Agora isso Todos se levantam conseguiu seu expedição absurda de realidade alternativa fora do caminho, o drama OWN retorna com seu melhor episódio da 3ª temporada e uma configuração clara para o final da meia temporada de 9 de agosto. 'Truth Hurts' é uma hora interessante com um ótimo desenvolvimento de personagens para o pessoal do Ministério Público, como escreve Nicole Feste a história importante e instigante fãs estavam esperando. E é divertido assistir do ponto de vista técnico porque é dirigido pela estrela da série Wilson Bethel, que faz uma estreia na direção.
Tudo deve ficar bem para Mark Callan - palavra-chave 'deveria'. Ele tem um mandado de busca que pode quebrar o caso que está acontecendo desde Temporada 3, Episódio 5, 'Não acabou até que acabou.' Amy Quinn lembra a ele que a última vez que ele saiu com a polícia (no episódio 20 da 1ª temporada, 'Merrily We Ride Along') ele acabou como testemunha de um crime e ele acabou de fazer isso de novo . Além disso, ele estragou o endereço do mandado, então ele tem que fazer com que sua velha amiga Lola Carmichael assine outro. Isso não é um presságio de forma alguma .
Quanto a Lola, ela conhece outro novo estenógrafo chamado Moses antes que seu marido Robin apareça para deixar sua filha; ele tem mais trabalho com sua força-tarefa do FBI. Mark então se intromete para que Lola reautorize seu mandado de busca e, por último, mas não menos importante, a juíza Lisa Benner aparece para dizer olá. Quando a poeira baixa, Bailey está bem acordada e passa o dia no tribunal.
Um Mark novamente encorajado chega ao seu escritório, onde é alegremente recebido por um grupo de strippers, que são a vítima e testemunhas-chave em um caso de agressão contra um dos frequentadores do clube. A felicidade deles se dissipa quando Mark diz que seu mandado de busca significa que ele deve entregá-los a outro advogado. Todos se levantam os fãs sabem que isso significa o retorno de Teddy Biswas, que está apenas um pouco menos nervoso do que quando estreou em Temporada 3, Episódio 2, 'O Jogo'. Mark garante a todos - incluindo Teddy e Sara Castillo - que as coisas vão dar certo antes de colocar seu colete à prova de balas. Mas as coisas são muito não tudo bem, porque seu mandado foi substituído pelo FBI. O velho amigo de Mark, Robin, acabou de traí-lo.
Como se isso não fosse embaraçoso o suficiente, quando Mark retorna ao Gabinete do Promotor Distrital, ele e o procurador Louis Bravo não são apenas recebidos por Robin e seus colegas, mas também por um procurador americano durão e cheio de arrogância estereotipada. Ela passa pelo discurso de dizer a eles que eles estão obstruindo sua investigação e olhando para o trabalho deles, embora ela confirme que Brandon Page é o cérebro por trás dos roubos. 'Lola lhe contou ou você acabou de nos ouvir nos aposentos esta manhã?' um eriçado Mark pergunta a Robin, acrescentando: 'Eu não imaginei que você fosse do tipo que se aproveita da nossa amizade - muito menos do seu casamento'.
Em outro lugar, Todos se levantam revela que Luke Watkins está defendendo Franklin Hastings, o suspeito no caso de agressão de Teddy. O cara é tão desprezível quanto os espectadores esperariam, começando com um comentário sobre Emily Lopez que Luke o avisa fortemente que ele faz. não quer terminar. Felizmente, o show corta para Teddy enquanto ele tenta agradar as strippers. A mulher que Franklin supostamente drogou é Eden Porter; ela e Teddy se dão bem quando ele reconhece seu nome artístico; Acontece que eles têm um amor mútuo pelo gênero de fantasia. Sentada ao lado de Eden, Sara fica com um olhar perplexo em seu rosto como se ela visse o naufrágio chegando.
