Nickelodeon's A lenda de Korra pode ter mudado, mas seus criadores afirmam que a série animada não vai a lugar nenhum.
Quando a sequela de Avatar: O Último Mestre do Ar foi repentinamente retirado da programação da televisão em favor de uma estreia online na semana da Comic-Con International, os fãs temeram que o futuro do show estivesse em perigo. Mas os co-criadores Bryan Konietzko e Michael DiMartino insistem que - apesar de algumas mudanças de programação questionáveis este ano - seu show está exatamente onde eles querem que seja criativamente e encontrará seu público.
RELACIONADO: 'Legend Of Korra' estreia a cena de abertura da 4ª temporada de estreia
Antes da estreia da 4ª temporada na sexta-feira em Nick.com, Spinoff falou com DiMartino e Konietzko sobre o destino de A lenda de Korra , da batalha final sobre a nova Air Nation aos benefícios da distribuição digital e até os planos para este capítulo final.
honkers ale abv
Spinoff Online: San Diego foi um fim de semana de altos e baixos para você, mas o que aconteceu do seu ponto de vista com a mudança para colocar Uma vez conectados?
Michael DiMartino: A primeira coisa a saber é que nada mudou, tanto quanto o show que estamos fazendo ou sua produção. Terminamos o Livro 3 e estamos no caminho certo para terminar o Livro 4. Portanto, isso não muda nada sobre a forma como o show será criativamente. Ainda serão os mesmos episódios que planejamos por anos e anos.
Bryan Konietzko:
Basicamente, desde Avatar terminou em 2008 para quando entramos no ar em 2012 com Uma vez , o panorama da mídia e da TV mudou. Apenas no ano passado, o número de 'cortadores de cabo', ou como você quiser chamar aqueles que estão se livrando do cabo, está crescendo. Estamos vendo empresas de streaming digital fazendo conteúdo com atores famosos e recebendo indicações ao Emmy. Há apenas uma mudança radical na indústria, e somos pegos bem no meio dela porque nosso programa muito bem online. Números enormes. O maior evento no Nick.com em todo o ano passado foi o final do Livro 2. Foi gigante. Era maior online do que na TV. Portanto, a rede sabe há muito tempo que o público do programa realmente vive online. Eles não vêm tanto ao canal.
E isso poderia ter sido feito de forma diferente. Poderia ter sido feito de forma mais suave. Eles tinham um plano para fazer isso e então algo mudou. Eles testaram no canal e não foi muito divulgado porque era apenas um breve aviso. Então, simplesmente não foi bem.
DiMartino: Não tinha o suporte de que precisava para se sair bem. Mas não seria o 'Livro 3 - Mudança' sem que tudo isso acontecesse. [ Risada ]
Konietzko: Mas a rede sabe que esse show é internacionalmente grande. Lá é muito bom para eles, e muito bem para eles online - downloads digitais, streaming, DVD e Blu-ray. Ele se sai bem em todas essas coisas. Então, eles sabem que tem uma audiência. Eles simplesmente não encontraram uma maneira de fazer funcionar em seu canal. E o show parece mais antigo. Isso se tornou mais um fator do que era para Avatar . Então, isso poderia ter sido mais suave? sim. Melhor momento? Certo. Mas era assim que as coisas estavam indo de qualquer maneira. E recebemos a notícia um dia antes da Comic-Con! [ Risada ] Eu estava tentando fazer um trabalho para que pudesse [chegar ao show] quando recebi a ligação.
Guinness draft abv
Mas para Mike e eu, não estamos tentando fazer esse show apenas para aparecer na TV. Não estamos tentando obter um grande número de avaliações. Estamos tentando fazer isso durar. Para nós, isso vive em DVD e em streaming e em reprises. Ele continua encontrando pessoas. Entre Avatar e Uma vez os downloads digitais, a vaporização e as repetições no NickToons significaram que o público conseguiu Maior . Nós realmente olhamos para isso. Em dois anos, se as pessoas ficarem tipo, 'Acabei de encontrar esse programa', elas não vão se importar se houve um solavanco no caminho com o lançamento.
Olhando para a terceira temporada do show, você realmente espalhou a história imobiliária mais do que nunca. Quase todos os jogadores principais tinham suas próprias histórias correndo além do que Korra estava fazendo. Qual foi o tópico mais importante da temporada para se focar?
DiMartino: Era tudo sobre esta nova Air Nation. Assim que descobrimos que a missão de Korra era encontrar essas pessoas e reconstruir esta nação, isso realmente forneceu o impulso principal para a primeira metade da temporada. E então chega ao final da temporada também. Isso foi algo realmente importante porque estava dando continuidade ao legado de Aang - isso era algo que ele gostaria que acontecesse - e também está relacionado ao trabalho do Avatar de reequilibrar o mundo. Talvez essas pessoas não tivessem se juntado naturalmente. Eles precisavam de alguém para juntá-los.
