Como Hermoine Granger de Harry Potter e como ela mesma, Emma Watson tem sido um modelo para inúmeras jovens. Claro, ela também olhou para um personagem fictício que trouxe magia considerável para sua vida, e agora ela pode trazer seu próprio ídolo, A Bela e a Bela da Fera, à vida.
RELACIONADOS: Alex Ross pinta Emma Watson's Belle From Beauty and the Beast
A oportunidade de dar vida à heroína estudiosa, obstinada e de bom coração do clássico filme de animação musical da Disney de 1991 para a adaptação live-action veio com um grau extra de responsabilidade para Watson. Há muito ela considerava Belle uma das influências mais positivas que descobriu enquanto crescia, uma personagem cuja independência e afinidade pela leitura ajudaram a moldar suas próprias inclinações ao longo dos anos, como ela revelou durante uma recente entrevista coletiva para a nova encarnação.
Sobre a influência significativa da original e animada Belle sobre ela quando jovem:
Emma Watson: Para começar, é realmente notável interpretar alguém que tenho quase certeza de que teve uma influência na mulher que me tornei, eu acho. Acho que a primeira vez que vi Paige O’Hara cantar Belle Reprise, é mais ou menos a música I Want ... de todas as I Want ... músicas. Eu imediatamente ressoou com ela.
Eu era tão jovem que nem sabia no que estava me envolvendo, mas havia algo sobre esse espírito. Havia algo nessa energia que eu simplesmente sabia que ela era minha campeã. Acho que quando soube que estava assumindo esse papel, queria ter certeza de que estava defendendo esse mesmo espírito, esses mesmos valores, aquela mesma jovem que me fez parte de quem sou hoje.
Então, toda vez que abordávamos uma nova cena que Bill, Steve ou Evan montavam, eu sempre tinha o DNA original daquela mulher em mente e estava com o punho erguido. Eu estava pronto para lutar. Ela foi tão importante para mim. Era apenas pegar o que já estava lá e apenas expandi-lo.
Eu amo isso em nossa versão, Belle não é apenas meio estranha e não se encaixa, você a vê não realmente fazendo parte de uma comunidade, em nosso filme, ela é na verdade uma ativista dentro de sua própria comunidade. Ela está ensinando outras meninas que fazem parte da aldeia a ler. Em momentos como aquele em que você pode vê-la se expandindo além de apenas seu pequeno mundo, e tentando fazer com que ele cresça, eu amei isso. Foi incrível fazer isso.
Em sua própria experiência de se sentir uma estranha e, finalmente, encontrar seu próprio lugar no mundo:
Acho que o que é difícil em estar em um microcosmo, ocasionalmente em uma escola, ou às vezes em universidades, é que você sente que as pessoas que estão ao seu redor são as únicas pessoas no mundo.
Lembro-me de sentir na escola, se eu não coubesse, não havia mais nada. Esse é um sentimento muito difícil, mas acho que eu diria para qualquer um que se sinta um estranho em seu ambiente, há um grande mundo lá fora, com tantas pessoas diferentes com opiniões, perspectivas e interesses diferentes, e saia lá e encontre sua tribo.
Vá encontrar seus espíritos afins. Eles existem. Eles não vêm necessariamente com facilidade. Busque as coisas que você ama e pelas quais você é realmente apaixonado. Eles estarão lá, mas não desista. Eles estão ali.
Aprendendo sobre a tremenda paixão de Belle por livros e conhecimento:
Acho que Belle é o símbolo máximo do fato de que os livros podem ser rebeldes. Eles podem ser incrivelmente fortalecedores, libertadores. Eles são um meio de viajar para lugares do mundo que você nunca seria capaz de fazer, dadas as circunstâncias.
Estou muito orgulhoso de interpretar uma personagem que tem uma certa seriedade sobre ela, honestamente, e ela não tem vergonha disso de forma alguma. Não é fácil ser um estranho. Não é fácil escolher batalhas e não é fácil mover e trabalhar contra o sistema, para trabalhar contra a corrente, para mover contra o status quo.
Mas ela o faz com uma espécie de destemor incrível, com o apoio de seu pai, mas realmente é algo que ela fez por conta própria, realmente, no final do dia. Eu sou muito grato que esse personagem existe e eu posso trazê-lo à vida.
