Jornada nas Estrelas a corrida original da década de 1960 definiu o curso da ficção científica na televisão. Além de sua própria franquia de sucesso, sua inspiração pode ser sentida em tudo, desde The Orville para The Expanse . Alguns episódios específicos são a pedra angular do seu sucesso, e um deles é o episódio da primeira temporada, vencedor do Hugo Award, 'The City on the Edge of Forever'. Mas o episódio icônico teve seus próprios conflitos nos bastidores, e seu final emocional foi inicialmente diferente do que seu escritor, Harlan Ellison, tinha em mente.
'A cidade no limite da eternidade' perdura por causa de sua história fortemente emocional. McCoy, o médico do navio, sofre uma overdose acidental de medicamentos após cuidar de Sulu. Em seu estado mental alterado, McCoy foge para um planeta próximo, onde o Guardião do Tempo monitora a história. Kirk e Spock o perseguem, descobrindo que o velho cronometrista permitiu que McCoy chegasse à Terra dos anos 1930. Enquanto estava lá, McCoy destruiu o futuro da humanidade. Kirk e Spock precisam consertar sua linha do tempo, mas Kirk não percebe que vai se apaixonar por uma mulher chamada Edith Keeler, cuja morte é crucial para prevenir o futuro apocalipse.
Os minutos finais do episódio são alguns dos mais angustiantes de Jornada nas Estrelas história. Com o trio de oficiais da Frota Estelar reunidos e a sanidade de McCoy restaurada, Keeler está prestes a atravessar a rua para encontrá-los. Quando Kirk e Spock notam um caminhão se aproximando, Spock lembra Kirk de seu destino. Kirk, com o coração visivelmente partido, impede McCoy de correr para salvar Edith. Voltando ao futuro após a morte de Edith, Kirk dá as costas ao Guardião do Tempo e ordena que seu navio dê o fora de lá.
estrela stella artois
Está muito longe dos rascunhos originais de Harlan Ellison, que não apresentavam McCoy. Em vez disso, ele colocou o enredo da viagem no tempo em ação usando um tripulante chamado Beckwith. Pego traficando drogas - um detalhe selvagem da trama que Roddenberry uma vez deturpou envolvendo o engenheiro-chefe Scott, enfurecendo Ellison - Beckwith mata outro tripulante e foge para um planeta com vários Guardiões supervisionando o portal do tempo. Em vez da destruição da humanidade, a intromissão de Beckwith cria uma história alternativa violenta e sem lei. Uma das primeiras passagens desta seção até sugere que Beckwith foi programado para ser executado por um pelotão de fuzilamento da Enterprise no planeta empoeirado.
gráfico de tempo de fermentação da cerveja
A visita à Terra histórica é semelhante nos primeiros rascunhos de Ellison, mas o que foi perdido, de acordo com Ellison, foi o impacto emocional do final. Em vez da escolha dolorosa, mas deliberada de Kirk de deixar Edith encontrar seu destino em troca do futuro, o recrutamento de Ellison o vê prestes a resgatar Edith de qualquer maneira. Spock interfere com a lógica legal, salvando o destino da humanidade. Ellison viu a versão dele como uma história sobre um amor tão poderoso que valeu a pena o apocalipse, que é um tema comum de autodestruição nobre, mas um tanto egoísta em outras histórias de Ellison. Sua fúria sobre a mudança durou décadas , sentindo que a versão televisionada perdeu a camada extra de humanidade que ele queria ilustrar.
A agitação movida a drogas do roteiro original, Kirk é egoísmo fora do personagem e o orçamento significava que a visão de Ellison de cidades duplas no limite do para sempre, onde as torres douradas do próprio tempo e de Nova York se espelhavam, era uma impossibilidade de filmar em um show que lidava com impossibilidades. De acordo com Por dentro de Star Trek por Herbert F. Solow e Robert H. Justman, o rascunho passou por várias reescritas, algumas pelo próprio Harlan Ellison, Gene Coon, Steven Carabatos antes que o rascunho final fosse para D.C. Fontana. Gene Roddenberry retocou pessoalmente o roteiro final de produção.
O resultado, senão o que Harlan Ellison queria, ainda é aclamado como um dos melhores episódios que Jornada nas Estrelas tem a oferecer. O núcleo da história é intocável, um amor que vale a pena colocar o próprio futuro do mundo em jogo, mesmo que apenas por um momento. Embora o Guardian tenha voltado à cena em Jornada nas estrelas: descoberta , nada tocou o impacto de 'A cidade no limite do eterno' desde então.
