AVISO: o seguinte contém spoilers da 5ª temporada, episódio 8, de Esses somos nós , 'In The Room', que foi ao ar na terça-feira na NBC.
Depois do episódio centrado em Randall ' Mãe biológica 'e o episódio centrado em Kevin' Lá , 'toda a família Pearson retorna no último episódio de Esses somos nós Temporada 5, episódio 8, 'In The Room.' No entanto, o episódio não começa com os Pearsons. Começa em Albuquerque, Novo México, em 1963, em um baile local onde as faíscas voam quando um jovem amante do computador chamado Nasir Ahmed conhece uma jovem tagarela chamada Esther.
Depois dessa curiosa introdução, o episódio alcança os Pearsons quando os Três Grandes eram adolescentes. Jack e Rebecca planejaram uma viagem em família para a cabana, mas as crianças não querem ir. Em vez disso, arranjaram festa do pijama com seus amigos, chocando seus pais. Então Rebecca sugere que ela e Jack transformem isso em um fim de semana romântico e, embora ele concorde, Jack parece magoado com a nova atitude de seus filhos em relação às férias em família que eles costumavam desfrutar.
A seguir, o episódio corta para a atual Rebecca, que ainda está na cabana com Miguel. Ela está estressada porque está muito longe do resto de sua família. Ela não tem ideia se Kevin fez seu voo para Los Angeles para fazer o nascimento de seus gêmeos, mas pelo menos sabe que Randall está fazendo companhia a Madison por meio do chat de vídeo. Esse fato pouco faz para absolvê-la de sua culpa por perder o nascimento dos bebês de Kate e Kevin, no entanto.
O episódio continua com Randall e Beth no carro falando com Madison em trabalho de parto no hospital. Randall conforta Madison e promete que mesmo que Kevin não sobreviva, ele e Beth ficarão com ela o tempo que for necessário para que ela não fique sozinha.
Enquanto isso, devido aos protocolos do COVID-19, Toby está preso no estacionamento do lado de fora do hospital, onde está fazendo uma lista de nomes do meio em potencial para o novo bebê dele e de Kate. Lá dentro, Kate está atuando como a parceira de nascimento de Ellie, a mãe biológica do bebê dela e de Toby. E quando uma enfermeira chega, Ellie deixa bem claro que Kate é a mãe do bebê, e imediatamente após o parto o recém-nascido deve ir diretamente para ela.
O episódio então volta para a chegada de Rebecca e Jack na cabana para o fim de semana longe das crianças. Rebecca lista todos os hábitos adolescentes irritantes que ela não vai perder, o que frustra Jack. Mas antes que Jack possa articular por que está chateado, Rebecca descobre um vazamento no teto e eles investigam o dano. De volta ao presente, Rebecca pede a Miguel um coquetel para acalmar seus nervos enquanto verifica ansiosamente o telefone, esperando notícias.
Randall compartilha a história de vida de sua mãe biológica com Madison conforme suas contrações aumentam, enquanto no estacionamento do hospital um homem idoso se dirige a Toby e afirma que está em seu lugar. Embora pareça beligerante, o homem acaba revelando que sua atitude é resultado da dolorosa realidade de que está esperando para saber se sua esposa viverá ou morrerá devido ao COVID-19. Ela usa respirador e, depois de 55 anos juntos, ele é forçado a esperar no estacionamento em vez de ao lado dela, graças aos protocolos do hospital. Ele vem todas as noites para esperar notícias sobre ela, estacionando na vaga marcada com o número favorito de sua esposa para dar sorte. Toby concorda em mudar sua van.
que tipo de cerveja é modelo negra
De volta à cabana, Miguel entrega a Rebecca um coquetel terrível, que os leva a relembrar sua lua de mel em Porto Rico. Ela então olha para uma foto emoldurada da arte infantil na parede, o que a traz de volta ao fim de semana na cabana com Jack. O vazamento destruiu uma caixa de arte infantil, incluindo a imagem que ainda está pendurada na parede no presente. Rebecca não está incomodada com o dano porque é apenas arte pouco sofisticada de seus filhos, mas Jack está chateado com a maneira como ela está 'pegando fogo' as crianças o dia todo. Jack sai para a loja de ferragens, deixando Rebecca sozinha e confusa.
No presente, Toby conversa com o velho sobre os porcos colecionáveis que decoram o painel de seu veículo. O homem explica que ele e sua esposa, Rose, foram passar a lua de mel na Áustria, onde aprenderam que os porcos trazem boa sorte, então compraram uma estatueta de porco lá e as colecionam desde então. Toby diz ao homem que Kate está permitindo que ele escolha o nome do meio de seu novo bebê, mas ele ainda não escolheu um para evitar azar. O velho dá a Toby um porco (desinfetado) para dar sorte, dizendo que é um dos favoritos de Rose.
No hospital, as enfermeiras estão se preparando para dar a Madison uma epidural, mas ela está assustada com a agulha enorme, então Randall a distrai com uma história. Ele compartilha uma lembrança do baile de formatura, quando Kevin voltou para casa bêbado e Randall o ajudou a entrar para que ele não tivesse problemas com seus pais. Mas ao invés de ir dormir como Randall esperava, um Kevin agitado se despiu e dançou enquanto cantava 'MMMBop' de Hanson a plenos pulmões, e então afirmou que ele e Randall deveriam começar uma boy band.