Konietzko: E então conseguimos equilibrar isso com os bandidos, o que foi muito divertido. Lembro-me de tentar encontrar a melhor maneira de equilibrar essas duas histórias. Foi divertido porque foi bom ter o impulso da temporada algo positivo. Não foi uma grande guerra. Isso foi algo novo para nós. Então foi divertido, mas depois equilibramos tudo com quatro criminosos terríveis.
E com esses personagens vem o retorno de Zuko e alguns outros tópicos que remontam a Avatar . Quando você planejou toda a série, esses eram alguns dos dominós de longo prazo que você tinha em mente?
DiMartino: Acho que com coisas como Zuko, essa sempre foi uma das cartas que tínhamos. Era como, 'Adoraríamos que esse cara voltasse, mas onde queremos fazer isso?' Não queríamos que fosse uma daquelas coisas que acabamos de lançar no Livro 1. Já tínhamos um milhão de ideias lá ...
Konietzko: E tantos personagens.
yuengling é bom
DiMartino: Sim. Então, com tudo isso, temos que olhar para cada temporada em termos de como reduzi-la aos personagens principais. E com os caras da Red Lotus, fazia sentido que pudéssemos nos unir quando eles tentaram levar Korra em seu passado e Zuko estar lá. Apenas se encaixa como uma história sobre tentar compensar algo no passado.
Konietzko: É engraçado porque os fãs o veem de volta, e eles amam aquele cara, então eles esperam vê-lo em todos os episódios daqui em diante. Mas é como se fosse esse o caso, cada episódio teria apenas três segundos de cada personagem. [ Risos ] Você tem que empurrar algumas peças para o lado e pensar nisso como jardinagem. Você tem que esperar que as coisas amadureçam antes de poder colhê-las.
RELACIONADO: Chega o trailer do livro 4 de 'Legend of Korra'
Uma das principais características da personalidade de Korra é que ela é super-teimosa, e seu excesso de confiança atrapalha na maior parte do tempo, embora isso tenha suavizado um pouco na terceira temporada. Com todo o planejamento que você faz, são aquelas ideias de personagens que desenvolver por conta própria?
Konietzko: Não quer dizer que tenhamos todas as pequenas nuances e curvas e altos e baixos traçados desde o início, mas se alguma coisa, sabemos qual será o arco do personagem desde o início. Isso é mais do que 'Vamos trazer esse cara de volta'. Mike e eu conversamos sobre cenários e coisas assim - como 'esta é uma espécie de cidade da era do jazz' - mas só quando temos o personagem o mundo se abre. Quando pensamos em Korra, ela era combativa e empreendedora. Ela realmente abraça seu papel. Então, se ela já estava lá quando começamos o show, para onde poderíamos levá-la? Foi humildade, autoconsciência e maturidade por levá-la em um arco espiritual. Portanto, é meio o arco oposto que Aang tinha.
DiMartino: Foi isso que adorei nas primeiras temporadas. Ela está em uma missão mais altruísta. Ela não está ativamente tentando derrotar algo de imediato. Ela está tentando reconstruir essa coisa e criar algo lindo e novo. É legal vê-la quase como uma figura maternal em trazer de volta a Air Nation.
Eu sei que na 2ª temporada, Varick foi o personagem que todo mundo imediatamente se agarrou. Vocês tiveram uma adição notável ao elenco na 3ª temporada?
DiMartino: Existem tantos bons. Eu amo Opala. Há algo sobre o relacionamento dela e de Bo Lin que é muito doce. Eu queria escrever um personagem que fosse apenas uma ... garota legal. Mas sem ser chato! Essa foi a parte complicada.
melhores quadrinhos de super-heróis de todos os tempos
Konietzko: Você não quer torná-la estereotipada. Mas ela parece genuína.
DiMartino: Sim, ela é uma garota que cresceu sob a sombra de sua mãe e descobriu que tem essa habilidade. Ela tem a luta de deixar sua família para seguir este novo curso que está trilhando. O design nela também é ótimo.
Konietzko: E Su Yin, sua mãe, que é a matriarca do Metal Clan, é divertida. E então Zahir ... realmente todos os vilões são divertidos.
DiMartino: Eu amo toda a história das irmãs Beifong e a introdução da cidade.
Então, com o confronto entre o novo Air Nation e o Red Lotus dirigindo o final, o que você pode dizer sobre onde a história irá com a quarta e última temporada?
Konietzko: Não queremos dar nada porque as pessoas podem ver isso em breve, mas digamos que tudo se encaixe em grande estilo.
