Poucos filmes têm a capacidade de deixar o público pasmo, olhando para suas telas imaginando como eles não viram essa reviravolta chegando. Ainda menos filmes podem fazer isso enquanto ainda deixando pequenas pistas aqui e ali sobre o que a torção realmente é. O terror de Jordan Peele em 2017 Sair poderia ser considerado um dos poucos filmes que se enquadram nessa categoria.
Sair A história de 's é simples - um homem negro e sua namorada branca estão se preparando para passar o fim de semana na casa dos pais dela, mas as coisas mudam para pior. As migalhas de pão? Uma música, 'Sikiliza', que começa a tocar quatro minutos no filme e depois passa a tocar mais algumas vezes ao longo do filme também. Então a audiência é feita ciente do perigo desde o início e depois lembrados à medida que avançam.
'Sikiliza' é Swahili para 'ouvir'. O protagonista e o público são avisados para ficarem atentos porque as coisas não são exatamente o que parecem. o letra da musica traduzir para:
'Irmão, / Ouça os ancestrais. / Corra! / Você precisa correr para longe! (Ouça a verdade) / Irmão, / Ouça os ancestrais / Corra! Corra! / Para se salvar, / Ouça os ancestrais .'
'As palavras estão emitindo um aviso para Chris', Peele diz sobre a música , 'A ideia do filme é 'Saia!' - é o que estamos gritando com o personagem na tela.' Por todo Sair , 'Sikiliza' é tocada em momentos-chave, como durante a cena da festa quando Chris, interpretado por Daniel Kaluuya, é apresentado aos amigos dos Armitages. Serve como um lembrete de que Chris não está em um lugar seguro e, se o público ainda não percebeu, essas pessoas não são seus amigos. Quase como um meio de solidificar a mensagem da música, uma vez que ela para de tocar, o público vê outro 'irmão' com o nome de Andre Hayworth, também conhecido como Logan King, interpretado por Lakeith Stanfield. Ele sai de seu transe e insiste freneticamente que Chris 'Saia!' de novo e de novo.
É interessante notar que a primeira vez que o público ouve 'Sikiliza', é antes mesmo de serem apresentados a Chris ou sua namorada Rose Armitage, interpretada por Allison Williams. Conforme discutido, a música só toca sempre que o protagonista e o público precisam estar cientes de algum tipo de perigo ou alguém em quem não devem confiar . Já que Chris e Rose são os dois únicos personagens que o público conhece logo após ouvir a música no início de Sair , é seguro assumir que Peele estava alertando contra Rose ser perigosa também.
Infelizmente, como a música está em suaíli, nem todos vão entender a letra, e por causa da barreira do idioma, eles podem não perceber que ela prenuncia a reviravolta no final de Sair . Dito isto, a música ainda é bastante assustadora. Mesmo sem entender o que isso significa, as palavras ainda podem causar um calafrio na espinha - e com razão.
fundadores de café da manhã robusto