Vinte anos após seu lançamento no Japão, Cardcaptor Sakura: o filme ainda se mantém, Clow Cards e tudo. Das belas cenas de batalha às emoções encantadoras, o filme ainda se destaca como um lembrete caprichoso de por que isso franquia é um clássico dentro do gênero Magical Girl.
Mas depois de duas décadas, há uma chance de que o cartão Erase tenha prejudicado sua cabeça - ou talvez você seja um novato nas aventuras de Sakura. No entanto, não tenha medo - de tie-ins do Clamp a petiscos de bastidores; esta lista cobre você tão bem quanto as habilidades de costura de Tomoyo. Aqui está uma olhada nas 10 coisas que você não sabia Cardcaptor Sakura: o filme - exceto que é adorável, você já sabia disso.
10O videoclipe do pré-filme
Para o lançamento japonês de Cardcaptor Sakura: o filme, os fãs do time de mangá CLAMP tiveram que ver algo especial antes do filme principal - um videoclipe animado de Madhouse do conto de ficção científica do CLAMP, Trevo.
Trabalhando como uma homenagem amorosa ao mangá, esta peça de 8 minutos conta a história de uma jovem chamada Suu. Ela é uma das 'Trevas' - pense Onze de Coisas estranhas mas com uma vantagem tecnológica. Considerado o mais perigoso desses indivíduos, trancado pelo governo, Suu sonha com companheirismo. E quando Kazuhiko (uma agente do governo) é designada para escoltá-la ao Fairy Park, os desejos de Suu parecem finalmente se tornar realidade. Mas pode essa garota poderosa viver a vida normal que ela anseia, ou suas habilidades vão tirar o melhor dela? O curta dá um vislumbre desse futuro da forma mais impressionante de todas as formas animadas.
9Dub pouco conhecido 'Uncut'
Uma das coisas ruins que podem surgir do lançamento de um anime nos Estados Unidos é a possibilidade de que a versão em inglês possa estragar o material original. E quando você escalar atores que parecem pertencer ao Degrassi ao contrário de um anime, títulos importantes como Cardcaptor Sakura: o filme pode ter sua qualidade diminuída.
Oskar Blues Dale’s Pale Ale
Felizmente, a Nelvana (a empresa que fez o Cardcaptors dub) acabou fazendo uma versão (visualmente) sem cortes do filme que nunca foi ao ar na TV. Elementos de Cardcaptors foi (auditivo) transportado, incluindo a localização dos nomes de todo o elenco, mas pelo menos o filme permaneceu intacto. Então, se você gosta de seu Kero soando ultra-chocante, este corte menos conhecido do filme pode de fato ser para você.
Alpha King Three Floyds
8A equipe de produção permaneceu a mesma
Freqüentemente, em adaptações para filmes de animes populares, alguns membros da equipe mudam ao longo do caminho. Seja um conflito de agendamento ou que o filme seja uma reimaginação do show original, a equipe nem sempre pode ficar unida. Mas para o Cardcaptor Sakura equipe, a maioria deles foi capaz de trabalhar no primeiro filme - incluindo alguns jogadores importantes.
Diretor Morio Asaka ( Nana ), designer de personagens Kumiko Takahashi (Ouran High School Host Club ) , e o lendário produtor executivo Masao Maruyama (Colorau ), todos voltaram para ajudar a fazer esta adaptação para o cinema. O trabalho deles, junto com os esforços de toda a equipe, ajudou a transição de Sakura da TV para as telas do tamanho de um filme sem problemas. A essência da série ainda estava lá, mas agora em uma escala maior.
7As conexões CLAMP do diretor
Como mencionado , o diretor Morio Asaka voltou a trabalhar no primeiro Cardcaptor Sakura filme após seu trabalho na série de TV foi um sucesso. Mas esta não foi a primeira, nem a última propriedade relacionada ao CLAMP em que Asaka trabalharia.
Em 1994, Asaka dirigiu o primeiro CLAMP no país das maravilhas - um videoclipe de animação em vídeo original que apresentou todos os personagens do CLAMP. Então viria a adaptação cinematográfica do mangá CLAMP X, onde Asaka se tornou o co-assistente de direção, trabalhando com o lendário diretor Rintaro ( Metrópole ) Junto com a adaptação do anime para TV de 2002 Chobits, e o 2018 CCS sequela série Cartão transparente, Asaka provaria repetidamente ser um dos poucos indivíduos talentosos que tem um domínio sobre as especificidades visuais e narrativas do trabalho do CLAMP.
6Atriz Voz Japonesa de Sakura
Quando uma voz memorável é combinada com um protagonista adorável, a verdadeira magia cinematográfica pode acontecer. Esse é o caso da dubladora japonesa de Sakura Kinomoto, Sakura Tange. Ela não apenas compartilha um primeiro nome com seu papel mais memorável, mas sua atitude corajosa semelhante (como a personagem) irradia de sua personalidade na vida real.