Randall começa a cantar 'MMMBop' para Madison e Beth e então Madison canta junto. É quando Kevin entra pela porta do quarto de Madison e fica surpreso ao ouvir Randall ao telefone com ela. Quando Randall percebe que Kevin chegou, ele diz que o alcançará mais tarde e desliga. Kevin então diz a Madison que ele pensou sobre onde sua família se encaixa em sua vida como ela pedia e ele chegou à conclusão de que sua família é sua vida e eles são tudo que ele precisa.
Então é hora de os três bebês nascerem. Enquanto Madison dá à luz a ela e aos gêmeos de Kevin, Kate ajuda Ellie a dar à luz uma filha. No entanto, quando o bebê de Kate nasce, em vez de deixar Kate segurá-la primeiro, Ellie muda de ideia e pede um tempo a sós com o recém-nascido, abalando Kate.
De volta à cabana, Miguel nota que Rebecca tem olhado para a arte infantil emoldurada na parede, então ela o conta a história de seu fim de semana na cabana com Jack. Em um flashback, Jack retorna da loja para encontrar Rebecca tentando salvar as obras de arte arruinadas de seus filhos. Ela observa que zombar das crianças é a coisa deles, então ela não entende a atitude de Jack. Jack admite que o incomoda o fato de as crianças não quererem mais sair com eles. Já que eles estão crescendo tão rápido, ele não quer perder nenhum momento com eles. Rebecca ressalta que eles são adolescentes, então é perfeitamente normal que eles queiram passar mais tempo com outros adolescentes. Mas ela então usa a arte com as manchas coloridas, que acabam sendo uma impressão da mão de cada membro da família que correu depois de ser molhado na água, para ilustrar como os cinco ainda estão conectados. Ela promete que nunca perderão as coisas importantes da vida de seus filhos.
Eles emolduram as impressões das mãos como um lembrete, e é por isso que Rebecca está olhando para ela no presente. Rebecca sente que está decepcionando Jack porque ela não está lá para os grandes momentos que seus filhos estão passando. Miguel tenta confortá-la, mas ela diz que ele não precisa fazer isso porque Miguel tem que suportar a morte de Jack de forma diferente dos outros. Rebecca agradece e reconhece o peso de sua situação enquanto ele a tranquiliza.
Enquanto isso, no hospital, Ellie diz ao bebê que desistir dela será a coisa mais difícil que ela já fez, mas é a coisa certa a fazer. Ela então a entrega a uma enfermeira que a leva até Kate. Enquanto ela segura o recém-nascido pela primeira vez em uma sala privada, Kate se apresenta como a mãe do bebê. Ela diz que sentiu que esperou a vida inteira para conhecê-la e, em seguida, faz uma videochamada para Toby para apresentar seu mais novo membro da família, Hailey. Toby anuncia que o nome do meio de Hailey é Rose.
Depois que os gêmeos nasceram, Kevin liga para Randall. Ele diz a seu irmão os nomes dos bebês: Nicholas para seu tio Nicky e Frannie para a avó de Madison. Kevin admite que estava com medo de que Madison ficasse sozinha para o parto, então, quando ouviu a voz de Randall ao telefone, ele ficou aliviado e emocionado. A resposta de Randall é simplesmente: 'você é meu irmão'. Kevin e Randall continuam a trabalhar para curar seu relacionamento e, embora Kevin queira conversar sobre isso, Randall diz que eles podem conversar depois que Kevin tiver passado um tempo com sua nova família.
O episódio então retorna para Nasir e Esther. Nasir chega em casa tarde para a consternação de Esther, então ela pede que ele explique a importância da tecnologia em que está trabalhando. Ele diz que sua intenção é criar uma forma de comunicar e compartilhar fotos e vídeos online. Sua explicação é intercalada com a conversa por vídeo da família Pearson.
O episódio termina com uma montagem de videochamadas entre os diversos Pearsons, bem como o dia em que a família criou a foto da impressão da mão em bolha. As videochamadas incluem Rebecca conhecendo os gêmeos de Kevin e a filha de Kate, Beth e Randall conhecendo Hailey e Kevin ligando para Nicky e apresentando-o ao seu homônimo. Kate chama os bebês de 'Novos Três Grandes'. Também faz parte da montagem o vídeo do velho conversando com Rose, que agora está desligada do ventilador.
O episódio termina com uma explicação de quem são Nasir e Esther na vida real. Nasir Ahmed e sua equipe inventaram o que se tornou a base para o bate-papo com vídeo moderno. Ele e sua esposa celebraram recentemente seu 56º aniversário de casamento e conversaram por vídeo com os Esses somos nós equipe para que o programa pudesse compartilhar sua história e comemorar como a contribuição de Ahmed nos permitiu manter contato durante esses tempos sem precedentes.
Criado por Dan Fogelman, This Is Us é estrelado por Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan e Susan Kelechi Watson. Novos episódios vão ao ar às terças-feiras às 21h ET / PT na NBC.
