Cada mudança que a Netflix faz no Avatar: O Último Mestre do Ar

Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar condensa muito em apenas oito episódios e segue a maior parte da trama de Livro Um: Água . Isso molda a jornada de Aang (Gordon Cormier) , enquanto ele busca trazer a paz como o dominador de todos os elementos para os muitos reinos em conflito.

De acordo com o material original, Aang tem Sokka e Katara para ajudá-lo, dando-lhe uma segunda família após o genocídio dos Nômades do Ar. Como a maioria das adaptações, o showrunner Albert Kim tenta adicionar mais nuances e evoluir o que o desenho animado fez. Isso leva à realização de algumas mudanças importantes.

10 A origem de Aang tem menos precipitação

No desenho animado, muito antes do ataque aos nômades, Aang foi informado de que ele era o Avatar. Ele finalmente fugiu, amargurado por estar sendo separado de seu mestre, Gyatso , já que os outros anciãos sentiram que o vínculo deles impedia seu treinamento. Como resultado, Aang seria pego por uma tempestade e acabaria congelado por um século.

A série reinterpreta isso fazendo com que Aang aprenda, pouco antes do ataque, que ele é o Avatar. Ele fica assustado e sai voando para conciliar sua responsabilidade, o que o leva a ficar congelado. O desenho fez Aang se sentir muito mais culpado por fugir, pensando que era um covarde, enquanto o programa ameniza sua dor, pois ele sabe que esteve ausente do genocídio por acidente.

9 A jornada de Sokka tem menos sexismo e mais insegurança

'Boa experiência de vínculo': Avatar: O último trio de mestres do ar tirou uma soneca em Appa

Sokka estava muito confiante e sexista no desenho, mas aprendeu a ser mais aberto. Grande parte disso foi treinar com Suki na Ilha Kyoshi. Ele se juntou à guarda por um tempo, vestindo armadura e maquiagem. Ele também iria passe mais tempo com Yue quando ele deixou o Sul e foi para o Norte para lutar pelos dominadores de água de lá. Isso o ajudou a aprender mais sobre o amor.

A série live-action não mostra Sokka tão arrogante ou se juntando aos guerreiros Kyoshi. Ele também não consegue tantos encontros com Yue. Parece que a evolução dele é um pouco apressada aqui. Além disso, embora o desenho animado tenha Katara em mais conflito com seu pai, Hakoda, este arco é transferido para Sokka. Na verdade, isso explica mais suas inseguranças e condescendência, em vez de apenas tornar Sokka sexista.

8 O estado de avatar de Aang tem mais poder desde o início

O desenho animado demorou para Aang desbloquear seu estado de avatar, especialmente para pessoas como Roku assumirem o controle de seu corpo. Ele também não conversou tanto com outros Avatares como Kuruk, Kyoshi e Roku tão cedo.

A série live-action altera isso fazendo com que Kyoshi possua Aang e lute contra a Nação do Fogo na Ilha Kyoshi. Kyoshi também vê o futuro (algo que o desenho animado não tem) para avisar Aang que os dominadores de água do Norte serão atacados. Aang eventualmente passa muito mais tempo na série Netflix conversando com Avatares anteriores no Mundo Espiritual para se fortalecer para o final.

7 A realeza da Nação do Fogo ganha mais tempo na tela

Azula não apareceu na 1ª temporada do desenho animado, mas o live-action traz sua linha do tempo à tona. Ele também desbloqueia suas habilidades relâmpago mais cedo por meio de um teste. Para completar, há muito mais tempo gasto com ela e ela pai, Senhor do Fogo Ozai , enquanto eles planejam capturar Aang.

Outro ajuste vem com Ozai colocando os irmãos uns contra os outros, fazendo com que O ultimo mestre do Ar como A Guerra dos Tronos . O cartoon não tinha tanto disso, nem usava o Comandante Zhao como capanga de Azula. Isso adiciona mais conflito familiar e mostra a Zuko que ele é a Ovelha Negra.

6 Zuko está cheio de mais angústia

Avatar: as maiores questões candentes do Último Mestre do Ar

O cartoon mostrava Zuko discutindo com Ozai sobre seus militares. Isso levou a Agni Kai, uma batalha familiar para resolver as coisas. Zuko não conseguiu lutar contra seu pai, o que o levou ao exílio. A série live-action o faz reagir, no entanto. Aqui, Zuko mostra misericórdia, o que irrita seu pai e o leva a queimar e banir o herdeiro.

sweetwater 420 abv

Coincidentemente, o desenho mostrava Zuko sendo destituído de seu direito de primogenitura após essa luta. Ozai não tira a sucessão da série Netflix, dando esperança a Zuko, mas mistura com mais angústia. Outra mudança importante é feita nos soldados de Zuko. Eles estão ajustados para ser a 41ª Divisão que Zuko não queria que seu pai sacrificasse, dando ao príncipe traços mais compassivos. É por isso que ele mantém um diário (outra mudança cativante) sobre os Avatares e seu próprio drama real.

5 Comandante Zhao ficou ainda mais sombrio

O Zhao do desenho animado era um nobre da Nação do Fogo que saiu para levar Aang ao rei depois de ver Ozai banir seu filho. Zhao e Zuko se odiavam, o que aumentava a rivalidade. A série live-action subverte isso ao fazer de Zhao um comandante naval que não teve problemas iniciais com Zuko. Zhao passa a odiá-lo quanto mais ele trabalha secretamente com Azula.

