Todos se levantam começa com mais drama de relacionamento: Sara Castillo está preocupada com a descoberta de seu romance com Gabriel, enquanto Emily Lopez confidencia que as coisas estão estranhas com Luke Watkins desde que ela disse a ele que não queria filhos. Mas quando eles saem do estúdio de fitness, a instrutora de ioga Camilla Kahlo é presa por assassinato. Mas mais importante do que isso é o pai de Mark Callan, Vic, aparecendo à sua porta, alegando estar “na cidade a negócios”. Com Vic, isso poderia significar literalmente qualquer coisa. Uma conversa rápida e estranha resulta em Amy Quinn oferecendo seu quarto de hóspedes a Vic; corta para a completa falta de entusiasmo de Mark.
No Salão da Justiça, Lola Carmichael está mais uma vez recebendo muita atenção do público, incluindo uma equipe filmando um vídeo de “um dia na vida” – o que significa que é o pior dia para Andre Armstrong entrar em contato com ela. Camilla se torna a primeira cliente de Ness Johnson, enquanto seu namorado Emmanuel (interpretado por O Terror: Infâmia destaque Derek Mio ) sente necessidade de registrar tudo. “Alguém morreu porque você violou uma ordem judicial e continuou a vender produtos contaminados ao público”, ressalta Amy, ao que Camilla responde que realmente não se importa com a maior parte do que promove; são 'apenas negócios'.
ganso 312 cerveja de trigo urbana
Lola manda uma mensagem para Andre para vê-la no escritório, enquanto Bravo anuncia formalmente sua nova política de não fiança em dinheiro apesar das objeções de Maggie - e a choca quando ele nomeia Marque o novo Procurador-Geral Adjunto . “Absolutamente não”, ele insiste e se retira para seu escritório. Corta para Mark e Maggie Palmer discutindo com Bravo sobre a promoção que ambos pensavam que iria para ela. “Aceite o emprego ou encontre um novo”, Bravo diz a Mark, antes de Maggie sair furiosa. Andre conhece Luke na fila de segurança do Salão de Justiça e diz a ele como o consultório particular é lucrativo, enquanto Sherri Kansky encontra Ness na sala do tribunal 802 muito cedo e lhe dá um discurso estimulante muito apreciado.
São Maggie e Teddy Biswas contra Amy e Ness no julgamento de Camilla, com câmeras ao vivo olhando para todos eles. Um ex-funcionário testemunha que Camilla sabia da ordem judicial anterior e a ignorou, então a funcionária foi diagnosticada com o vírus Marburg. Enquanto Maggie desconta sua ira em Mark, Camilla pensa que sabe mais do que Amy e Ness e ordena que eles a coloquem para depor... que é o que eles realmente fazem. Ela mostra tudo para as câmeras em uma cena absolutamente assustadora que deixa Ness frustrado. Ela encontra Luke na rua e ele diz a ela que acredita que todos têm o que há de bom; você só precisa procurar um pouco mais para encontrá-lo.
Lola se senta para uma entrevista e encontra o entrevistador fazendo perguntas pontuais... pouco antes de Andre aparecer. Ele vai embora quando ela diz que não é um bom momento, e Todos se levantam segue de volta à sala do tribunal 802, onde Teddy interroga Camilla. Ele joga suas próprias palavras de volta em seu rosto, apontando que alguns de seus testemunhos foram literalmente retirados de filmes em que ela apareceu. Aquela noite é estranha na casa de Callan-Quinn com Vic por perto. Ele diz ao filho que está orgulhoso dele, mas Mark não parece orgulhoso de si mesmo e ouve o pedido de desculpas de Vic antes de aparecer no dia seguinte para descobrir que Andre ofereceu um emprego a Luke. Ele pergunta a Emily se Luke está pensando seriamente nisso, mas isso é novidade para ela.
Emily confronta Luke, acusando-o de 'uma forma passivo-agressiva de terminar as coisas', para sua surpresa. Luke garante a Emily que ela é mais importante para ele do que começar uma família e a cena implica que eles passem algum tempo no escritório. Isso cria uma transição estranha de volta ao julgamento, em que Maggie interroga Emmanuel sobre a venda do áudio da discussão de Camilla com Amy e Ness para o TMZ. Ele admite que ganhou US$ 50 mil com o negócio – o que abre a porta para Maggie reproduzir o referido áudio. As palavras de Camilla sobre não praticar o que ela prega voltam para incomodá-la, e Ness se vê consolando seu cliente no banheiro do tribunal. “Eu sei que você está acostumado a interpretar um papel, mas não precisa fazer isso aqui”, diz ela. 'Isto é vida real.'
O júri absolve Camilla de homicídio em segundo grau, mas a condena pela acusação de distribuição de produto envenenado; Amy garante que eles entrarão com recurso. Lola faz mais comentários da bancada, dizendo a Camilla que ela deveria usar sua plataforma para “colocar as pessoas à frente dos lucros”. Amy liga para Vic para conversar em seu escritório; ela quer saber o verdadeiro motivo pelo qual Vic está em Los Angeles, antes que isso atrapalhe a promoção de Mark ou o casamento deles. Vic diz que vai pular o coquetel que está sendo planejado e sair da cidade mais cedo, antes A conversa atrasada de André e Lola finalmente acontece. Lola reitera que está feliz com o marido e André desiste relativamente rápido, embora insista que a ama e sempre a amará.
Mark tenta consolar Maggie - sem sucesso - no coquetel antes de dizer a Lola o quanto ele já não gosta das exigências adicionais de seu novo papel. Sherri muito bêbada abraça a jukebox antes de Lola parabenizar Ness por completar seu primeiro teste: 'Adoro ver o quanto você cresceu.' Tudo parece bem até que Mark chega em casa e encontra uma cena que teria sido chocante se não tivesse sido. estragado no trailer da temporada 3B : Vic ensanguentado e espancado. Vic confessa que recebeu muito dinheiro de uma família criminosa russa. “Uma geração inteira daquela família está passando por momentos difíceis”, comenta Mark, incrédulo. 'Se eles soubessem que você é meu pai, você seria um homem morto.' E é claro que eles já sabem. Vic informa a Mark que os mafiosos russos agora esperam que Mark os ajude; ele implora ao filho para não abandonar o próximo caso. Mas alguém está surpreso com esta reviravolta, dada a história de Vic e como Todos se levantam A terceira temporada constantemente ultrapassou os limites?
All Rise vai ao ar aos sábados às 21h. em PRÓPRIO.
