AVISO: O seguinte contém spoilers para o Capítulo # 55, Legado, de Boruto: Naruto Next Generations de Masashi Kishimoto, Mikio Ikemoto, Mari Morimoto e Snir Aharon, agora disponível em inglês na Viz Media.
Por algum tempo, parecia que o Boruto o mangá estava indo matar Naruto . Quando ele entrou no modo Baryon contra Isshiki Ōtsutsuki, Kurama disse que isso o drenaria e o deixaria morto, atiçando ainda mais as chamas, e quando os fãs viram Sasuke preocupado com ele não estar respondendo após a vitória, parecia que o tempo estava próximo.
Felizmente, o Capítulo # 55 não mata o Hokage, mas mata Kurama, seu aliado mais próximo. Tudo isso graças a uma mentirinha contada no calor da batalha. É um momento de partir o coração para Naruto fãs que se apegaram ao Nove Caudas, vendo a Raposa Demônio passar de inimigo de Naruto para mais como um irmão e, eventualmente, como um pai.
Naruto é levado ao plano astral que ele costuma dividir com a Besta com Cauda, e Kurama admite que é hora de se despedir. No entanto, ele informa a Naruto que é ele quem irá, expondo a mentira. Ele admite que disse a Naruto que Modo Baryon iria matá-lo, Naruto não teria feito isso. Ao dizer que mataria Naruto, no entanto, ele sabia que a lenda de Konoha seria abnegada, então ele decidiu enganar seu hospedeiro. É uma jogada inteligente usar seu navio assim mais uma vez, salvando o mundo livre novamente.
É muito difícil para Naruto se despedir de alguém que cuidou dele por tanto tempo. Ele perdeu Jiraiya e superou isso, mas enquanto ele implora a Kurama para ficar, é preciso pensar sobre o impacto mental de ele perder outro ente querido. Então, há o impacto físico - normalmente, se uma besta é extraída de um hospedeiro, essa pessoa morre, mas no caso de Kurama, seu chakra simplesmente é gasto e desaparece. Presume-se que Naruto estará são e salvo, mas os efeitos posteriores ainda não foram vistos.
Quando Kurama foi corrompido décadas atrás, ele matou os pais de Naruto e foi selado na criança, então sua história é definitivamente agridoce - cheia de redenção e uma conclusão trágica. Naruto não apenas deu o exemplo e perdoou a besta, mas Kurama perdoou a vila e jurou protegê-los com ou sem Naruto.
Agora, o Hokage terá que seguir em frente sem seu melhor amigo, alguém que era como um tio de Boruto e Himawari também. Naruto também terá que se fortalecer se ele pretende impedir ameaças futuras como Isshiki. Talvez um dia ele possa usar a ciência, novas técnicas de jutsu, antigos pergaminhos ou misticismo de chakra para se reconectar com seu amigo, mas por enquanto, Kurama se foi. Conforme Kurama se dissipa, a raposa o avisa para estar seguro, ou então o reencontro deles será após a morte.
Goose Island Bourbon County Café Stout