Uma coisa que sempre é surpreendente descobrir (especialmente quando criança) é que adultos crescidos geralmente são a voz de seus personagens infantis favoritos. E no caso da atuação da Sra. Tange em Cardcaptor Sakura: o filme, ela tinha (espere) 26 anos quando gravou o papel! E agora aos 46, Tange continua a ser um tesouro de dublagem por continuar a incorporar o mesmo senso de admiração infantil que ela tinha em 1999.
5É um filme premiado
Ao olhar para Cardcaptor Sakura: o filme, pode parecer apenas mais uma adaptação para o cinema de animação de um anime popular. Mas esse filme de garota mágica tem muitas surpresas na manga - porque, em 1999, ganhou o prêmio de longa metragem de Animation Kobe.
bolo espacial ipa duplo
Terminando em 2015, o Animation Kobe era um evento anual realizado em toda a cidade de Kobe, no Japão, que apresentava o que havia de mais recente no mundo do anime e da mídia. Na curta história da cerimônia, esses vencedores incluíram Hideaki Anno ( Neon Genesis Evangelion ) de melhor diretor em 1996, junto com Alquimista de Aço e Código Geass levando o prêmio de TV em 2004 e 2013, respectivamente. Claramente Cardcaptor Sakura: o filme esteve, e ainda está, em boa companhia entre esses outros vencedores históricos.
mostra como o colégio dos mortos
4Uma voz familiar
Na longa história do anime, muitas vozes incríveis do mundo da atuação japonesa apareceram por toda parte. E no caso de Cardcaptor Sakura: o filme , o antagonista do filme (Madoushi) é dublado por ninguém menos que o ícone do anime Megumi Hayashibara.
Megumi começou sua carreira de dubladora em 1986. Depois de conseguir um pequeno papel na adaptação para anime de Rumiko Takahashi Maison Ikkoku, ela acabaria sendo escalada para o papel de Takahashi Ranma 1/2, interpretando a versão feminina do personagem-título. Este papel levaria a atriz a trazer outros personagens memoráveis à vida, incluindo Lina Universe de Slayers e Rei Ayanami de Neon Genesis Evangelion, tornando-a a favorita dos fãs nas próximas décadas.
3Conexões do Studio Ghibli
Conhecido por filmes memoráveis como Spirited Away, O Studio Ghibli não é frequentemente associado a criações de garotas mágicas - a menos que você considere Serviço de entrega de Kiki parte do gênero. Mas o que o estúdio é conhecido é sua animação impressionante - o que os ajudou a trazer algo 'especial' para o primeiro Cardcaptor Sakura filme.
O Studio Ghibli é creditado por ajudar nos efeitos especiais do filme. Infelizmente, não há conhecimento verdadeiro sobre quais cenas os bruxos Ghibli animavam. Mas conhecendo suas habilidades em animar a água, eles podem ter ajudado na batalha final do filme. Independentemente de quais elementos eles realmente produziram, saber que dois estúdios lendários como Ghibli e Madhouse trabalharam juntos é uma beleza aprovada por nerds.
doisA feiticeira que não deve ser nomeada (literalmente)
Na maioria dos filmes, o vilão geralmente tem um nome que amedronta o protagonista. Mas no caso de Cardcaptor Sakura: o filme é má, o nome dela não tem o mesmo efeito porque ela realmente não tem um.
Creditado como Madoushi na versão japonesa, este antagonista sofre um pouco da mesma situação que Besta da Disney's A bela e a fera atravessa. Por quê? Porque, quando traduzido, Madoushi significa essencialmente 'feiticeira' em japonês. Este mistério sobre sua verdadeira identidade (junto com seu passado com Clow Reed) torna Madoushi ainda mais uma ameaça para Sakura - e isso é tudo que um grande vilão precisa ser.
1A primeira aparição da mãe de Syaoran
Fãs de Cardcaptor Sakura saiba que Syaoran (rival e interesse amoroso de Sakura) tem uma família bastante interessante. Com relação a Clow Reed, a magia está claramente em seu sangue. Mas talvez o membro mais impressionante de toda a família de Syaoran seja, na verdade, sua mãe - que faz sua primeira aparição em Cardcaptor Sakura: o filme .
Yelan Li (dublado por Kikuko Inoue) é uma matriarca séria e severa, que é apenas brevemente mencionada no mangá. Hábil em seu ofício, ela tem uma confiança e uma natureza régia que a fazem não apenas se firmar como um símbolo de força, mas continua na grande tradição de personagens femininas maduras no universo CLAMP.
Elizabeth Banks Rita Repulsa Green Ranger
