Embora o recente lançamento da Disney de sua adaptação ao vivo de O Rei Leão tem sido um grande sucesso financeiro, o filme também está reacendendo uma polêmica desde quando o original estreou sobre se a Casa do Rato roubou ou não de Osamu Tezuka Kimba o Leão Branco . Vejamos as semelhanças entre os dois projetos e a resposta da Disney às alegações.
KIMBA, O LEÃO BRANCO
Kimba, o Leão Branco, conhecido no Japão como Imperador da Selva, foi um mangá que durou de 1950 a 1954. A série foi criada por Osamu Tezuka, que também criou Astro Boy. Kimba era sobre o filhote de leão branco de mesmo nome, que tenta honrar o legado de seu pai caído e governar os animais da selva em paz e harmonia. O principal obstáculo em seu caminho é o vilão Claw, um leão maligno desfigurado que deseja ser rei. Tezuka, que tinha um ponto foi contratado para produzir uma adaptação do mangá de Bambi para o público japonês, inspirou-se nas obras de Walt Disney ao criar Kimba .
A série fez sucesso no Japão, tornando-se anime na década de 1960. Uma adaptação cinematográfica de Imperador da Selva, titulado Imperador da selva Leo, foi colocado em produção em 1988. O filme teria adaptado a metade final do mangá, que apresentava Kimba criando seus dois filhotes. Infelizmente, o filme foi atrasado devido a problemas de orçamento e à trágica morte de Tezuka, que morreu de câncer no estômago.
SIMBALARIDADES
O Rei Leão entrou em produção em 1989, após uma série de adaptações bem-sucedidas em A pequena sereia, Aladdin e A bela e a fera . Um dos maiores pontos de venda de O Rei Leão era que era um filme original, as comparações com o filme de William Shakespeare Aldeia a despeito de. No entanto, a reclamação e a escolha da Disney em cumpri-la acabaram causando muitos problemas.
As numerosas semelhanças entre Kimba e O Rei Leão foram bem documentados online desde que a controvérsia começou. Kimba se comunica com seus pais mortos por meio de visões no céu, semelhante a como Simba faz o mesmo com seu pai. Os aliados de Kimba incluem um mandril sábio, um pássaro cômico e um javali pária, que parecem protótipos de Rafiki, Zazu e Pumbaa. Garra, um leão de cor mais escura com uma cicatriz sobre o olho é auxiliado por hienas desajeitadas, bem como Rei Leão 's Scar. Existem muitos outros pontos de comparação diferentes, incluindo a arte conceitual de Simba como um leão branco e fotos quase idênticas.
RESPOSTA DE DISNEY
Sobre o original Lion King's lançamento, acusações de plágio começaram a surgir. O codiretor do filme, Robert Minkoff declarado ninguém envolvido com a produção do filme, ou seja, ele próprio, conhecia o original Kimba Series. Anos depois, o animador Tom Sito ecoou os mesmos sentimentos . Isso não impediu os fãs de questionar a validade de tais declarações e teve um efeito semelhante nos anos 90.
A resposta do animador japonês Machiko Satonaka foi criar uma carta repreendendo a Disney por suas ações, que foi posteriormente assinada por centenas de outros animadores. Curiosamente, Matthew Broderick, que dublou o Simba adulto no filme, realmente pensou que o papel era para um remake de Kimba, e que ele simplesmente ouviu o nome errado. Esta consciência de Kimba por pessoas envolvidas em O rei leão a produção dá crédito à teoria de que certamente alguém teria percebido as semelhanças e, portanto, a Disney simplesmente decidiu não mudá-las.
O golpe mais fatal para a credibilidade da Disney é sua reação relatada à versão final do Imperador da selva Leo. Lançado em 1997, três anos depois O Rei Leão, o filme foi exibido no FantAsia Film Festival em 1998. De acordo com o diretor do festival Julian Grant , A Disney emitiu uma ordem de cessar e desistir contra a exibição do filme devido às suas semelhanças com O Rei Leão .
Resta saber se a controvérsia em torno das duas franquias irá diminuir, especialmente devido ao seu imenso impacto cultural em suas regiões de origem. No entanto, a menos que a Disney admita abertamente as semelhanças, o que é improvável, parece que Kimba terá que esperar para ser rei.
cerveja maluca da natureza
Atualmente nos cinemas, o diretor Jon Favreau's O Rei Leão apresenta as vozes de Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, Beyoncé Knowles-Carter e James Earl Jones.
