Muito antes de o anime se tornar popular, Serviço de entrega de Kiki criou raízes na consciência pública de tantas crianças nos anos 90 e além. O filme, que celebrou seu terceiro aniversário na semana passada, apresentou a muitos as maravilhas do Studio Ghibli e Hayao Miyazaki, que se destaca como um dos diretores de animação mais aclamados de todos os tempos.
lua azul biere
Ainda assim, no papel, pode não fazer sentido por que Serviço de entrega de Kiki tornou-se um clássico amado. O filme tem um enredo de baixo risco e personagens relativamente simples. Apesar disso, o filme foi encantador quando estreou e não perdeu nada de sua magia até hoje. Agora, o CBR está dando uma olhada no que faz Serviço de entrega de Kiki não apenas um ótimo filme de animação, mas também apenas um ótimo filme.
Uma história simples
A história para Serviço de entrega de Kiki é muito simples. Uma jovem bruxa em treinamento, Kiki, sai com seu gato preto, Jiji, como uma bruxa estagiária. Para completar seu treinamento, ela só precisa ver o mundo e explorá-lo. Ela para em uma cidade portuária, se instala, começa a trabalhar entregando produtos de panificação e simplesmente vive sua vida.
O enredo do filme é simples. Kiki é apenas uma garota que trabalha muito, conhece pessoas, interage com aqueles ao seu redor. Kiki não está lutando pela segurança do mundo. Sua maior preocupação é descobrir para onde ir quando chegar à cidade e tentar entregar os produtos assados no prazo.
Os conflitos não surgem até o ato final, quando as habilidades de Kiki começam a falhar, e ela não consegue mais entender Jiji e não pode voar. Seus poderes oscilantes, no entanto, coincidem com seu estado emocional. Nesse ponto da história, ela se desencantou consigo mesma e com o mundo, e só quando voltar a acreditar em si mesma poderá usar seus poderes mais uma vez.
Imersão total
Algumas histórias aspiram à complexidade ou ao entretenimento, mas outras apenas tentam mergulhar você em um mundo. Neste filme, o diretor Hayao Miyazaki faz uma abordagem mais lúdica e mágica para essa imersão, mas consegue isso da mesma forma.
Dizer Serviço de entrega de Kiki está lindamente animado é um eufemismo. É um dos filmes mais lindos de todos os tempos. Com paisagens pitorescas, a cidade costeira de Koriko é agitada e viva de uma forma que poucas cidades animadas já estão. As sequências de vôo estão entre as melhores cenas animadas no corpo da obra de Ghibli, desde os visuais arrebatadores aos pequenos empurrões da vassoura. Até mesmo pequenos detalhes, como o modo como um rádio pendurado no cabo da vassoura, ajudam a lançar um feitiço sobre os telespectadores. A trilha sonora de Joe Hisaishi adiciona sentimento e emoção que complementam cada cena, enquanto permanece internamente consistente com seus leitmotifs e melodias recorrentes.
Como a trama central do filme é tão simples, cada pequeno conflito chama a atenção. Como tantos eventos episódicos são introduzidos e resolvidos, os espectadores sentem que passaram por mais com Kiki. Mesmo que o filme tenha apenas 103 minutos, parece que você passou horas no mundo dos sonhos do filme.
Pequenos personagens e pequenos momentos
Kiki e Jiji são indiscutivelmente os personagens mais icônicos do filme, mas há tantos personagens memoráveis que causam impacto depois de aparecer por alguns momentos aqui e ali. O filme utiliza cada cena para transmitir o máximo de personalidade e calor possível.
Claro, existe Tombo, um idiota adorável que admira Kiki (embora seus sentimentos sejam platônicos ou românticos permaneçam ambíguos). Há Osono, padeiro carinhoso e maternal que também está grávida, e Ursula, uma jovem pintora que mora no mato, admirando a natureza, vivendo independentemente do mundo.
Da mesma forma que os personagens coadjuvantes se destacam, vários pequenos momentos como igualmente adorados. Kiki desmaiar na cama após um longo dia de trabalho tornou-se quase mimética. Cenas como essa não são grandes sequências de ação ou momentos de aventura, mas são pequenos momentos de personagens pessoais que fazem o mundo do filme parecer tão confortável.
The Dub
Outra coisa importante sobre este filme é que foi o primeiro de muitos filmes do Studio Ghibli a ser distribuído no oeste pela Disney. O lançamento original em que muitos ocidentais cresceram adicionou várias canções pop à trilha sonora (que são nostálgicas por si mesmas), bem como numerosas linhas adicionadas por Phil Hartman, que foi morto logo após o lançamento do dub.
Para muitos, esta foi a primeira apresentação que as crianças da América tiveram a este belo filme. Versões posteriores removeram esses elementos adicionados. Resta um debate contínuo entre os entusiastas sobre se remover ou não as falas de Hartman do filme é desrespeitoso à sua memória ou se a adição dessas linhas em primeiro lugar foi desrespeitosa à visão original de Miyazaki. Discussões como esta dão vida a Serviço de entrega de Kiki além dos limites da narrativa.
Uma garota solitária e vulnerável
No entanto, o brilho de Serviço de entrega de Kiki vai mais fundo. É também um filme tematicamente ressonante, além de ser charmoso. O filme é um filme de amadurecimento que funciona porque enfatiza algumas coisas - geralmente apenas por meio da narrativa visual.
Kiki é um personagem isolado e vulnerável. Em nenhum momento ela possui qualquer habilidade especial que a torne equipada para lidar com qualquer uma das situações que lhe são fornecidas. Ela começa sua história cercada por pessoas que a amam, apenas para acabar sozinha. Por causa disso, qualquer toque de calor adicionado à sua vida parece ainda mais ressonante, porque contrasta com o isolamento anterior.
No entanto, mesmo quando isolado, Kiki tem Jiji. Até que ela não o faça. Essa sensação de isolamento é contrastada por Ursula, uma artista que parece prosperar sendo independente. É ainda mais contrastado por provedores calorosos e acolhedores como Osono, uma mãe que dirige um negócio e é claramente capaz de se manter alimentada, aquecida e financeiramente estável. E o tempo todo, ela oferece a Kiki a oportunidade de se tornar tão estável quanto ela.
No final do filme, Kiki é totalmente autossuficiente. Ela tem um sistema de apoio ao seu redor. E embora Jiji não possa mais oferecer a ela a voz da razão de que ela precisava antes de continuar, ela é, em muitos aspectos, capaz de se controlar.
Embora o enredo do filme não seja revolucionário, os encantos do filme lançaram um feitiço sobre o público por 30 anos, e este conto simples e atemporal de autodescoberta é tão encantador hoje quanto era quando estreou.
