Depois de estrear nos cinemas em 26 de julho, o filme de animação 'Batman: The Killing Joke' com censura negativa gerou mais polêmica do que a história em quadrinhos original de Alan Moore e Brian Bolland em 1988.
Na agora infame história de quadrinhos de décadas passadas, o Coringa aumenta sua rivalidade com o Batman e aterroriza dois dos aliados do Cavaleiro das Trevas. Ele atinge Barbara Gordon, também conhecida como Batgirl, e atira em seu estômago, deixando-a aleijada. Ele então sequestra o pai dela, o comissário Jim Gordon, e o degrada publicamente em um parque de diversões em um esforço para deixá-lo louco. Ambos os Gordons são despidos durante suas provações, e é ambíguo se o Coringa estuprou ou não Batgirl.
REVISÃO: 'Batman: The Killing Joke' de outra forma sólida desmorona no manuseio de Batgirl
O conto negro foi tão bem escrito e ilustrado que ganhou um Prêmio Eisner, mas os fãs ficaram horrorizados com a vitimização perturbadora de Gordons, especialmente de Batgirl. O filme de animação baseado na mesma história tentou capturar a ressonância dramática do quadrinho, mas o os resultados foram mistos - e bastante decepcionantes . Consequentemente, o lançamento teatral de 'Batman: The Killing Joke' teve poucos pontos positivos em uma história maçante.
vitória lobo da sujeira ipa
Muitos fãs permanecem divididos tanto na história em quadrinhos original quanto em sua recontagem animada, então decidimos examinar em mais detalhes o que o filme deu certo, sem fazer rodeios sobre o que não deu certo.
onzeA subtrama desnecessária da Batgirl
O roteirista Brian Azzarello, ele próprio um escritor de quadrinhos de longa data, acrescentou cerca de 30 minutos de uma história chata e centrada na Batgirl, anexada ao início de 'The Killing Joke' que não é encontrada em nenhuma história em quadrinhos. A adição não está conectada à narrativa maior, então é basicamente uma perda de tempo. A história central examina a dinâmica entre Batman e o Coringa, mas os espectadores só chegam lá depois de passar por cena após cena de Batgirl lutando contra bandidos inúteis e reclamando de sua vida amorosa doentia - nenhuma das quais tem nada a ver com o enredo principal.
A decisão de Azzarello de aumentar o tempo de execução do filme é compreensível. A história em quadrinhos, em seu lançamento original, é uma leitura rápida de 64 páginas que não tem material suficiente para suportar um longa-metragem. Dentro de suas páginas, Batgirl é apenas um personagem coadjuvante cujo único propósito é ser forragem canônica brutalizada. Azzarello provavelmente queria dar a ela mais coisas para fazer na tela e tornar as coisas longas o suficiente para o lançamento nos cinemas. É uma pena que ele falhou em sua execução e confundiu o enredo ao invés de tornar Batgirl um personagem mais importante na narrativa geral.
10Caracterização pobre da Batgirl
E quanto à já mencionada subtrama da Batgirl - ela não faz nenhum favor ao personagem. Na cultura pop, Batgirl é famosa por ser uma pessoa inteligente e sensata que é guiada pela lógica, mas no filme, suas entranhas e inseguranças tomam suas decisões por ela, e seu bom senso tira férias. Ela flerta com um mafioso homicida que faz jogos mentais e comete um dos atos mais sórdidos da história do super-herói animado: ela fica com Batman, que é basicamente seu pai substituto, senão seu tio.
A Batgirl faz escolhas tóxicas que, francamente, deveriam ser inferiores a ela. Mesmo sendo mais jovem e inexperiente - na luta contra o crime e na vida em geral - Batgirl não estaria fazendo coisas assim. É fora do personagem e totalmente autodestrutivo. Por que ela iria agradar a um criminoso desprezível que passa por cima dela, e por que diabos estaria brincando de rodeio nu no telhado com Batman, de todas as pessoas? Falando de...
9Batgirl e o namoro do Batman
A ligação de Batman e Batgirl é desconfortável de ver porque beira o incesto. Bruce Wayne é tão mais velho do que Barbara Gordon que nunca deveria vê-la como algo além de uma garotinha, e ele é o melhor amigo de seu pai. Sim, relacionamentos de maio a dezembro existem, e homens mais velhos e mulheres mais jovens ficam juntos o tempo todo, mas Batman e Batgirl são estranhos porque eles são uma família. Batgirl é como um dos Robins do Batman, uma filha substituta que o ajuda a espancar as pessoas, e homens adultos não deveriam boink seus próprios filhos. Que nojo.
RELACIONADO: Como 'Batman: The Killing Joke' poderia ter evitado a objetificação da Batgirl de maneiras totalmente novas
A decisão de contar a história faz com que Batman fique mal em seu próprio filme. Humping Batgirl deve deixá-lo esquisito tanto quanto os espectadores ficam esquisitos ao assistir. DC já retratou relacionamentos de Batman e Batgirl antes, talvez o mais famoso em um episódio de 'Batman Beyond', mas a união deles sempre pareceu estranha, não importa onde apareceu.
