AVISO: este artigo con contém spoilers para The Mighty Ducks: Game Changers Temporada 1, episódio 10, 'State of Play', agora transmitido pela Disney +.
The Mighty Ducks: Mudadores de jogo 'State of Play' da 1ª temporada, episódio 10, é o final da 1ª temporada da série; uma sequência atrasada da trilogia original de filmes da década de 1990. O final começa quando os Don't Bothers chegam ao rinque para seu primeiro jogo das finais estaduais, maravilhados com as instalações e a oportunidade. Bombay garante a eles que hóquei no gelo é hóquei no gelo e eles ficarão bem. O primeiro jogo começa e Sofi marca um gol para ajudá-los a avançar para a próxima rodada. No próximo jogo, eles jogam uma grande defesa para serem lançados mais adiante no torneio. Enquanto isso, os patos também avançam. Os Don't Bothers chegam às quartas de final, onde Evan marca o gol da vitória para enviá-los às semifinais.
Os pais de Sofi a parabenizam pelo sucesso do Don't Bothers e dizem que ela estava certa em deixar os Ducks, então eles falam sobre como seu sucesso com a equipe seria a redação perfeita para a inscrição na faculdade. Ela sai mancando da conversa e quando eles perguntam se ela machucou o joelho novamente, ela diz que está bem, embora continue mancando.
Evan lamenta que os pais de Koob nunca vão a nenhum jogo e sente pena da falta de apoio dos pais do goleiro. Mary Joe chega para anunciar que os Ducks venceram o jogo das semifinais e avançaram para as finais estaduais, e se os Don't Bothers vencerem o próximo jogo, eles enfrentarão seus rivais pelo campeonato. Bombay diz a eles para não se precipitarem e se concentrarem no jogo das semifinais, já que o time que estão enfrentando vai ser um desafio.
Naquela noite, Alex está sentado nas arquibancadas do rinque aparentemente sozinho, mas Bombaim também está lá - os dois buscando refúgio e clareza em algum momento de reflexão silenciosa no rinque. Eles sentam juntos para conversar e Alex lembra que ela deu troféus ao time em seu primeiro treino porque ela estava com medo de que o time não ganhasse nada. Ela queria que os jogadores tivessem algum reconhecimento de seus esforços. Bombay diz que Alex trouxe a equipe daquela para os campeonatos, mas Alex divide o crédito com ele.
Bombay então pergunta a ela como ela encontrou o Palácio de Gelo em primeiro lugar. Ela explica que enquanto fazia o trabalho pesado para Stephanie, ela se sentiu um fracasso total quando de repente o Palácio de Gelo estava lá na frente dela e ela teve a sensação de que seria o lugar certo. Bombay diz a ela que acredita que coisas boas acontecem a pessoas boas. Alex diz que é grata pelo hóquei e como isso a inspirou a pensar em voltar para a faculdade de direito. Bombay diz que ela daria uma boa advogada, lembrando sua experiência como advogado. Alex pergunta a ele sobre seu futuro e ele diz que está pensando em ingressar nas Olimpíadas de Inverno como piloto de Zamboni.
No dia seguinte, os Don't Bothers jogam sua semifinal contra um time que é maior e mais resistente do que eles. Os pais de Koob comparecem ao jogo, o que o inspira a ir para o próximo nível e ajudar a definir uma meta de Sofi. Depois de marcar, ela bate no tabuleiro e machuca o joelho, mas não admite que está machucada. Os Don't Bothers conseguem uma vitória de 1-0 para enviá-los às finais contra os Ducks.
Antes do jogo, o treinador T encara Bombaim e Alex e Bombaim devolve o olhar, para a diversão de Alex. Enquanto os Don't Bothers ficam prontos, Evan vê como o joelho de Sofi está machucado e diz que ela não deve brincar. Ela não vai ficar de fora porque há um mínimo de 10 jogadores para evitar a desqualificação. Evan conta a Bombay e Alex que reúnem os pais de Sofi e a levam ao médico do torneio para uma avaliação. Ela tem uma torção que vai doer de tocar, mas ela poderia jogar.
No entanto, o médico avisa que uma batida no joelho ou uma queda feia pode causar danos permanentes. Bombay usa suas lesões anteriores no joelho para avisá-la de que ela não deveria jogar, mas Sofi não quer decepcionar seu time. A mãe de Sofi diz a ela que, embora ela tenha chegado tão longe, vencer não é tudo. Seus pais tentam tranquilizá-la de que ela não precisa jogar, mas Sofi não quer ouvir, insistindo que ela vai jogar para ajudar seu time.
