Tudo parece estar bem na casa de Taylor-Carmichael - pelo menos até Robin dizer a Lola que finalmente terá uma reunião há muito adiada sobre seu futuro com o FBI. Ele garante à esposa que preferirá pedir demissão a voltar para Washington. enquanto Amy Quinn e Mark Callan também conversam sobre suas agendas. Ele está saindo da cidade para um seminário com Luke Watkins, enquanto ela lida com um caso de apelação envolvendo professores. Mark diz a Amy que ela ficará bem porque o juiz está Lisa Benner, favorita dos fãs de Marg Helgenberger , enquanto Emily Lopez confirma que não está grávida então sobre o que ela e Luke poderiam ter para conversar?
Emily vai para o trabalho, onde Todos se levantam apresenta o outro caso da semana: seu cliente Jim colocou alguém em coma por intimidar sua filha. “Você o empurrou de propósito”, ressalta Emily, enquanto o homem revela que a vítima atormentou a filha a ponto de ela querer tirar a própria vida. Infelizmente, a única defesa de Jim é colocar sua filha no banco dos réus para contar tudo isso a um júri. Enquanto ele considera isso, Amy apresenta seu argumento antidiscriminação na frente de Benner e dois outros juízes, dizendo que 'certos setores conservadores consideram qualquer coisa que não seja focada nos brancos como antiamericana'. Este episódio será claramente um dos Todos se levantam parcelas mais pontiagudas.
Mas o show segue do nervosismo de Amy para Lola e Sherri Kansky comemorando por Lola ter aparecido na capa da Moção Legal revista. Lola confidencia que está preocupada que Robin volte para Washington, apesar do que ele disse, e que ainda não falou com Rachel Audubon. Mais tarde, um júri fica horrorizado com um vídeo de Jim empurrando o valentão de sua filha no chão em um ponto de ônibus, e uma testemunha testemunha que ouviu Jim fazendo uma ameaça. Todos se levantam corta para Mark e Luke terminando no meio do nada antes de verificar Sara Castillo e seu novo namorado em potencial Gabriel . Gabriel é efusivo nos elogios a Sara... e depois a convida para jantar, o que ela aceita.
De volta ao tribunal, os telespectadores descobrem que a vítima no caso de agressão sofreu um traumatismo cranioencefálico (TCE) como resultado do empurrão e “provavelmente precisará de assistência médica para o resto da vida”. Emily faz o médico admitir que é possível que ele esteja bem, mas o promotor redireciona para que ela reforce sua opinião de que ele pode nem sair do coma. Depois, Sara conta a Emily sobre o convite de Gabriel e Emily avisa novamente que existe uma diferença entre empatia e amor. Sara insiste que ela realmente gosta de Gabriel antes que um frustrado Benner queira o conselho de Lola sobre o apelo de Amy - o que se transforma em Lola entregando um monólogo acalorado sobre raça e como 'muitas pessoas brancas não querem confrontar a verdade; elas preferem apenas ignore isto.' Ela desafia Benner perguntando o que ela vai fazer.
Lola então interrompe o julgamento de Emily porque ela descobre uma série de imagens adulteradas dela e de Andre Armstrong... levando-a a ligar freneticamente para Robin. Mas antes que ela possa contatá-lo, ela encontra seu ex-aliado político David Sanders em seus aposentos e fica chocada ao saber que Benner o chamou para lidar com as fotos. David acha que Corrine Cuthbert está por trás das notícias falsas, sugerindo que Moção Legal O disfarce a irritou, mas Sherri não está convencida. Enquanto Lola, irritada, decide adiar o julgamento, a filha de Jim se aproxima de Emily e insiste em testemunhar; Jim quer testemunhar, mas um exame simulado prova que não funcionará dessa maneira.
Benner aborda um de seus colegas juízes de apelação com um livro sobre a Grande Migração, enquanto Lola encontra Robin taciturno em casa. Ele descobriu que uma das fotos é real e quer saber por que ela conheceu André; ela insiste que foi um “encontro casual” e, embora ele acredite nela, isso não ajuda em seu agravamento contínuo. Ele também diz a ela que um amigo dele a seguirá até saber quem a está seguindo para tirar aquela foto. É evidente que é necessária alguma leviandade, por isso Gabriel admite a Sara, após o jantar, que tem um interesse romântico por ela - e os dois rapidamente começam a beijar-se. Considerando Lindsay Mendez é ótima Alegremente nós rolamos trabalhar , é frustrante que ela não tenha mais o que fazer Todos se levantam .
Sherri apresenta uma lista de suspeitos para Lola, mas David afirma saber quem está tentando envergonhá-la. Lola concorda em encontrá-lo depois de terminar o tribunal, porque a filha de Jim está testemunhando em lágrimas sobre o bullying que sofreu. Ela diz que seu agressor estava esperando por ela no dia em questão, agarrou-a e disse-lhe que deveria cometer suicídio - o que levou seu pai a intervir. Vendo o quão chateada a menina está, Lola chama o advogado ao gabinete e o promotor oferece um acordo judicial. Emily admite que sempre quis isso, mas seu cliente acha que a publicidade do julgamento forçará a escola a tomar uma posição mais dura em relação ao bullying; Lola avisa que o assunto precisa ser resolvido.
Luke e Mark ainda estão na 'pior viagem de todos os tempos', tendo perdido o seminário, mas David e Sherri explicam que a pessoa que está tentando atingir Lola é Martin Moore - o pai de Alexander Moore do final de Todos se levantam Temporada 2. “Não tenho medo de Martin Moore”, declara Lola. Benner também pede desculpas a Lola, enquanto Lola se dirige a Jim no tribunal. Depois que Jim descobre por Emily que o agressor saiu do coma, ele aceita o apelo, com Emily dando o crédito a Lola - e perguntando como ela pode lidar com um caso como esse como mãe. “Eu escolho manter a esperança”, Lola diz a ela. Emily conhece Luke que está esperando e diz 'há tantos motivos para não ter filhos', mas ele ainda quer ser pai, porque os filhos deles podem melhorar as coisas. Mark senta-se com Amy enquanto ela lê a decisão do tribunal de apelações; ela ganhou o caso. ' Nós ganhou', diz ela em lágrimas. Todos se levantam termina voltando para Robin e Lola para que eles ainda possam falar sobre Andre, mas talvez não imediatamente.
All Rise vai ao ar aos sábados às 21h. em PRÓPRIO.
