Qualquer obra de ficção é tão boa quanto seu final, e a adaptação de Peter Jackson de J. R. R. Tolkien O senhor dos Anéis certamente tem um ótimo. Ele une cuidadosamente todas as pontas soltas, fornece um encerramento e dá à maioria dos personagens um final feliz. Infelizmente, isso é específico da interpretação de Peter Jackson. Nos livros, o final de Tolkien é totalmente diferente. Embora não mude a história geral, fornece um espaço muito necessário para os Hobbits novos e aprimorados testarem suas habilidades contra um inimigo que eles pensavam estar morto - Saruman.
No começo de O retorno do Rei No filme, Saruman é empurrado da torre de Orthanc por Gríma Língua de Cobra e é empalado pela roda d'água, matando-o instantaneamente. Nos livros, Saruman não é morto após a queda de Isengard. Os Ents prenda Saruman na torre enquanto sua base de operações é destruída. Quando Gandalf e companhia chegam ao local, Gandalf expulsa Saruman do Istari (os feiticeiros mágicos colocados na Terra-média para manter a ordem e a paz) e quebra seu poderoso cajado.
Após sua queda do poder, Saruman segue para o Condado para se encontrar com seu distante co-conspirador Lotho Sackville-Bolseiro, que desde então colocou o Condado sob seu controle. Lotho trocou erva-de-cachimbo pelo dinheiro de Saruman e o usou para comprar terras na Quarta Sul, onde os homens de Saruman estavam estacionados. Com o apoio deles, Lotho suplantou o prefeito real e tomou o poder para si. Então, quando Saruman decidiu buscar refúgio lá, ele foi prontamente aceito.
Quando Frodo, Sam, Merry e Pippin retornam ao Condado após Aragão é coroado e a Guerra do Anel finalmente acabou, eles chegam a uma versão assustadora da casa que conheciam. Antes exuberante e verde, o Condado se tornou um deserto industrial desolado. Eles ouvem sobre um mestre do crime chamado Sharkey e planejam um ataque. Após a Batalha de Bywater, uma batalha totalmente deixada de fora dos filmes de Peter Jackson, Saruman é finalmente morto por uma ressentida e amarga Gríma Língua de Cobra na porta de Bolsão.
É fácil entender o porquê O senhor dos Anéis As adaptações deixam esse final de fora - justamente quando os Hobbits chegam ao que eles acham que é o fim de sua jornada, eles se deparam com uma luta por seu lar, sem a ajuda de Homens, Elfos ou Anões. Embora os filmes forneçam um final elegante em gravata borboleta e dêem uma sensação definitiva de encerramento, deixam de fora o epítome da fortaleza do Hobbit. Após tudo o que eles passaram , a luta pelo Condado é a luta mais importante para eles até agora. Mostra o quanto cada um deles cresceu em suas respectivas jornadas e colocou sua experiência à prova.
Depois que os Hobbits colonizam o Condado, a trama se desenrola de forma semelhante O senhor dos Anéis filmes. Frodo segue para os Portos Cinzentos, onde encontra Bilbo, Gandalf, Galadriel e Celeborn. Juntos, eles deixam a Terra-média para sempre, com a Guerra do Anel finalmente acabada e a paz restaurada à terra. A única diferença temática no final de Tolkien é que ele solidificou o fim da inocência da Terra-média. O Condado tinha sido o farol de esperança dos Hobbits, lembrando-os pelo que estavam lutando. Mas quando eles voltaram, estava tão corrupto quanto Isengard.
Ambos os finais de O senhor dos Anéis são satisfatórios. Enquanto a conclusão de Tolkien fornece um elemento mais temático, a de Peter Jackson vincula nitidamente a enorme trilogia de filmes que varreu a nação de assalto. A adaptação de Jackson pode ser diferente, mas não perde nada de sua potência.
