AVISO: o artigo a seguir contém spoilers para One-Punch Man Season 2, Episode 10, 'The Encircling Net of Justice,' disponível agora no Hulu.
Depois de passar a maior parte da segunda temporada caçando heróis como o autoproclamado 'monstro humano', Garou se encontra em fuga no último episódio de Homem de um soco só , perseguido pelas mesmas figuras que ele havia perseguido implacavelmente antes. Os últimos episódios viram os esforços vilões de Garou começarem a sair pela culatra sobre ele com consequências desastrosas e, conforme a temporada chega ao seu clímax, o caçador de heróis efetivamente se torna o caçado.
Pegando no episódio anterior, Garou acorda machucado e ensanguentado depois de ser embaraçosamente despachado por Saitama com um único chute durante sua revanche tão esperada . Ainda não está claro como exatamente ele foi derrotado tão rapidamente, Garou foi facilmente derrotado pelo herói Classe S, Watchdog Man, que empregou um estilo de combate animalesco que o vilão estava mal equipado para contra-atacar e se defender. As duas perdas consecutivas visivelmente começaram a afetar o ansioso antagonista, que se encontra completamente exausto e se recuperando em uma cabana remota, em vez de retomar sua caça por uma nova presa heróica.
Enquanto se recuperava, Garou é confrontado pelo menino, Tareo, com quem ele havia confiado no início da temporada, até mesmo usando o manual de heróis do menino para ajudá-lo a rastrear e desenvolver estratégias contra figuras proeminentes dentro da Associação de Heróis. Tareo foi forçado por seus amigos a expulsar Garou, revelando que a cabana era usada por eles para sua própria diversão, livre de intrusos adultos. É então que o vilão exausto percebe que Tareo foi condenado ao ostracismo por seus pares.
No decorrer da 2ª temporada, foi revelado que a própria vingança violenta de Garou contra super-heróis resultou de ser intimidado quando jovem, vendo monstros constantemente destruídos por heróis adorados publicamente como espíritos afins. Para vingar os monstros caídos, Garou treinou a maior parte de sua vida em artes marciais, subindo rapidamente na hierarquia antes de derrotar seus colegas estudantes, uma vez que sentiu que alcançou um nível razoável de poder e habilidade para realizar sua fúria.
Vendo Tareo ser levado às lágrimas, Garou percebe que o garoto tem um passado semelhante e o incentiva a crescer forte para superar os agressores por si mesmo. Acreditando que ele acabou de dar um conselho de mudança de vida, a postura aspiracional de Garou é prejudicada quando Tareo aponta como a sugestão é óbvia.
O momento entre os dois personagens mal compreendidos é interrompido quando o herói, Death Gatling, anuncia que chegou com sua equipe, composta por Homem do Sorriso, Sapo de Corrente, Arma de Fogo, Óculos, Ferrão, Atirador e Chifre Selvagem, para impedir as atividades de caça ao herói Garou para o bem. Morte Gatling e Garou perceberam um ao outro no início do episódio, mas o monstro humano estava cansado demais para lançar um desafio antes que o herói pudesse reunir reforços.
A luta começa rapidamente para valer e, enquanto Garou já havia se mostrado mais do que capaz de lutar contra números superiores, seu cansaço e a estratégia coordenada entre a equipe do Gatling da Morte provam ser mais do que uma partida para o caçador de heróis, mesmo quando ele tenta vise seu membro mais fraco, óculos.
Garou constantemente se desafiava a enfrentar heróis progressivamente mais poderosos ao longo da 2ª temporada de Homem de um soco só , muitas vezes subindo contra as crescentes probabilidades de obter vitórias sangrentas contra oponentes de alto escalão e grupos maiores. Depois de suportar duas derrotas decisivas, o vilão parece estar finalmente nas últimas e oferece o que ele acredita ser um conselho sábio para um menino igualmente isolado.
No entanto, o próprio legado do Garou finalmente alcançou o antagonista exausto, enquanto ele é implacavelmente caçado por heróis que buscam parar sua violência e finalmente trazê-lo à justiça. Enquanto a Monster Association enfrenta a possibilidade de uma derrota cataclísmica, o mesmo ocorre com o autoproclamado monstro humano contra aqueles que ele subestimou durante toda a temporada.
Produzido por J.C. Staff, novos episódios de One-Punch Man estreiam todas as terças-feiras no Hulu.