No final da década de 1980, Jornada nas Estrelas estava em um boom inegável com uma franquia de filmes e um programa de TV spin-off após o sucesso da série original. Na verdade, as coisas estavam indo tão bem que enquanto Star Trek V: a fronteira final estava em desenvolvimento, o estúdio estava de olho no icônico ator de James Bond Sean Connery para o papel do meio-irmão de Spock, Sybok. No final das contas, ele recusou o papel para seguir outros projetos, mas o filme ainda manteve um aceno para o ator em nome de um dos planetas do filme.
William Shatner foi encarregado de dirigir Star Trek V depois que Leonard Nimoy recusou o trabalho, e um de seus primeiros movimentos foi tentar cortejar Sean Connery para interpretar Sybok. Shatner esperava que a combinação do estrelato do ator e o sucesso do anterior Jornada nas Estrelas os filmes trariam números de bilheteria ainda melhores na quinta parcela. No entanto, essas esperanças foram frustradas quando Connery decidiu repassar a oferta, optando por aceitar o papel do pai de Indiana Jones em Indiana Jones e a Última Cruzada . Sem uma grande estrela para fazer o papel, Sybok seria interpretado pelo ator de teatro Laurence Luckinbill.
Esse não seria o único impacto que Connery teve no filme, no entanto. Apesar fontes diferem no verdadeiro homônimo do planeta, acredita-se amplamente que The Finale Frontier's 'Sha Ka Ree' é uma homenagem a Connery. Na verdade, de acordo com o Star Trek Encyclopedia e o romance de Lisbeth Shatner Diário do capitão: relato pessoal de William Shatner sobre a realização de Star Trek V: The Final Frontier , o planeta tem o nome do ator de James Bond. O comentário do filme em DVD conta uma história diferente, alegando que o nome do planeta é apenas uma brincadeira com Shangri-La, mas ambas as respostas podem ser igualmente corretas.
Sha Ka Ree é um planeta vulcano mitológico equivalente ao Céu - um lugar de paraíso, criação e paz onde podem ser encontradas respostas sobre a vida e a existência. Sybok, o meio-irmão mais velho de Spock, afirma que tem recebido visões do planeta de Deus e está em uma missão para encontrar o planeta misterioso. No entanto, enquanto Sybok e a tripulação eventualmente conseguem descobrir o planeta, eles rapidamente percebem que não é o Sha Ka Ree da tradição e não há nada de celestial nisso. Em vez disso, o planeta foi habitado por um espírito malévolo preso lá por séculos que conseguiu usar a telepatia de Sybok contra ele e enganá-lo para ajudar o alienígena a escapar. Em um esforço para escapar, Sybok se sacrifica e a tripulação da Enterprise atira no planeta.
Estreando durante a temporada de filmes de verão de 1989, Star Trek V foi encontrado com um recepção decepcionante , fazendo com que a franquia do filme original encontrasse um obstáculo do qual nunca se recuperou. Embora seja impossível dizer se a adição de Connery ao elenco teria mudado alguma coisa, sua influência na franquia é preservada para sempre em Sha Ka Ree.
