O todo Guerra das Estrelas saga tornou-se parte do catálogo Disney +, mas a Disney não apenas fez o upload das versões em Blu-Ray de 2011 dos filmes para tirá-la do caminho rapidamente. Além de adicionar um 'Maclunkey!' para o encontro fatídico de Han e Greedo, a Disney fez várias outras mudanças no filme, seja em seu novo serviço de streaming.
Vamos dar uma olhada nas mudanças mais significativas em Uma nova esperança e as razões por trás deles (em ordem de aparecimento).
LOGOS E FANFARES
Em primeiro lugar, a fanfarra intermitente do 3D 20th Century Fox foi restaurada para a Trilogia Original. A Disney o removeu de O império Contra-Ataca e O Retorno do Jedi quando adquiriu a Lucasfilm em 2012, embora a tenha deixado em Uma nova esperança porque a Fox possuía os direitos de distribuição permanentes para Episódio IV . A única diferença é a remoção da linha 'A News Corporation Company'.
Embora essa mudança seja pequena, leva os fãs veteranos ao momento em que os filmes foram lançados. O logotipo e a fanfarra da Fox foram parte integrante do ritual de abertura junto com o rastreamento, a tal ponto que George Lucas realmente pediu a John Williams para compor o tema do rastreamento na mesma tonalidade para uma transição suave
No entanto, o logotipo verde da Lucasfilm de 1997 foi substituído pela versão 2015 da era Disney.
Maclunkey!
A maior mudança em Uma nova esperança de longe acontece na cena Cantina, onde Greedo, um caçador de recompensas Rodiano, confronta Han Solo sobre suas dívidas para com Jabba, o Hutt. Essa cena foi retocada várias vezes: em 1977, Han Solo atirou primeiro, matando Greedo. Então George Lucas decidiu que isso não se encaixava no arquétipo de Solo como um herói relutante, então ele fez Greedo atirar primeiro. Versão da Disney de Uma nova esperança respeita esta revisão criativa e dá um toque próprio: pouco antes de Greedo disparar, ele grita 'Maclunkey!'
Quando os fãs (e os próprios atores, que gravaram suas falas em inglês em 1977 e não foram informados de antemão de qualquer mudança) notaram e acessaram o Twitter, a Disney confirmou que a adição 'maclunkey' foi feita por Lucas antes de vender a Lucasfilm em 2012 No entanto, o close-up do momento maclunkey de Greedo não é uma nova filmagem, mas um zoom-in na mesma tomada segundos antes, e ele mostra.
Correções de cor
Devido à idade e fragilidade das filmagens originais de Uma nova esperança ou seja, é difícil restaurar e corrigir as cores do filme original. Em vez disso, parece que a Disney fez modificações nas cores da versão 4K 2011, e esta é indiscutivelmente uma das mudanças mais legais de todas. Embora o filme mantenha a estética granulada e antiquada de filmagem em filme, as cenas são mais nítidas, as cores se destacam e as armas brilham.
Dentro Uma nova esperança , há duas cenas em que isso pode ser melhor apreciado. O primeiro é quando Obi-Wan está treinando Luke a bordo do Millennium Falcon : O sabre de luz de Luke voltou a ser azul (em algumas versões, parecia verde). Cada pequeno detalhe da sala pode ser apreciado, o que é essencial para uma cena tão icônica.
O segundo é quando a luta trágica de Obi-wan e Darth Vader. Não apenas seus sabres de luz parecem afiados, mas a Disney adicionou uma névoa brilhante e fina quando eles se chocam, e o cabo preso a uma das mãos de Obi-wan, que ainda podia ser visto nas versões anteriores, foi removido digitalmente.
Disney + Bonus Features
Disney + incluiu seis cutscenes em seu menu 'Extras' para Uma nova esperança que foram deixados de fora do filme final. Trata-se de um reencontro alternativo de Luke e Biggs, uma pequena cena com tia Beru e seu Blue Milk, uma versão preliminar da antina, a busca por R2-D2 e Luke e seus amigos Tatooine na estação Tosche.
A cena da Estação Tosche é particularmente interessante, porque liga Luke à experiência de um adolescente normal e introduz a ideia de que, embora ele tivesse uma vida social, ele nunca se encaixou totalmente. Também apresenta Biggs, o amigo 'figurão' do grupo, que Luke admira, e que mais tarde aparece em Yavin-4 como um dos pilotos rebeldes que atacam o Estrela da Morte No final do Filme.
Em suma, a Disney respeitou cada um dos desejos de George Lucas e os limpou um pouco para o consumo em massa. Embora a parte mais ortodoxa do fandom possa argumentar que a única versão boa de Uma nova esperança é o que estreou nos cinemas em 1977, eles ficarão decepcionados ao descobrir como é difícil encontrar uma cópia. Por enquanto, é isso que temos, e é melhor do que as versões anteriores.
