Quando você pensa no músico e cineasta Rob Zombie, os primeiros pensamentos que vêm à mente provavelmente não envolvem as palavras 'luchadore', 'robôs' e 'Paul Giamatti', todas na mesma frase. No entanto, essas palavras e muito mais são muito além do adequado para descrever 'The Haunted World of El Superbeasto', o recente filme de animação direto para DVD de Zombie que se concentra em um homem forte clássico na forma de um luchadore derrotado que, ao lado de seu capaz irmã e seu parceiro robô, lutam contra uma variedade de monstros a serviço do maníaco Dr. Satan, dublado por Paul Giamatti.
Embora o filme de animação seja certamente a versão de 'El Superbeasto' de mais alto perfil até hoje, não é a primeira brincadeira de Zumbi com o mundo assombrado do personagem. Zombie, cujos esforços ficcionais já se manifestaram em filmes como 'House of 1000 Corpses' e o revival 'Halloween', originalmente escreveu as aventuras de El Superbeasto nas páginas de 'Spookshow International', sua própria história em quadrinhos de terror em estilo antológico publicado por MVCreations . Embora muitos argumentos pudessem ser feitos em nome de cada uma das histórias contidas em 'Spookshow', foi El Superbeasto que mais ressoou com os leitores - certamente o suficiente para justificar um filme de animação estrelado pelas vozes de Giamatti, Tom Papa e Rosario Dawson.
Agora, 'El Superbeasto' está de volta, não apenas como um filme de animação - que finalmente foi lançado em setembro, após vários anos de desenvolvimento - mas também em sua forma original como uma série de quadrinhos. Em conjunção com Image Comics , MVCreations está republicando 'The Haunted World of El Superbeasto' em uma nova brochura comercial. A CBR News conversou com o próprio Zombie e com a editora de 'Spookshow' Leanne Hannah sobre a próxima lembrança, o filme e os próximos planos de Zombie para o gênero de quadrinhos.
'' El Superbeasto 'é a história de um super-herói / lutador egoísta, estúpido e acabado chamado El Superbeasto, que um pouco luta contra o crime quando está com vontade - principalmente, ele sai em bares de strip e fica carregado, deixando assim o verdadeiro trabalho para sua irmã Suzi X e seu ajudante robô Marvin, 'Zombie disse à CBR sobre a premissa do livro. 'Ele é um fracassado clássico. Eu gosto desse tipo de personagem porque ele é sempre engraçado - este não é um livro de super-heróis de ação, é mais um pedaço da vida de um livro de super-heróis preguiçoso. '
'Acho que o personagem Superbeasto é um daqueles tipos adoráveis de preguiçoso que você não pode deixar de gostar', acrescentou Hannah, que editou as histórias originais de 'El Superbeasto' nas páginas de 'Spookshow International'. 'Ele não se leva a sério - às vezes ele luta contra o crime, mas na maioria das vezes ele apenas faz o que quer. Suas histórias sempre tiveram um grande elenco de personagens e eram divertidas de ler. Eram como histórias em quadrinhos de super-heróis de comédia para adultos, e acho que se encaixam em um nicho que você não vê com frequência.
Apesar da lembrança iminente de 'El Superbeasto', Zombie disse que suas memórias específicas da criação dos quadrinhos 'Spookshow International' desapareceram um pouco, graças em grande parte ao seu trabalho no filme de animação recém-lançado. 'Sinceramente, não consigo me lembrar muito sobre os quadrinhos reais', admitiu. 'Passei tanto tempo trabalhando no filme que todas as cenas se confundem na minha cabeça.'
Enquanto cenas específicas atualmente escapam de sua memória, Zombie tem certeza de uma coisa: os quadrinhos de 'El Superbeasto' são completamente desenfreados em termos de sua visão única e tipicamente distorcida. 'Eu praticamente tentei enfiar no livro qualquer ideia idiota que me veio à cabeça, mesmo que não fizesse nenhum sentido', disse Zombie. 'Quadrinhos não têm orçamento; você pode desenhar qualquer coisa e custa o mesmo. Isso é muito libertador, ao contrário de um filme em que cada pequena coisa custa uma fortuna para ser feita. '
'Acho que o maior desafio [em trabalhar em' El Superbeasto 'foi] tentar ter certeza de que tínhamos a visão de Rob de sua cabeça para a página impressa', disse Hannah sobre a abordagem auto-descrita de ensaio de ideias de Zombie para escrever o ' Série Spookshow International '. “Ele é um grande contador de histórias e cria esses personagens e situações loucas e realmente interessantes, e garantir que tudo saia como ele pretendia é fundamental. Nós trabalhamos com muitos artistas incrivelmente talentosos para ajudar a fazer isso acontecer ao longo dos anos, e definitivamente tem sido um passeio divertido. '
