AVISO: o seguinte contém spoilers para Boruto: Naruto Next Generations Episódio 168, 'O treinamento começa! 'agora transmitindo no Crunchyroll.
Dentro Naruto série, Kakashi rapidamente se tornou um dos shinobi mais populares por causa de sua habilidade em batalha, seu senso de humor e quão incrível ele estava ensinando gente como Naruto, Sakura e Sasuke. O 'ninja copiador', graças ao seu Sharingan, também emprestou um pouco de mistério ao seu passado, que definitivamente ganhou pontos com os fãs.
No entanto, pouco a pouco, mais da história de Kakashi veio à tona e provou ser bastante sombria, o que justificou que fosse trancada. Venha Boruto anos depois, quando ele está mais velho, mais sábio e mais contente com a aposentadoria, Kakashi agora revela seu maior arrependimento em Konoha.
Kakashi viveu uma vida muito difícil, perdendo sua mãe em uma idade jovem, com seu pai, Sakumo, rapidamente seguindo o exemplo. Mas é a história de Sakumo que realmente atinge o coração de Kakashi, porque ele idolatrava seu pai e queria ser como ele. No entanto, Sakumo abandonou a missão de salvar alguns companheiros de equipe, apenas para o tiro sair pela culatra quando ele voltou para Konoha. Todos o trataram como uma vergonha, incluindo as pessoas que ele salvou, porque ele quebrou o código ninja.
Sakumo ficou deprimido e se matou, fazendo com que Kakashi se fechasse. Ele acabaria trabalhando com a unidade militar ANBU, matando desde jovem e ficando com cicatrizes mentais. Mesmo tendo treinado com o avô descontraído de Boruto, Minato, antes disso, Kakashi permaneceu frígido, culminando em 'matar' seu companheiro de equipe e a garota que o amava, Rin. Ela se empalou em seu Chidori, uma lâmina de relâmpago feita com seu punho, enquanto ela era transformada em uma arma de destruição em massa por uma vila rival e enviada de volta para Konoha como uma bomba. É a perda dela que quebrou Kakashi para sempre.
E como Kakashi diz a Boruto agora, ele se arrepende de ter crescido naquela época em que crianças soldados eram a norma. Enquanto Boruto treina com ele após uma derrota recente em batalha, ele pode dizer que o garoto é um pirralho, irritante e mimado, mas ele trabalha duro como Naruto, então ele quer passar sabedoria para Boruto apreciar o que ele tem, mesmo que seja tão pequeno quanto sua irmã empacotando o almoço. O coração de Boruto está no lugar certo, então Kakashi o educa sobre o passado e o presente de Konoha, enquanto discute o conceito de família. Ele considera Boruto um sortudo porque agora, ele vê tantas famílias como a de Boruto felizes em uma terra onde há amor, união e paz. Ele está com inveja, especialmente depois que todas as Grandes Nações finalmente se uniram, algo que ele desempenhou como Hokage antes de Naruto. Ainda assim, Kakashi deseja ter crescido como uma criança nesta era atual, onde crianças não são transformadas em armas, considerando que Boruto tem sorte de ter tantas pessoas que o estimam e amam.
Konoha não precisa mais militarizar seus alunos do jeito que fez com o time de Naruto, ou do jeito que outros antes dele foram usados, por Obito e os Uchihas, também. Houve muitas mortes e sacrifícios para criar esta era, mas Kakashi deseja não ter que fazer parte dessas guerras - ele simplesmente deseja poder desfrutar dos espólios da vitória. E enquanto ele fala com Boruto, você pode sentir a tristeza e o trauma que ele tem mascarado, jogando os fãs de volta ao porquê ele se tornou tão jovial após a morte de Rin. Ele estava em negação, enterrando aquela parte taciturna dele e, à medida que crescia, tentava se tornar a criança que nunca chegou a ser. Isso explica por que ele pregou peças em seus alunos e, como ele diz a Boruto, é triste que você não possa escolher a época em que nasceu. Ouvindo tudo isso, os seguidores de Kakashi definitivamente adorariam vê-lo quando criança crescendo em uma Konoha onde a ciência, tecnologia, educação e diplomacia criaram uma verdadeira utopia ninja, embora isso pareça estar mudando com Deepa e Kara vindo à tona.