Lola fica chocada quando Mark diz a ela que Robin avisou o FBI. Como se fosse uma deixa, Robin também retorna aos seus aposentos, criando outro impasse. 'Eu estava perto da conversa. Isso não é tecnicamente bisbilhotando', diz ele, que é exatamente o que as pessoas dizem quando sabem que estão em apuros. A discussão renovada de Mark e Robin é interrompida por Sherri Kansky, e enquanto Lola não terminou com Robin, Mark volta ao seu escritório para ficar chateado com seis meses de trabalho sendo torpedeado. Ele não está de bom humor quando Emily o encontra e sugere que a irmã de Gloria Hernandez, Maddie (também do episódio 5) possa ser uma testemunha no caso Page. Ela o leva com ela para procurar o adolescente.
Todos se levantam segue para o julgamento de agressão, no qual Teddy está entrevistando uma testemunha especialista sobre cetamina, com a qual Franklin supostamente pregou a bebida de Eden. Luke consegue que o especialista admita que a cetamina pode ser usada como uma droga para festas, estabelecendo uma defesa clara, enquanto o público descobre que Sherri inesperadamente teve notícias de seus pais. Lola decide cortar Moisés depois que ele escreve comentários nas margens de suas transcrições e tenta dar-lhe conselhos parentais. Pelo menos Mark tem a chance de desabafar com Emily sobre a situação de Collier antes que Maddie os ignore. A única pessoa aparentemente tendo um bom dia é Teddy, que continua a fazer amizade com Eden. Ele claramente ultrapassou seus limites profissionais – sobre os quais Sara o avisa. ' Eu estou o advogado aqui', ele zomba; ele vai precisar ser colocado em seu lugar, o que acontece em pouco tempo.
Quando Teddy coloca Eden no banco, o tiro sai pela culatra espetacularmente em todos. Ela testemunha sobre como ela rejeitou os avanços anteriores de Franklin; construindo a partir de seu interrogatório anterior, Luke traz à tona a história de Eden como um viciado em recuperação. Ela está cada vez mais desconfortável quando Luke ataca sua credibilidade, levando Teddy a explodir com uma série de objeções irrelevantes porque ele acha que Eden é 'uma mulher notável'. Lola imediatamente adia a sessão e chama Teddy em seus aposentos, onde ela também lhe diz que ele foi longe demais, mas ele insiste que pode continuar com o julgamento. No entanto, suas testemunhas agora se recusam a testemunhar porque seu chefe Vince demitiu um deles e está ameaçando demitir os outros. Teddy tenta reconquistar a confiança deles... indo com Sara e Emily ao clube de strip.
Há algum humor na sequência do clube de strip que não chega a ser verdade, mas o importante é a conversa de Sara com Adriana, uma das testemunhas. Ela explica que Luke está chamando Vince como testemunha de defesa e, por mais terrível que ele seja, outros 'gerentes' são piores. É de partir o coração quando ela diz que 'prefere correr o risco de ser drogada do que traficada'. Todos se levantam está falando a dura verdade sobre como o ambiente de trabalho para essas mulheres pode ser abusivo e possivelmente fatal. Adriana também aponta como as profissionais do sexo não são levadas a sério quando denunciam crimes, enquanto Sara manda Teddy convencer Adriana, comprando-lhe tempo em uma sala VIP com ela. Isso abre o caso.
Mas primeiro, Lola pede o jantar para ela e Sherri. Não só ela não quer ir para casa com Robin, ela quer saber o que está acontecendo com os pais de Sherri. Sherri explica que ela tem um relacionamento 'complicado' com seus pais; eles são difíceis de rastrear e ela tem que passar por 'muitos obstáculos para vê-los'. Isso soa terrível - mas mais urgentemente, Teddy sai correndo da sala VIP para confrontar Vince sobre a existência de câmeras lá também. Ele tem um mandado, então Vince relutantemente entrega a filmagem.
'Estou tão feliz que todos foram capazes de acomodar seus planos hoje', Lola diz sarcasticamente a Robin antes que os dois tenham uma briga que deveriam ter tido episódios atrás. Ela está chateada que ele traiu sua confiança e a confiança de Mark; ele se irrita com ela sobre sacrificar sua carreira e sobre Andre, já que ela ainda não tomou uma decisão sobre a conferência de direito de Stanford . Enquanto todas essas coisas precisavam ser ditas, Todos se levantam claramente vai levar o casamento deles o mais longe possível.