Da parte de Hannah, não são apenas os quadrinhos acabados de Zumbi, mas os próprios roteiros de quadrinhos que o editor acha tão engraçados. 'Quando eu repassava seus roteiros no estúdio, os caras sempre me ouviam rindo do outro lado da sala porque eu lia um diálogo hilário que surgia do nada e me atirava completamente - é ótimo', disse Hannah . 'E Rob sempre foi capaz de inventar essas situações e personagens totalmente fora de série que tornam suas histórias interessantes e divertidas, a ponto de você nunca saber o que vai acontecer a seguir. Sempre foi muito divertido trabalhar com ele. '
A diversão para Hannah veio depois de alguma apreensão inicial que sentiu antes de trabalhar com Zombie, em grande parte graças à sua presença de palco assustadora. 'A primeira vez que conversei com Rob, fiquei muito nervosa porque, você sabe, este é Rob Zombie, e eu ouvi sua música por anos e vi seus vídeos em que ele tinha uma personalidade' assustadora '', disse ela . 'Mas eu tenho que dizer, Rob é uma das pessoas mais descontraídas para conversar. Em minutos, superei meus nervos iniciais e era como se eu estivesse brincando com um amigo. Ele sempre foi muito legal com tudo, mesmo quando eu tinha que incomodá-lo enquanto ele estava ocupado com seus filmes ou outros projetos. '
Um desses outros projetos cinematográficos, é claro, é a adaptação animada de 'The Haunted World of El Superbeasto', dirigida pelo próprio Zombie. Segundo o criador de 'El Superbeasto', havia uma coisa no personagem que sempre implorou por uma versão em filme. 'Basicamente, a voz dele', revelou Zombie. 'Eu sempre pude ouvir na minha cabeça, mas obviamente todo mundo lê uma história em quadrinhos de forma diferente e ouve sua própria voz. Eu realmente queria trazê-lo à vida de uma forma que fosse uma visão mais extrema do que apenas painéis cômicos. '
Para encontrar essa voz, Zombie recrutou o comediante Tom Papa, que também co-escreveu o roteiro do filme ao lado de Zombie. Após a escalação de Papa, os personagens principais restantes - Suzi X, Dr. Satan e Velvet Von Black - foram entregues a atores conhecidos; A esposa de Zombie, Sheri Moon, Paul Giamatti e Rosario Dawson. De acordo com Zombie, os atores não foram escolhidos estritamente por suas performances vocais, mas também por suas potenciais semelhanças físicas com os personagens. 'Eu acho que daria um ótimo filme de ação ao vivo, [é] por isso que eu meio que elenco atores de voz que se assemelham aos personagens reais', disse Zombie. 'No casting de Tom Papa, acho que teríamos que colocá-lo em um terno acolchoado gigante. Eu filmava tudo em um palco e tornava muito hiper real. '
Por enquanto, a versão animada terá que bastar, pois não há planos anunciados para um filme de ação ao vivo. Além disso, Zombie disse que 'The Haunted World of El Superbeasto' não renasceria novamente na forma de quadrinhos. 'Agora que é um filme, não consigo mais vê-lo como uma história em quadrinhos - ele ganhou uma vida própria diferente', disse ele. 'Eu acho que ele funciona muito bem nos dois sentidos, [mas] a versão animada é na verdade mais ridícula do que a versão em quadrinhos. Mais fácil de fazer balançar os peitos grandes em um filme do que em uma história em quadrinhos! '
Mas o fim de 'El Superbeasto' como uma história em quadrinhos não significa que o próprio Zombie acabou com o meio. Pelo contrário, ele já tem um novo projeto de quadrinhos. 'Estou trabalhando em um novo livro neste momento, chamado' O que Aconteceu com o Barão Von Choque? '', Disse ele. 'É a história de um apresentador de filme de terror que trama um plano para recuperar sua fama e glória perdidas - a história sem fim de sexo, drogas, dinheiro e monstros.'
“Acho que o que mais gosto nos projetos de Rob é que nunca sei o que ele vai fazer a seguir”, disse Hannah sobre o novo gibi de Zombie. 'Ele novamente apresenta um elenco colorido de personagens, situações malucas e tudo o mais que você esperaria de Rob. Ele já me fez rir alto enquanto lia apenas as primeiras páginas do roteiro da edição # 1. Eu considero isso um bom sinal. '
Planos oficiais para 'Whatever Happened To Baron Von Shock?' ainda não foi esclarecido, mas os fãs dos quadrinhos de Zombie podem esperar a lembrança de 'The Haunted World of El Superbeasto' enquanto isso. 'O novo comércio' El Superbeasto 'será uma coleção de todos os contos em que o personagem apareceu durante a série de quadrinhos' Spookshow International '', disse Hannah. 'Terá a mesma capa do DVD e será uma boa peça complementar para o filme.'
Quanto ao próprio Zombie, os resultados finais das histórias em quadrinhos de 'El Superbeasto' e do longa-metragem de animação o deixaram se sentindo exatamente como seu público deve se sentir. 'Fiquei emocionado', disse ele sobre trabalhar nos quadrinhos e no filme. 'Todos os envolvidos foram super legais de se trabalhar e realmente se divertiram muito com o material.'
A recordação de 'The Haunted World of El Superbeasto' estará disponível nas lojas em 2 de dezembro de 2009. A adaptação animada de 'El Superbeasto' foi lançada em setembro e está atualmente disponível para compra.
