Na primavera de 1990, o Jornada nas Estrelas franquia estava com problemas. Após a recepção nada assombrosa para Jornada nas Estrelas V: A Fronteira Final e as tumultuadas três primeiras temporadas de Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração , interesse nas aventuras da nave estelar Empreendimento estava caindo. caminhada precisava de um grande sucesso para provar que ainda era relevante. Esse golpe veio na forma de da próxima geração Final da 3ª temporada 'O melhor dos dois mundos, parte 1.' Aquele episódio de suspense e sua resolução na estréia da 4ª temporada não apenas se tornaram um clássico – as duas parcelas alteraram toda a franquia.
'O Melhor dos Dois Mundos' centrado no Empreendimento do conflito com o inimigo mais icônico da franquia: os Borg. O capitão Jean-Luc Picard os envolveu enquanto se preparavam para assimilar a humanidade. Enquanto isso, Comandante subordinado de Picard, William Riker lutou com a chegada do tenente-comandante Shelby e a questão de por que ele não havia deixado o Empreendimento para tomar uma capitania em outro lugar. Quando Picard foi capturado e assimilado ao coletivo Borg, Riker realizou seu desejo da pior maneira. A primeira parte terminou com o assombroso e icônico momento de angústia de Picard declarando 'Eu sou Locutus de Borg. A resistência é inútil', e Riker ordenando o Empreendimento para atirar no cubo Borg.
'O melhor dos dois mundos' chamou a atenção de volta para Jornada nas Estrelas
'O Melhor dos Dois Mundos' foi uma obra-prima da ficção científica. Os dois episódios tiveram um ritmo perfeito, com a Parte 2 aumentando cada vez mais as apostas a cada encontro. O Borg se tornou um dos vilões mais conhecidos da caminhada história graças ao seu nível de eficiência e terror ao estilo Terminator, conquistando um lugar na franquia que continua na corrente caminhada Series . Eles se tornaram os antagonistas de Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato - um dos melhores filmes da franquia - e permaneceram importantes desde a entrega de Patrick Stewart dessa linha arrepiante.
'O Melhor dos Dois Mundos' foi um fenômeno da TV depois, como O Repórter de Hollywood notado, Próxima geração vinha lutando nas três primeiras temporadas. Houve várias mudanças de elenco e equipe, incluindo a polêmica saída de Gates McFadden como Beverly Crusher . As duas partes estabelecidas A próxima geração como um show diferente depois que alguns episódios anteriores se seguiram A série original muito de perto; Temporada 1, Episódio 3, 'The Naked Now' foi criticado por sua semelhança com PARA% S 's 'O tempo nu'. Foi também um raro cliffhanger naquele ponto caminhada história; o único episódio de duas partes em PARA% S foi 'O Menagerie'.
Como 'O Melhor dos Dois Mundos' foi atualizado Jornada nas Estrelas para a década de 1990
Agora aclamado como um clássico da TV, TNG tinha forças diferentes de PARA% S -- e só deu o passo quando os abraçou. TNG' os personagens receberam arcos contínuos que PARA% S faltou, pelo menos na TV. O conflito contínuo de Riker entre a lealdade e seu desejo de capitania conduziu a trama e as batidas emocionais de 'O Melhor dos Dois Mundos' de uma forma que só funcionou porque foi construída ao longo de muitos episódios anteriores. A reação da equipe à assimilação de Picard tocou em todos os seus relacionamentos com ele, incluindo a tensão entre Picard e Crusher. O Borg já havia sido apresentado na 2ª temporada, episódio 16, 'Q Who' e permaneceu importante na história de Picard por anos, incluindo seu papel central na Jornada nas Estrelas: Picard .
'O Melhor dos Dois Mundos' revitalizou o interesse Jornada nas Estrelas, deu a Stewart a oportunidade de mostrar o escopo de suas habilidades de atuação e ganhou dois prêmios Emmy de Melhor Direção de Arte e Melhor Edição de Som. Ele ainda fez TNG uma série um fenômeno cultural mais uma vez. Os episódios foram a prova de que o mundo precisava caminhada não estava mais preso na década de 1960 e poderia corajosamente ir aonde nenhum capítulo da franquia havia ido antes.