Um Teddy perturbado traz a filmagem da sala VIP para o escritório de Mark. As câmeras provam que Franklin agrediu sexualmente Eden em mais de uma ocasião e ele pagou Vince para encobrir. É doentio pensar nisso, e Mark fecha o laptop porque não suporta assistir. Teddy implora a Mark para lhe dizer o que fazer. 'A única coisa decente que podemos', admite seu mentor. 'Nós dizemos a ela.' O desgosto por Eden está em todo o seu rosto, mas seu tom tem a dolorosa maturidade de saber que essas são as decisões difíceis que um DDA - ou isso é um Head DDA? -- tem que fazer.
Isso inclui colocar Teddy no banco enquanto ele esfria. Na manhã seguinte, Mark o instrui a tomar notas quando entrevistar Maddie, embora Teddy esteja focado em Éden. 'Nós lidamos com crimes indescritíveis neste escritório diariamente', ressalta. 'Colocamos nossas emoções de lado e fazemos o trabalho.' Nem Teddy nem Sara estão satisfeitos com ele, mas ele está 100% certo. O testemunho de Maddie é suficiente para tirar um mandado de prisão de Brandon, e Emily reafirma sua promessa de manter Maddie segura. Ela repetindo parece Todos se levantam está deixando uma dica de que algo vai acontecer em breve.
Sherri confessa a Lola que acredita que algo está errado com seus pais, e Lola dá sua bênção para Sherri sair antes que Teddy finalmente dê a terrível notícia a Eden de que ela foi agredida mais de uma vez. Ele tenta oferecer conforto dizendo que eles podem processar acusações adicionais, mas um Éden traumatizado não quer passar por outro julgamento depois que Luke a humilhou. 'Eu só quero que tudo isso acabe', ela insiste antes de confessar a Sara, 'não consigo afastar a sensação de que me inscrevi para isso'. Sara é rápida em corrigir esse equívoco e dizer que se proteger é o mais importante, mesmo que isso signifique não responsabilizar totalmente Franklin. As colegas strippers de Eden aparecem, reafirmando que a apoiam em qualquer escolha que ela faça.
Mark pede desculpas a Teddy por jogá-lo no fundo do poço e diz que ele fez um bom trabalho. No entanto, ele lembra que eles precisam respeitar os desejos de suas vítimas, mesmo que discordem deles. Teddy mostra a um Luke enojado a filmagem (tem-se a sensação de que Luke gostaria de estrangular o próprio Franklin) antes que o defensor público diga a seu cliente para aceitar o acordo da promotoria 'porque é menos tempo do que você merece'. O caso de agressão é resolvido e Vince é preso por acusações de conspiração. Sara diz a Eden que conhece um advogado que também pode ajudá-la a recuperar o emprego. Além disso, Lola diz ao procurador dos EUA que Mark tentará Brandon Page; ela também dá a Mark um olhar que claramente lê como 'é melhor você ganhar.'
Em casa, Lola descobre que Robin não está mais trabalhando no caso e diz que não irá para Stanford. No entanto, ela espera que ele peça desculpas a Mark e 'então podemos falar sobre o normal'. O enquadramento desta foto, com eles quase em extremidades opostas da mesa de jantar, é uma enorme bandeira vermelha. Mas não tão grande quanto o de Sherri, que diz a alguém que trouxe mais dinheiro antes de pedir para ver seus pais. 'Truth Hurts' termina com Mark finalmente conhecendo Collier - que revela que Amy mentiu quando disse que entrou com os papéis do divórcio. Todos se levantam também não vai deixar Mark e Amy serem felizes. Mas Mark Callan nunca cai sem lutar, então espere, porque o que acontece a seguir será uma TV obrigatória.
All Rise vai ao ar às terças-feiras, às 20h. no PRÓPRIO. O midseason finale da terceira temporada vai ao ar na terça-feira, 9 de agosto.
