Com a estréia hoje à noite da reinicialização da CW Roswell, Novo México , os fãs do drama de ficção científica original, que foi ao ar de 1999 a 2002, devem se preparar para encontrar o familiar e o novo na releitura de Carinia Adly Mackenzie ( Os originais ) Os personagens foram desde estudantes do ensino médio até adultos na casa dos 20 anos, e a série assumiu um tom muito mais político. Questões de imigração (terrestre e outras) permeiam a narrativa, assim como tópicos mais corajosos como doença mental, vício e identidade sexual.
Mas ainda existem muitos retrocessos para encantar Sonhadores . O Crashdown Café reina supremo como extraordinário restaurante kitsch, e a química de Liz e Max ainda fará corações vibrar. Isso, combinado com a trilha sonora desavergonhada dos anos 1990 que acompanha os primeiros episódios, promete uma sensação de nostalgia que está presente, mas não comanda o show.
RELACIONADO: Roswell Star Shiri Appleby passa o bastão para Roswell, Novo México
Aqui está um guia rápido para os personagens novos / antigos em Roswell, Novo México, e as micro e macro evoluções pelas quais passaram na visão de Mackenzie.
LIZ ORTECHO (JEANINE MASON)

A ingênua e curiosa estudante do ensino médio Liz Parker (Shiri Appleby) se tornou Liz Ortecho, uma pesquisadora biomédica muito menos romântica do que sua contraparte. O nome dela, na verdade, vem do Roswell High romances e o desejo de Mackenzie de reverter parte do branqueamento da adaptação dos anos 90. Temos a sensação de que Ortecho pode ter sido semelhante ao sonhador estudante do ensino médio que liderou Roswell , mas anos de tragédia familiar e desenraizamento a deixaram cansada e cética. Sua irmã Rosa (vista em flashbacks interpretada por Da legião Amber Midthunder) era uma viciada em drogas que morreu em um acidente de carro que tirou a vida de duas outras meninas inocentes, e seu pai Arturo (Carlos Compean) lida com discriminação e vandalismo de membros da comunidade que usam o crime de Rosa como meio de escape para seu próprio racismo e xenofobia. Arturo também não tem documentos e Liz o protege ferozmente, dados os elementos de perseguição aos quais ele está sujeito, apesar de ter um negócio popular e bem-sucedido na comunidade.
Como na série original, Liz é vítima de violência armada no piloto e é revivida por um apaixonado Max Evans. Ela finalmente descobre o segredo de sua natureza estranha, junto com a de seus irmãos. Ela ainda está fascinada por ele, mas de um lugar mais investigativo e menos confiável, em oposição à curiosidade de Appleby. O ceticismo e autodomínio de Liz de Mason é a maior diferença entre Liz Parker e Liz Ortecho, mas por causa da escolha de envelhecer os personagens em dez anos e dar-lhes histórias sociais e políticas mais prescientes, parece uma progressão orgânica do jovem forte em Roswell se ela tivesse passado pelas adversidades que sua contraparte moderna tem.
MAX EVANS (NATHAN PARSONS)

Max é talvez o mais inalterado de sua contraparte da série original. Ele ainda é o alienígena superpoderoso, quieto e pensativo, desesperadamente apaixonado por Liz. Eles cresceram juntos e foram amigos e parceiros de laboratório no ensino médio. Ele trabalha para o departamento do xerife de Roswell e leva uma vida pensativa e um tanto solitária. Ele se preocupa profundamente com seus irmãos e é incrivelmente próximo de sua irmã Isobel, que se preocupa com a aparência e é um pouco controladora. Max também se preocupa com as aparências, mas isso se deve mais ao medo do que aconteceria se suas identidades fossem descobertas. Isso torna seu relacionamento com Michael complicado, pois a luta de Michael para encontrar uma identidade viável depois de uma infância passada em um orfanato resulta em mais de um desentendimento com a lei. Mais do que tudo, ele representa o mesmo tipo de pai alienígena de Liz - uma pessoa cujo status de indocumentado não o transforma magicamente em um criminoso; muito pelo contrário, na verdade.
ISOBEL EVANS (LILY COWLES)