8Caracterização do Batman, ou a falta dela
Entre o prólogo de Batgirl de 30 minutos do filme e sua forte ênfase no Coringa como o vilão principal, Batman fica ofuscado. Desde a estreia de 'The Killing Joke', os retratos do Coringa e da Batgirl têm dominado a maioria das conversas, para o bem ou para o mal, e a única vez que o próprio Batman surge é quando o assunto muda para situações sexuais desconfortáveis. Além disso, Batman não faz nada memorável.
trigo cereja sam
Claro, ele investiga crimes e chuta e soca bandidos, mas isso é basicamente a mesma coisa que ele faz em qualquer episódio aleatório de uma de suas séries de desenhos animados infantis de meia hora. Dada sua importância na história do personagem do Batman, o filme 'Killing Joke' deveria ter tentado mergulhar fundo na psique do Batman de uma forma significativa. Em vez de dedicar tanto tempo a uma subtrama estranha de Batgirl, a Warner Bros. deveria ter dado a propriedade na tela para Batman. Eles perderam uma grande oportunidade de exibir a magnificência do Batman como um dos super-heróis mais populares do mundo.
7Sexualidade Negativa
A energia sexual do filme é notavelmente dura, e é tudo dirigido a Batgirl. Vários criminosos a assediam sexualmente e, depois que ela faz sexo com o Batman, ele a ignora. Para ser justo, é possível que Azzarello estivesse apenas tentando ser realista. Afinal, as policiais mulheres lidam com a energia desconfortável e sexualmente carregada de perpetradores homens, então por que as super-heroínas não iriam? E a indisponibilidade emocional e repressão de Batman são lendárias. Ele não é muito bom em relacionamentos românticos, então por que de repente ele ficaria melhor com a Batgirl?
Mas em 'Killing Joke', o realismo apenas aumenta a vitimização de Batgirl. A maioria dos telespectadores sabe que ela vai ficar aleijada e ficar nua porque está na história em quadrinhos, mas o filme aumenta o abuso sem nenhum motivo válido. Em uma cena, a câmera permanece em sua bunda quando ela corre, e em outra, a mão do Coringa permanece sobre seu seio direito depois que ele a incapacita. Nenhuma dessas coisas acontece nos quadrinhos, e no filme não é apenas desnecessário, é um exagero.
6O estilo de animação sem brilho
O estilo de animação de 'The Killing Joke' não ajudou em nada. O 'visual' do filme, por assim dizer, não combinava com o tema maduro, e também não foi bem executado. Embora uma bela estética não compense uma narrativa deficiente, talvez o público teria gostado um pouco mais do filme se a apresentação tivesse sido melhorada.
É óbvio que a Warner Bros. Animation estava buscando o trabalho novo e limpo que Bruce Timm tornou icônico com 'Batman: The Animated Series' nos anos 90. Ele deu início a um estilo visual adorado que influenciou a maior parte da animação da DC desde então. No entanto, esse visual se tornou sinônimo de material para todas as idades, então parece bizarramente fora de lugar em um filme adulto com abuso psicológico, físico e sexual. Se a Warner Bros. tivesse abordado o projeto com mais sensibilidade visual 'Heavy Metal', eles poderiam ter feito um filme para adultos que na verdade visto como um filme para adultos.
Para piorar as coisas, os enfeites de Bruce Timm para a família de 'Killing Joke' nem parecem bem feitos. A animação é rígida e desprovida da energia cinética nítida pela qual a Warner Bros. é famosa por seus empreendimentos baseados na DC Comics. Em algumas cenas, o filme parece quase uma animação em Flash glorificada.
5Quando o filme adere ao material de origem
O filme atinge o seu melhor quando segue a história em quadrinhos, por isso é uma pena que a Warner Bros. não pudesse ter lançado apenas um filme mais curto. Se eles tivessem abandonado a horrível introdução de 'Batgirl: Sex in the City', o filme provavelmente teria recebido críticas melhores.
A história começa lentamente com uma angústia desnecessária e mal percebida, mas o ritmo aumenta drasticamente quando o segundo Batman chega ao Asilo Arkham para visitar o Coringa, que é a primeira cena da história em quadrinhos. A partir daí, o cinematográfico 'Killing Joke' atinge seu ritmo como a história Joker-Batman que deveria ser. De repente, a trama desenvolve um começo, meio e fim concretos, e os personagens se tornam mais interessantes.
As motivações ficam mais claras e sensatas. Batman quer resgatar o Comissário Gordon do Joker, e Joker quer ferir Batman torturando seus amigos. Isso é uma melhoria em relação aos acontecimentos obscuros do arco de história anterior. Essa história fez com que Batgirl quisesse prender um mafioso novato e ansiando por Batman, só para que a equipe de roteiristas pudesse dar a ela algo substancial para fazer em uma história que não é basicamente sobre ela, para começar.
cerveja guinness nitro
4The Lame Joker Origin
A história de origem do Coringa é surpreendentemente idiota, e este é provavelmente o único aspecto ruim do filme pelo qual a equipe criativa por trás do filme não é responsável. A versão teatral apenas destaca como a origem 'clássica' do Joker da história em quadrinhos não honrou a grandeza distorcida do personagem. Um dos melhores supervilões de todos os tempos precisa de uma história de fundo melhor do que esta, que o retrata como um engenheiro / aspirante a comediante inofensivo e fracassado que teve 'um dia ruim' que o levou ao limite.
