O Devil May Cry série sempre foi sobre lutando contra monstros e parecendo diabolicamente estiloso no processo. Outra série de jogos focada em um herói muito estiloso que caça demônios é Bayonetta. Em um caso selvagem de prenúncio, a adaptação cômica de Devil May Cry 2004 da Dreamwave Productions por James McDonough, Edwin Garcia e Pat Lee incluiu uma única mudança de nome que conectou as duas séries de ação de sucesso em um único universo.
A história de Devil Mary Cry começa com a batalha épica entre o lendário Cavaleiro das Trevas Sparda e o senhor demônio Mundus. Sparda, repreendendo suas origens demoníacas, se tornou um campeão do mundo humano e lutou contra Mundus, que estava decidido a governar os mundos dos demônios e dos humanos. Sparda caiu em sua batalha contra Mundus, mas não antes de selar o senhor demônio. O legado de Sparda não terminou aí, entretanto, seus dois filhos ainda viviam na Terra.
Anos depois, uma mulher misteriosa chamada Trish explode no escritório de um caçador de demônios chamado Dante. Depois de provar ser o verdadeiro filho de Sparda, Dante segue Trish até a Ilha Mallet, a casa isolada de uma enorme mansão em ruínas. Trish explica a Dante que um culto das trevas fixou residência na mansão e estava tentando reviver seu Lorde das Trevas. Enquanto Dante explora as profundezas da ilha, ele descobre monstros horríveis, uma trama distorcida de traição sombria e o verdadeiro poder que reside dentro dele.
A adaptação em quadrinhos da Dreamwave Productions faz um ótimo trabalho não apenas em recontar a história do primeiro Devil May Cry jogo, fornecendo história de fundo para momentos que foram lidos originalmente. O jogo PS2 começa com a entrada dramática de Trish no escritório de Dante, mas nunca explica como ela foi capaz de encontrá-lo. Na edição nº 2, uma sequência de flashback detalha como Trish trabalhou seu caminho através de fileiras de informantes e armas baratas para alugar em sua busca por Dante. Um dos homens que ela interroga solta um nome de seu interesse: Enzo. Esse nome é importante por dois motivos. Primeiro, é o nome do homem que pode levar Trish até Dante e, segundo, também é o nome de um personagem da série Bayonetta.
Embora um único nome de um quadrinho lançado cinco anos antes do lançamento de Bayonetta em 2009 possa parecer o trecho mais longo da história, ainda é uma coincidência incrivelmente legal. Devil May Cry foi criado por Hideki Kamiya enquanto ele trabalhava na empresa de videogames Capcom. Depois que Kamiya deixou a Capcom, ele criou a Platinum Games, onde iria criar a série Bayonetta. Considerando que ambas as séries foram criadas pela mesma pessoa, existem inúmeras referências entre si em cada uma das respectivas séries, desde citações a armas a monstros e nomes.
No caso da referência do quadrinho, Enzo é o nome da informante underground que fornece a Bayonetta uma ajuda crucial em suas várias missões. É impossível que o nome Enzo estivesse se referindo a Bayonetta já que o jogo ainda não havia sido criado, mas os paralelos entre o personagem dos quadrinhos e o personagem criado nos jogos são difíceis de ignorar. Ambos os personagens são informantes underground, ambos têm experiência em lidar com demônios e ambos compartilham um nome incomum.
Devil May Cry e Bayonetta são propriedade de duas empresas de jogos diferentes, então há uma possibilidade incrivelmente pequena de que ambos compartilhem canonicamente o mesmo universo. Mas, uma vez que Kamiya é o criador de ambas as séries, sempre existem as teorias de fãs não oficiais que unem as duas séries. Para um quadrinho de 2004, sem saber, incluir uma referência a uma futura série irmã de Devil May Cry é muito legal. Embora não esteja claro se os dois caçadores de demônios irão se juntar oficialmente em um jogo, a enorme popularidade dos cruzamentos em videogames significa que sempre há uma chance.