Isobel Evans de Lily Cowles é um pouco mais suave do que a rainha da beleza alienígena gelada, mas de coração terno de Katherine Heigl. A maior mudança em sua personagem é que ela é casada com o adorável e devotado Noah Bracken (Karan Oberoi). A vida familiar perfeita Roswell's O sonho de Isabel se manifestou em sua contraparte adulta. Dito isso, ela ainda é exigente e controladora, especialmente agora que tem uma vida plena para proteger. Isobel de Cowles é um pilar da comunidade Roswell e não está aqui nem para Max convidar Liz para o segredo de sua família ou para as travessuras descuidadas de seu irmão Michael. Ela mantém poderes psíquicos semelhantes aos vistos no show original, assim como Max ainda pode curar e reviver pessoas.
MICHAEL GUERIN (MICHAEL VLAMIS)

Enquanto Max e Isobel foram criados pela gentil família Evans, seu irmão Michael Guerin não foi. Sua história de passar por orfanatos durante a maior parte de sua infância deu-lhe uma visão muito mais cansada da Terra e da humanidade. Não há pai adotivo alcoólatra para atormentá-lo; ele é um adulto e pode cuidar do tormento e da auto-aversão sozinho (embora ele também more em um parque de trailers). Ele também é um pouco melhor com seus poderes do que o Michael de Brendan Fehr. Ele é o único de seus irmãos tentando ativamente encontrar um caminho para casa, e ele também é o único deles que nunca realmente se integrou à sociedade. Seu descontentamento se manifesta no comportamento criminoso, geralmente em torno de vários tipos de abuso de substâncias, mas não eclipsa sua brilhante mente científica. O desempenho de Vlamis traduz perfeitamente a energia triste, mas maníaca de alguém que se sente preso, mas não tem ideia de como escapar ou para onde iria se o fizesse.
KYLE VALENTI (MICHAEL TREVINO)

Em uma mudança que achamos ser a mais bem-vinda, Kyle Valenti não é o atleta abusivo que ele começou como na série original. Sua versão futura / reiniciada é um médico e ex-aluno de Liz. Ele ainda é filho do xerife de Roswell, mas ela é sua mãe e interpretada por Rosa Arredondo. Ele também ainda carrega uma tocha por Liz, mas seus sentimentos são em grande parte ofuscados por seu recrutamento por Jesse Manes, um oficial da Força Aérea e pai de Alex Manes, que assumiu o papel do suspeito xerife Jim Valenti no original. Em suma, Kyle é um personagem muito mais perceptivo e questionador, cujas motivações são protetoras, se suas ações não forem sempre no melhor interesse de sua família e amigos.
ALEX MANES (TYLER BLACKBURN)

O doce e sincero Alex Whitman (Colin Hanks) ainda está muito presente em sua iteração de reinicialização Alex Manes (Tyler Blackburn). Manes é um soldado que voltou para casa do Iraque ferido física e emocionalmente. Seu pai taciturno, Jesse, está mais interessado em sua busca para provar que os alienígenas existem e suas intenções são malévolas, em vez de ajudar seu filho a se readaptar à vida em casa.
MARIA DELUCA (HEATHER HEMMENS)

Em vez de ser a melhor amiga de Liz, Maria DeLuca começa Roswell, Novo México como a outrora amiga íntima da irmã mais velha de Liz, Rosa. Ela mantém a atitude de tolerância que a tornou tão charmosa no original, mas não deixa entrar o segredo de Max, Michael e Isobel tão imediatamente quanto sua contraparte. Seu papel nos três primeiros episódios a mostra ajudando Liz a tentar reconstituir a última noite da vida de Rosa enquanto os mistérios em torno da morte da garota surgem com o retorno de Liz a Roswell.
Vai ao ar às terças-feiras às 21h00. ET / PT na CW, Roswell, Novo México é estrelado por Jeanine Mason, Nathan Parsons, Lily Cowles, Michael Vlamis, Tyler Blackburn, Michael Trevino, Heather Hemmens e Karan Oberoi.