Este anime vencedor do Oscar criou ondas internacionalmente, e com razão. O filme, que foi fortemente inspirado pelo folclore japonês, mitologia e lendas xintoístas-budistas, tinha muito a oferecer ao público ocidental que foi exposto a tais conceitos pela primeira vez.
Desde o simbolismo da casa de banhos até o comentário de Miyazaki sobre os valores culturais cada vez menores do Japão, aqui estão 10 folclore japonês que inspiraram este clássico.
10O Conceito De Kamikakushi
Kamikakushi significa literalmente escondido por Kami e essa é uma crença entre os japoneses que sempre que um deus está com raiva dos humanos, eles levam uma pessoa para longe do mundo humano. O misterioso desaparecimento ou morte de pessoas é um tema que pode ser encontrado abundantemente no folclore japonês. Um excelente exemplo disso seria o Yokai Kappa, que sequestra crianças que moram perto de rios e depois as come inteiras.
Este tema também é relevante na sociedade moderna (como mostrado no anime), onde crianças são raptadas e nunca mais vistas, tornou-se mais real do que nunca.
melhor premium de milwaukee
9Ubasute
Esta é outra noção japonesa, embora muito sexista, onde as mulheres idosas que não podiam se defender sozinhas costumavam ser levadas para lugares distantes e ali deixadas. Por quê? Simplesmente porque consumiam rações alimentares importantes que eram mais bem gastas com os membros mais saudáveis da família.
Ubasute significa literalmente abandonar as velhas e, ainda hoje, o Japão tem uma montanha chamada Ubasute-yama. Este é um triste resquício de sua história cultural. Sua conexão com o filme é explicada no próximo ponto.
8Yubaba a bruxa
Yubaba é na verdade a interpretação de Miyazaki da montanha Yama-uba, onde as bruxas fizeram seus lares. Essas bruxas eram mulheres abandonadas por suas famílias ou acusadas de cometer crimes graves. Com o passar do tempo, dizia-se que essas mulheres tinham chifres e dentes afiados e se tornavam bruxas más.
Yubaba tirar o nome das pessoas é uma indicação de sua habilidade de praticar magia negra, assim como sua habilidade de se transformar em um pássaro monstruoso.
7Renomeação de Chihiro por Yubaba
Assim que Chihiro fecha um contrato de trabalho com Yubaba, seu nome é retirado. A bruxa chega com um contrato de trabalho, que a menina assina. Assim que ela faz isso, seu nome Chihiro é retirado e ela recebe um novo nome - Sen, que é curiosamente escrito em chinês. Esse nome significa mil. '
meio acre daisy cutter pale ale
Este ato é um símbolo da história do Japão de como tratou suas prostitutas - como mulheres sem nome cuja única função era dar prazer aos seus clientes homens (representados pelas divindades masculinas que visitavam a casa de banhos).
6Sem Rosto E O Conceito De Makoto
O espírito mais interessante do filme foi, sem dúvida, No Face, que os fãs teorizaram não ser um espírito específico, mas um somatório de todos eles. Ele se esconde por trás de uma máscara de pathos e pode ser bom ou ruim, dependendo das circunstâncias.
Ele consome os desejos dos outros, mas é para sempre solitário. Graças à crença de Miyazaki no conceito de Makoto (ter um coração sincero), No Face é fornecida a redenção e até mesmo um novo amigo encontrado na pequena Chihiro.
5Boh é inspirado em Kintaro
Boh, o filho gigantesco de Yubaba, foi inspirado pelo herói folclórico japonês Kintaro. Ele é descrito como criado por uma mãe feiticeira na montanha Ashigara, e sua popularidade é tanta que até hoje os bonecos Kintaro são usados no dia do menino japonês, orando para que ele forneça a seus filhos a mesma força que a dele.
Diz-se que Sakata Kintoki foi a inspiração da vida real por trás do herói folk Kintato, que provavelmente tinha sua casa em Kanagawa.
4Oshira sama, o espírito do rabanete
O espírito de rabanete antropomórfico de tamanho grande no anime não é uma versão exata de qualquer espírito existente. Na verdade, foi inspirado nas bonecas Oshira-sama, que são uma parte profundamente enraizada do folclore japonês. Essas bonecas sempre vêm em pares - uma tem a forma de um cavalo e a outra tem a forma de uma mulher. Eles foram inspirados na lenda de Tamaya-Gozen e hoje são considerados um espírito agrícola em Tohoku (a metade norte de Honshu).
O espírito parecido com um rabanete nada mais era do que um toque de criatividade na ponta de Miyazaki.
tocobaga cerveja vermelha
3Mizuchi o dragão
Haku é mostrado ser um dragão de água conhecido como Mizuchi. Ao contrário de como ele foi retratado no anime, as origens dos dragões de água são muito mais assustadoras. Uma lenda remontando a sete séculos no Japão, chama mizuchi de um dragão parecido com uma cobra que era venenoso por natureza.
Ele aterrorizou os humanos até que um bravo guerreiro chamado Agatamori o derrotou.
doisShikigami também conhecido como os pássaros de papel
Um enxame de pássaros de papel perseguindo você é assustador por si só, por causa de todos os cortes de papel que eles podem fazer. Piadas à parte, esses pássaros no anime eram espíritos que simplesmente assumiam a forma de pássaros de papel. Eles são chamados de Shikigami e, tradicionalmente, falando, o folclore japonês não os faz fazer nada, exceto sentar e, às vezes, olhar para as pessoas com rostos sem olhos.
Curiosamente, as histórias sobre Shikigami se originaram de uma antiga forma de magia japonesa chamada Onmyodo. As pessoas que praticavam eram chamadas de Onmyoji e diziam ter poder sobre os espíritos Shikigami.
1The Nameless River Spirit
O espírito do rio é inicialmente mostrado como um espírito sujo e fedorento que todos evitavam tanto a ponto de nem se lembrar quem era. Só depois que Chihiro o limpou é que as pessoas perceberam sua verdadeira natureza.
O espírito da água japonês é chamado de kappa e tem uma forma humanóide de cor verde. Eles geralmente são mostrados como criadores de problemas, mas Miyazaki deu sua própria guinada em seu filme sobre a representação dos espíritos da água, e também fez um excelente comentário sobre como a poluição humana está afetando todos na natureza.