Zhao também é quem ataca e perde na Ilha Kyoshi, contra o desenho onde Zuko era aquele general de guerra. Isso aumenta os modos sinistros de Zhao, fortalecendo-o ainda mais na Netflix. Por último, o desenho animado mostrava o Ocean Spirit de Aang matando Zhao no Pólo Norte, mas a série Netflix mostra o tio Iroh explodindo Zhao de uma ponte para salvar seu sobrinho, Zuko. Até Iroh sabe que Zhao tem que morrer, devido a uma última alteração que o programa da Netflix faz: aqui, Zhao quer derrubar Ozai.

4 O arco Omashu cria novos traços de caráter

A Equipe Avatar acabou em uma das cidades do Reino da Terra, Omashu, na série animada. Lá, o Rei Bumi manteve Sokka e Katara como reféns enquanto jogava como parte de um julgamento para testar Aang. A série live-action remove o arco dos reféns, ao mesmo tempo que torna os jogos de Bumi mais mortíferos, já que ele acha que Aang os abandonou anos atrás. Bumi parece mais cruel devido à sua amargura, mas, felizmente, eles resolvem suas diferenças.

Em segundo lugar, Jet e sua equipe são trazidos da segunda temporada do desenho animado. Lá, eles eram rebeldes na cidade maior: Ba Sing Se. O programa da Netflix os torna mais extremistas enquanto tentam desestabilizar Omashu. O Mecanista, Neo e os cantores das cavernas também são criados aqui. Esta mudança aumenta o âmbito e a gravidade da guerra civil que ocorre em toda a região, lembrando a Aang que ele tem um grande trabalho pela frente para unir todas estas pessoas de diferentes estilos de vida.

3 As viagens de Aang e dos irmãos têm significados diferentes

‘Ele ainda tem essa atitude’: Avatar: A última estrela do Mestre do Ar aborda a reação de Sokka

Quando Aang foi para o Mundo Espiritual no desenho animado, ele não levou os espíritos de Sokka e Katara com ele. A série live-action muda isso, quando Aang acidentalmente os para. Isso permite que eles encontrem diferentes totens, como a coruja e, no caso de Sokka, a forma de raposa de Yue. Isso ajuda a torná-los mais fortes, lembrando aos irmãos que eles são mais do que apenas guerreiros na história de Aang.

O desenho animado tinha Aang na caverna com Sokka e Katara, embora isso tenha sido mantido para a segunda temporada. A série live-action altera isso fazendo com que o arco da caverna ocorra enquanto Aang luta contra Bumi. Isso é feito para que os irmãos isolados possam resolver seus problemas sem Aang. Isso ajuda Katara a entender por que Sokka está sofrendo por dentro, e Sokka percebe que Katara está crescendo e se tornando uma excelente líder. Além disso, evita a saturação de Aang.

2 Tio Iroh tem mais profundidade com ele

O cartoon confirmou que Iroh era o irmão mais velho que não se importava com o trono que Ozai queria. Iroh não aguentava mais a ideia de guerra depois de perder seu filho, Lu Ten, então cuidou de Zuko. O desenho eventualmente sugeriu muito mais engano por parte de Ozai para levar Iroh a esse ponto, bem como muito mais turbulência familiar nos bastidores.

Netflix O ultimo mestre do Ar não traz turbulência familiar com Ozai e seu irmão. Isso mantém Iroh como zelador, mas adiciona mais profundidade ao fazê-lo sentir mais por seus inimigos, por uma troca que é adicionada com um soldado que perdeu seu irmão para os exércitos da Nação do Fogo. Iroh é mais humano, poupando o homem e dando o exemplo para Zuko. Como bônus, o show adiciona um arco fofo ao fazer June (uma caçadora de recompensas) se apaixonar por Iroh. Foi o contrário no desenho animado, mas a execução foi um pouco errada, o que fez Iroh parecer assustador.

1 Aang Saving Zuko é remixado

O desenho animado mostrava Aang (em seu estado meditativo) sendo sequestrado por Zuko na batalha no Norte. Felizmente, Katara, Yue e Sokka resgatam Aang. O Avatar salvou Zuko depois, deixando claro que eles não poderiam deixá-lo morrer no frio. Esta foi a segunda vez que Aang salvou Zuko, como fez dias antes para mantê-lo protegido da traição de Zhao.

O programa da Netflix omite o arco no Norte, já que Zuko apenas luta contra Katara em O Último Mestre do Ar Final da 1ª temporada e foge com Iroh. Ele tem o arco do salvador anterior, onde Aang protege Zuko ferido depois que eles escapam do covil de Zhao. É uma mudança eficiente que evita repetições, pois quando chega o final, Zuko já sabe que Aang não é uma pessoa má.

Todos os oito episódios de Avatar: O Último Mestre do Ar agora estão sendo transmitidos pela Netflix.

Avatar: O Último Mestre do Ar (ação ao vivo)

Um jovem conhecido como Avatar deve dominar os quatro poderes elementais para salvar o mundo e lutar contra um inimigo determinado a detê-lo.

Data de lançamento

22 de fevereiro de 2024

Elenco

Daniel Dae Kim, Paul Sun-Hyung Lee, Dallas Liu, Tamlyn Tomita, Gordon Cormier

Gênero Principal

Aventura

Temporadas

1

Franquia

Avatar: O Último Mestre do Ar

O Criador

Albert Kim

Número de episódios

8

Serviços de streaming

Netflix