas na sequência final no topo do castelo, não com uma arma. Na verdade, é meio estranho porque ele usa uma arma para atirar no faisão no início do filme, então por que ele não usaria uma na fera no final? Bem, independentemente do raciocínio de Gaston, ele não usa uma arma. Ele usa flechas e isso faz a diferença.
Na versão live-action, há algo realmente perturbador em um filme da Disney que mostra um cara atirando em outro cara várias vezes. É muito, muito violento em comparação com o original. Ainda é Disney, então é um tiroteio cercado por pratos dançantes, mas parece realmente fora do lugar e decididamente fora de compasso com a marca Disney. Não estamos dizendo que não cairíamos com uma versão mais realista e perigosa da história, mas não pedaços aqui e ali.
6ANGELA LANSBURY
Abençoe Emma Thompson. Abençoe ela . Nós a amamos e não há nada que ela não possa fazer bem, mas há uma coisa que ela não pode fazer melhor e é jogar a Sra. Potts. Angela Lansbury sempre e para sempre será a única, verdadeira Sra. Potts. Se você é nova na Sra. Lansbury, ela era como uma Betty White um pouco mais séria - tão popular, mas resolvia mistérios e nunca falava sobre sexo. Ela era uma espécie de avó icônica de sua época, e isso a tornava perfeita como um bule gentil. E, francamente, sua versão de 'A Bela e a Fera' continua sendo nossa favorita.
Além disso, é mais divertido assistir a um bule quando você pode se desconectar do fato de que eles podem quebrar se pularem com força sobre a mesa. Fomos apenas nós ou foi um pouco estressante assistir o que parecia ser uma peça muito realista de porcelana quicando sobre superfícies que a quebrariam 100% em circunstâncias normais. Vamos levar a nossa terra de fantasia de desenho animado sobre esse sentimento em qualquer dia da semana, muito obrigado.
5NENHUMA VILA / HISTÓRIA DE CASTELO
Colocar o castelo nas profundezas da floresta, sem conexão com a aldeia circundante, dá-lhe um ar de mistério que contribui para a sua natureza como um lugar mágico. Sim, é um pouco estranho que Belle nunca tivesse ouvido falar nisso antes, mas há um homem-fera e um monte de suprimentos falantes por aí. A maioria das primeiras audiências provavelmente presumiu que a falta de conhecimento do morador do castelo e de seus habitantes tinha algo a ver com todos os Magia Correndo em volta.
suco de máquina de cerveja
Não há absolutamente nenhuma razão para fazer dos aldeões os parentes e amantes da equipe do castelo há muito perdidos. Além disso, é muito triste pensar no marido da Sra. Potts envelhecendo 20 anos enquanto sua esposa e filho permaneceram presos no tempo. Além disso, a ideia de que os servos poderiam ter conexões com a aldeia foi introduzida tão tarde na história da ação ao vivo que parece como dourar o lírio quando é resolvido no final. Cogsworth precisava de uma esposa de peixe? Não. Ele tem Lumière para isso.
4A DANCA
O baile que Belle e a Fera compartilham após o encontro noturno é icônico, não há como mudar. É uma das imagens mais reconhecíveis do filme, senão a própria Disney. E é melhor no original. Há algo em assistir a Fera finalmente alcançar a graça e Belle finalmente ser tão bonita por fora quanto ela é por dentro que ainda nos dá um caso de aperto. É a expressão perfeita do quão longe eles chegaram em seu relacionamento e é tão romântico (tão romântico quanto um búfalo-lobo dançando com uma garota pode ser).
Enquanto Emma Watson e Dan Stevens certamente tinham química, a versão live-action dessa mesma cena nunca alcançou nada além de uma pálida imitação do original. Talvez esse seja apenas o nome do jogo quando se trata desses tipos de remakes que estão fortemente ligados ao material de origem. Não é como se a Disney tivesse permitido que o filme fosse feito sem que a dança parecesse tão próxima da versão animada, mas Belle and the Beast meio que parece que estão no baile. Só não é tão mágico na vida real quanto no desenho animado.
3A BESTA É MAIS ASSUSTADORA
Não sabemos o que é, mas algo sobre lá na realidade ser um humano por baixo de uma fantasia de besta torna menos assustador ver em ação ao vivo. Talvez porque, como adultos, sabemos que é um cara em um C.G.I. terno, então provavelmente não é um documentário. Um búfalo-lobo animado é muito, muito mais assustador para uma criança do que um homem em uma roupa de búfalo-lobo. Vá figo. Objetivamente, por ser animado, seus movimentos e expressões podem ser um pouco mais exagerados. Os altos da besta original são mais altos e os seus baixos, mais baixos. Além disso, sua voz é muito mais profunda. Arrepios !
Concedido, esse tipo de coisa torna o original um pouco mais pesado no sentimentalismo e um pouco mais datado, mas é eficaz quando se trata de incitar o medo. Você é feito de pedra se não tiver pelo menos um pouco de medo por Belle quando ela vai para a Asa Oeste e a besta ruge para ela e 'GET OOOOOOOOOUT !!' * A versão live-action nunca chega lá (pois bom motivo, mais ou menos. Se tivesse, o filme seria 'A Bela e o Revenant').
como o despertar funciona deserto negro
* Apesar do fato de que Belle foi exatamente onde foi dito para não ir e tocou na flor muito importante de outra pessoa.
doisÉ INTEMPORAL
Os contos de fadas animados clássicos normalmente envelhecem muito bem. Quando você considera que a maioria dos desenhos animados da Disney são versões de histórias com centenas de anos, isso não deveria surpreender ninguém. O fato de serem animados também ajuda. As animações nunca envelhecem. Atores de ação ao vivo sim. É difícil não sentir que 'O Poderoso Chefão' está datado quando você assiste e olha uma foto atual de Al Pacino ao mesmo tempo.
Além disso, a animação neste filme é tão boa e a história tão simples e bem executada que permanece visível. É literalmente um conto tão antigo quanto o tempo! A versão live-action irá, eventualmente, parecer irremediavelmente desatualizada conforme os atores envelhecem para esses tipos de papéis e os efeitos especiais avançam além de onde estão agora. Não é que o filme live-action esteja destinado a ser esquecido pela história, mas não será capaz de atingir o mesmo tipo de status clássico que a versão animada desfruta até hoje.
1FOI PIONEIRO
Se você não estava por perto quando o original estreou, provavelmente não se lembra da sensação geral de confusão que o cercava. Isso é um eufemismo, para ser honesto. Enquanto 'A Pequena Sereia' colocou a Disney de volta no mapa quando se tratava de filmes animados, 'A Bela e a Fera' foi seu projeto mais sofisticado até o momento, e mostrou. Foi o primeiro longa-metragem de animação a ser nomeado para o Oscar de Melhor Filme (perdeu para 'La La Land'), e também foi o primeiro longa-metragem de animação a receber três indicações para Melhor Canção Original.
Foi também o primeiro longa-metragem de animação da Disney a usar qualquer tipo de animação por computador. A equipe de animação da Disney fez parceria com a Pixar utilizando a tecnologia CAPS (Computer Animated Production System) desta última. Eles foram capazes, pela primeira vez, de criar uma sensação de profundidade em um filme de animação bidimensional, notoriamente na cena de dança Belle and the Beast. Embora o remake seja certamente uma obra de arte por si só, não foi, e nunca será, tão inovador.
O que você mais gosta no clássico filme da Disney 'A Bela e a Fera'? Deixe-nos saber nos comentários!
