O Capitão América tenta dar a ele uma conversa estimulante sobre o Homem-Aranha em Amazing Spider-Man # 537 (por J. Michael Straczynski, Ron Garney e Scott Hanna) ....
Não importa o que a imprensa diga. Não importa o que os políticos ou as turbas digam. Não importa se todo o país decide que algo errado é certo. Esta nação foi fundada em um princípio acima de tudo: a exigência de que defendamos o que acreditamos, não importando as probabilidades ou as consequências. Quando a multidão e a imprensa e o mundo inteiro lhe dizem para se mexer, seu trabalho é plantar-se como uma árvore ao lado do rio da verdade e dizer ao mundo inteiro - 'Não, vocês mover.'
A citação é uma variação desta antiga citação de Mark Twain:
Cada um de vocês, por si mesmo, por si mesmo e por sua própria responsabilidade, deve falar. É uma responsabilidade solene e pesada, e não levianamente para ser jogado de lado na intimidação do púlpito, imprensa, governo ou político. Cada um deve decidir por si mesmo o que é certo e o que é errado, qual curso é patriótico e qual não é. Você não pode fugir disso e ser um homem; decidir isso contra suas convicções é ser um traidor irrestrito e indesculpável. É traidor tanto contra você quanto contra seu país.
Deixe os homens rotulá-lo como quiserem, se você sozinho de toda a nação decidir um caminho, e esse caminho for o caminho certo por suas convicções do que é certo, você cumpriu seu dever por si mesmo e por seu país, mantenha a cabeça erguida para Você não tem nada para se envergonhar.
Não importa o que a imprensa diga. Não importa o que os políticos ou as turbas digam. Não importa se todo o país decide que algo errado é certo. As repúblicas são fundadas em um princípio acima de tudo: a exigência de que defendamos aquilo em que acreditamos, independentemente das probabilidades ou consequências.
oskar blues gknightQuando a multidão, a imprensa e o mundo inteiro lhe disserem para se mexer. Seu trabalho é plantar-se como uma árvore à beira do rio da verdade e dizer ao mundo inteiro:
Não, você se move.
Em Capitão América: Guerra Civil, é Sharon Carter quem faz o discurso como um elogio à sua avó, Peggy Carter (ex-namorada de Cap), enquanto ela tenta obrigar o Capitão América a lutar contra a versão do filme do Ato de Registro Superhumano. ..
Se você quiser sugerir citações legais de quadrinhos que gostaria de ver destacadas aqui, escreva para brianc@cbr.com. Há uma chance decente de que, se você achar que a citação em questão é super legal, eu também a ache super legal e a mostre aqui. Mas não é uma chance de 100%, é claro. Digamos cerca de 60% de chance.
1 anteriordois