Essa origem soa falsa. Ele apresenta o Coringa como um homem despretensioso e não ameaçador que recebe uma reformulação completa de personalidade após a morte de sua esposa e filho, uma tentativa de roubo fracassada e um mergulho em produtos químicos perigosos que alteram a mente e o corpo. Sim, de fato, essas experiências podem afetar alguém de maneiras profundas, mas, honestamente, qualquer pessoa tão psicótica quanto o Coringa deve ter estado pelo menos parcialmente perturbado e perturbado antes de tudo isso acontecer. 'Um dia ruim' não muda um homem completamente, não por si mesmo; apenas realça ou desperta algo que já estava lá.
3O talentoso Mark Hamill e Tara Strong
Mark Hamill (The Joker) e Tara Strong (Batgirl) são os destaques do elenco de voz, embora Hamill receba um impulso de uma forma que Strong não consegue. Seu personagem e voz não estreiam até que a confusão do prólogo de Batgirl termine, então quando Hamill ouve, o público está tão feliz em ouvi-lo que ele soa melhor do que se eles tivessem visto o Coringa desde o início. Assim que o Coringa de Hamill fala, é um sinal de que esta é uma verdadeira história do Batman e um alívio bem-vindo do snoozefest que veio antes.
RELACIONADOS: 'Batman: The Killing Joke' Elenco traz uma adaptação 'Really Dark' para a vida
A atuação de Strong como Batgirl exemplifica sua versatilidade como dubladora. Ninguém saberia que esta era a mesma mulher que atualmente dubla Harley Quinn e 'My Little Pony: Friendship is Magic' Twilight Sparkle. Em 'Killing Joke', seus tons vocais são mais baixos, mais uniformes e 'reais', ao contrário da estupidez bombástica de alta frequência que ela deve trazer para muitos de seus outros papéis. Aqui, ela exibe maturidade e natureza fundamentada em sua voz, tornando tudo ainda mais decepcionante para ela não ter dado melhor material dramático para trabalhar.
doisO Estranho Final
Quando Batman coloca as mãos nos ombros do Coringa e começa a rir da piada do supervilão antes de os créditos finais rolarem, é um dos maiores 'que diabos?' momentos. Depois de todas as coisas horríveis e malignas que o Coringa fez ao Comissário Gordon e à Batgirl, faria mais sentido para o Batman quebrar a cara dele, não relaxar para uma história engraçada. Mesmo que esse seja o ponto da relação entre o Coringa e o Batman - que o vínculo deles é perturbador e doentio - aquela cena não funciona bem na tela.
Em defesa do filme, é quase exatamente assim que essa troca ocorre no material de origem original. Portanto, mesmo que a Warner Bros. não tenha exatamente bagunçado, talvez seja um exemplo de algo que não se traduz bem da página para a tela. Esse final foi comovente nos quadrinhos, mas parece sem sentido no filme. Talvez tivesse funcionado melhor se a direção tivesse mostrado a loucura do Coringa e do Batman antes, durante todo o filme. Apenas dois loucos teriam agido assim depois de tudo o que aconteceu, mas o filme só mostrou a loucura do Coringa, não a do Batman. Embora tenhamos mencionado como o filme funciona bem ao nos limitarmos ao material original, o final é um ponto onde definitivamente deveria ter seguido seu próprio caminho, em vez de ser escravo do que está na página.
1Retorno impressionante de bilheteria
Em Hollywood, o entretenimento lucrativo é mais importante do que o entretenimento de qualidade, e o filme arrecadou mais de US $ 3 milhões em um lançamento limitado nos cinemas, um feito impressionante para um filme de animação americano de pequena escala voltado para adultos.
É uma boa notícia para a Warner Bros. Animation por vários motivos. Mais dinheiro significa que mais pessoas conseguirão manter seus empregos, então o estúdio definitivamente produzirá mais filmes animados no futuro, provavelmente com orçamentos maiores. Ele também solidifica ainda mais a reputação estelar da Warner como uma casa de animação de sucesso para propriedades da DC Comics.
A recepção de bilheteria também é um bom presságio para a animação voltada para adultos em geral. 'Sausage Party', outro desenho animado para adultos, tem ganhou mais $ 114 milhões em todo o mundo (com $ 93 milhões vindo somente nos EUA) em um orçamento de $ 19 milhões em seu primeiro mês. Com dois filmes de animação classificados para menores de sucesso chegando em breve em 2016, talvez os EUA estejam vivenciando o amanhecer de um novo público mais receptivo para a animação adulta.
com quem Ichigo acabou
Onde você acha que 'Batman: The Killing Joke' teve sucesso e falhou? Deixe-nos saber nos comentários!
