Uma dublagem em inglês da série de anime Combatentes serão despachados! está chegando oficialmente ao Funimation, com o episódio piloto já disponível para transmissão. A série dublada apresenta os dubladores de esfera do dragão e My Hero Academia ex-alunos.
O próximo line-up da Funimation tem sido muito aguardado, com vários projetos já em andamento - incluindo o recente Mars Red dub e o dublagem de Flecha Negra . Episódio 1 do Combatentes serão despachados! A dublagem em inglês já chegou em Funimation streaming , dando início à comédia inspirada na ficção científica sobre dois capangas encomendados para conquistar um planeta alienígena, começando com a realeza do planeta.
O Combatentes serão despachados! Dublagem em inglês apresenta os dubladores Brendan Blaber (que dublou Avi Kobo na dublagem de Sem vida de armas, e Acca no dub da Funimation Wonder Egg Priority ) e Monica Rial (Coco em Dragon Ball Z: Broly - Segunda Vinda e Bulma em Dragon Ball Super ) como Agente de Combate Seis e sua parceira andróide Alice, respectivamente.
Completando o elenco principal, Amber Lee Connors ( Ataque ao titã , Uma Voz Silenciosa ) dará voz ao Comandante Real Snow e Bryn Apprill ( Assassination Classroom the Movie: 365 dias ) vai dar voz à Princesa Tillis. Também participando estão Mallorie Rodak ( Caçador de Goblins , Azur Lane ) como Astaroth, com Molly Searcy ( Akame ga Kill! ) como Belial e Cris George ( Yuri !!! No gelo) como o rei. A substituição automática do diálogo do dub será dirigida por Anthony Bowling, com Tyler Walker atuando como ADR Scriptwriter e Manuel Aragon como ADR Engineer. A mixagem de som do dub será feita por William Dewell.
O enredo da série gira em torno da Kisaragi Corporation, um superconglomerado que quase conseguiu dominar completamente a Terra. Com a certeza de sua vitória em casa, Kisaragi volta seus olhos para as estrelas, comissionando agentes para iniciar o processo de conquista interestelar. Um desses agentes - o superconfiante Agente de Combate Seis - é designado aleatoriamente para desestabilizar um planeta-alvo ao se infiltrar em sua capital, o Reino da Graça. Ajudado pela jovem mascote andróide / empresa Alice, o Combat Agent Six deve equilibrar sua responsabilidade para com a corporação do mal, enquanto toma cuidado para não estragar seu disfarce, pois eles se encontram no círculo interno do Reino. Isso se torna ainda mais difícil pelo desejo de Seis de subir na escada corporativa, ao mesmo tempo em que rechaça o maior inimigo do Reino: o Lorde Demônio e seu exército.
Criado por Natsume Akatsuki, autor de KonoSuba: Bênção de Deus neste maravilhoso Mundo! , Combatentes serão despachados! é baseado na série light novel e mangá de mesmo nome. A dublagem em inglês será transmitida exclusivamente pela Funimation.
Fonte: Funimation