De volta ao vestiário, Sofi liga para uma reunião apenas de jogadores e confronta Evan sobre o motivo de ele ter contado aos treinadores sobre o joelho dela. Evan diz a ela que ele teve que fazer isso porque nada vale a pena ela ficar permanentemente ferida. Sofi diz que tem que jogar, senão o time desiste e ela não quer estragar as coisas para todos. Evan muda a conversa para o resto da equipe quando Sofi tenta levar a equipe para o gelo. Evan se levanta e deixa cair sua bengala em um gesto simbólico enquanto diz que vai ficar de fora em vez de Sofi, então a perda é dele. Então Lucas se levanta e deixa cair sua bengala, ficando com Evan, seguido por Nick e o resto da equipe. Evan pega a vara de Sofi para adicionar à pilha.
Os Mighty Ducks ganham o campeonato por padrão enquanto os Don't Bothers ficam sentados nas arquibancadas. Sofi sente que decepcionou todo mundo, mas Evan promete que não. Os Don't Bothers recolhem suas coisas e o treinador T e os Mighty Ducks os enfrentam no corredor. O técnico T fala direto com o time, mas Bombay e Alex revidam e o informam que sua vitória não foi conquistada e que o título sempre terá um asterisco ao lado porque o jogo não aconteceu de verdade.
Alex desafia os Mighty Ducks para um jogo no dia seguinte. O técnico T diz que se o time do Mighty Ducks vencer, então o Don't Bothers desiste e sai da liga. Evan aceita o desafio e Bombay diz que se os Don't Bothers vencerem, eles recebem o nome de Mighty Ducks. Bombay começa um canto 'charlatão' com o Don't Bothers e o Coach T aceita.
No dia seguinte, Koob canta o hino nacional antes do confronto e Sofi está nas arquibancadas com algumas muletas. O jogo começa e é muito mais disputado do que a primeira vez que essas equipes se enfrentaram no início da temporada. O técnico T incentiva sua equipe a jogar sujo depois de receber o gol, porque há apenas um árbitro que não consegue pegar tudo o que eles fazem. Ele compensa com um gol empatado, então os gols começam a rolar para os Patos.
No segundo intervalo, a equipe se sente derrotada, mas Sofi aparece para fazer um discurso inspirador. Ela diz que joga hóquei há anos, mas jogar com os Don't Bothers foi a primeira vez que ela realmente amou o jogo. Logan se levanta para dizer que se sentiu sozinho até se juntar à equipe, e Nick diz que compartilha dessa experiência. Lucas e Koob são os próximos a compartilhar e até mesmo os jogadores tchecos declaram o quão importante esta equipe é para eles. Lauren fala sobre sua amizade com Maya, que retribui. Evan é o último, enquanto conta sobre quando foi cortado dos Patos, e agradece a Alex. Evan diz que o time não precisa vencer porque uma derrota não pode prejudicar o que eles construíram juntos. Ele também diz que acredita que eles podem vencer se jogarem um pelo outro.
Antes que a equipe volte para o gelo, Bombay diz a eles para esperar. Ele puxa uma caixa de camisetas e os Don't Bothers saem para o período final com as camisetas clássicas dos Mighty Ducks do time original. À medida que o período avança, Evan diz a Nick que é seu melhor amigo, o que inspira Nick a marcar, fazendo o placar de 3-2. O jogo esquenta e Logan marca com seu truque para empatá-lo. Faltando 30 segundos para o fim, há um tempo limite e os times empatam suas jogadas. Antes de Evan voltar ao jogo, Sofi lhe dá um beijo.
Nos últimos segundos do jogo, os Don't Bothers puxam o clássico V voador que prepara Evan para um gol de bater a campainha e vencer o jogo. O Treinador T dá um ataque de raiva e Stephanie intervém para manter a aposta que eles fizeram e oficialmente dá o nome de Mighty Ducks para o Don't Bothers. Bombay agradece a Alex por reivindicar o nome antes que ambos recebam um balde comemorativo de Gatorade despejado sobre eles. A equipe grasna durante a celebração.
O episódio se esvai para Bombay limpando o gelo sobre o novo logotipo central do Palácio de Gelo. O novo logotipo a chama de casa dos Mighty Ducks, e isso completa a primeira temporada de The Mighty Ducks: Mudadores de jogo .
The Mighty Ducks: Game Changers é estrelado por Lauren Graham, Emilio Estevez, Brady Noon, Maxwell Simkins, Swayam Bhatia, Luke Islam, Kiefer O’Reilly, Taegen Burns, Bella Higginbotham e DJ Watts.
