AVISO: O seguinte contém spoilers para Esses somos nós Temporada 5, episódio 12, 'Both Things Can Be True 'que foi ao ar na terça-feira na NBC.
O último episódio de Esses somos nós é o décimo segundo episódio da quinta temporada e é intitulado 'Ambas as coisas podem ser verdadeiras'. No passado, Jack está planejando sua proposta para Rebecca, Toby e Kate estão se adaptando aos seus novos papéis e Kevin e Madison lutam com o planejamento do casamento. Enquanto isso, Nicky desafia o papel de Miguel na família, enquanto Beth entra em conflito com Tess enquanto Randall participa da terapia de grupo.
O episódio começa com Jack e Miguel se preparando para a proposta de Jack para Rebecca, recriando seu primeiro encontro no apartamento de Rebecca. Jack explica que, apesar de seus esforços para falar com o pai dela, ele se recusou a retornar suas ligações.
cerveja em lata branca
O noivado de Kevin e Madison chegou aos tablóides e está na capa de uma revista que reaparece várias vezes ao longo do episódio. Eles estão planejando uma pequena lista de convidados e Kate será a única dama de honra de Madison. Kevin diz que ainda não pediu a Randall para ser seu padrinho. Rebecca e Miguel são os anfitriões do jantar de ensaio e Nicky oferece-se para ajudar, embora deixe claro que não é um grande fã de Miguel.
Na Filadélfia, Randall está iniciando a terapia de grupo. Beth diz a ele para não falar mal de todo mundo e ele admite que costuma ser um tanto falador. Em casa, Tess está trazendo Alex para casa como seu parceiro pela primeira vez, e Beth está praticando o uso de pronomes e preparando lanches. De volta a LA, Kate e Toby assumem seus novos papéis. Kate se prepara para seu primeiro dia de trabalho na escola de música de Jack para cegos, e Toby fica em casa com as crianças. Quando Kate chega à escola, ela se encontra com seu novo colega de trabalho, Phillip, que é muito frio e passivo-agressivo com ela.
Enquanto prepara a proposta, Miguel diz a Jack que ele tem que praticar para uma garota como Rebecca, então Jack concorda em dar uma olhada. Miguel obriga Jack a usar o anel e se ajoelhar, e juntos trabalham em sua fala. Jack diz que sabia durante o primeiro encontro que queria passar a vida cuidando de Rebecca, certificando-se de que ela nunca mais ficaria na chuva como no primeiro encontro. É quando o guarda-chuva do adereço entra em jogo. Jack enfia o anel no dedo de Miguel e ele fica preso lá.
Kevin quer enviar um e-mail para Randall pedindo-lhe para ser seu padrinho, mas Nicky diz que isso seria muito impessoal. Miguel chega para planejar o ensaio, e ele e Nicky começam a planejar. Nicky e Miguel brigam por causa de ideias, e Nicky faz um comentário sarcástico sob o testemunho de Kevin, mas ele está mais focado em seu e-mail para Randall do que em suas brigas de tio e padrasto.
Beth está pesquisando a teoria de gênero com sua mãe, Carol, enquanto se prepara para a chegada de Alex. Quando Alex chega, Tess os leva escada acima para seu quarto quase imediatamente. Enquanto isso, Randall participa de sua primeira reunião do grupo de apoio à adoção trans-racial. Ele se apresenta ao grupo e não é o único novo membro. Enquanto os outros membros falam sobre suas experiências sendo adotadas, Randall tem um flashback de sua própria infância, onde ele tinha pensamentos e sentimentos semelhantes ao que estava ouvindo. No final das contas ele acaba não compartilhando e opta por passar sua primeira sessão apenas ouvindo os outros compartilharem, incluindo uma história sobre uma mulher que diz que gostaria de nunca ter sido adotada.
Miguel diz a Nicky que planeja fazer um brinde durante o jantar de ensaio, o que faz com que a tensão entre ele e Nicky ferva. Kevin finalmente intervém, mas Miguel insiste que ele e Nicky limpem o ar. Nicky admite que está chateado porque sente que Jack o substituiu por Miguel e então Miguel também apareceu e se casou com Rebecca para substituir Jack. Miguel admite que, embora não tenha se casado com Rebecca até 13 anos após a morte de Jack, ele ainda pensa em Jack todos os dias. Ele afirma que a única pessoa a quem deve uma explicação sobre o casamento com Rebecca é Jack, que também é a única pessoa que nunca pode ouvir essa explicação.
fundadores lager de ouro maciço
Madison e Toby levam seus filhos ao parque e falam sobre seus sentimentos. Madison admite que não gosta do local do casamento, mas não contou a Kevin porque tem dificuldade em dizer o que quer. Toby admite que amava seu trabalho e a rotina, mas não ama ser um pai que fica em casa com o mesmo entusiasmo e acha que isso o torna terrível. Em seguida, ele incentiva Madison a falar com Kevin, e ela diz a ele para confiar em Kate.
Quando Deja diz a Beth que a porta do quarto de Tess está fechada, Beth decide confrontar Tess e fazer cumprir as regras igualmente para Tess e Deja. Beth bate na porta antes de entrar e interromper um beijo de Alex e Tess. No calor do momento, Tess chama Beth de psicopata e Beth diz a Alex para ir para casa. Tess diz que ela atacou porque viu uma certa expressão no rosto de Beth quando viu sua filha beijando Alex.
Jack e Miguel tentam tirar o anel do dedo de Miguel quando o pai de Rebecca, Dave, aparece. Dave explica que fará o possível para tolerar Jack e o casamento porque Rebecca já se decidiu sobre o relacionamento. Miguel defende Jack, explicando o quão dedicado Jack realmente é, e como Dave deveria se sentir sortudo por tê-lo como genro. O discurso de Miguel leva Dave a se oferecer para ajudar a liberar o anel com fio dental.
Enquanto estava na escola, Kate sente falta dos filhos e continua tentando falar com Toby. Philip diz que precisa do presente dela para os alunos e também diz a ela que não acha que ela está qualificada para o cargo, embora Kate não demore muito para provar suas qualificações. Ela ajuda um dos alunos a se conectar com sua música de uma maneira que Philip simplesmente não conseguia. Embora ele não admita, Philip parece notar o impacto de Kate.
Beth confia em sua mãe depois de sua briga com Tess e admite que sente que há algo errado com ela porque está lutando para abrir mão de suas expectativas sobre o que ela pensava que seria a vida de Tess. Carol explica que é abrir mão de uma expectativa, mas se adaptar à realidade. Carol confessa que demorou muito para se adaptar à vida de Beth e não quer que Beth perca tempo com a filha como ela fez, oferecendo-se como um conto de advertência. Beth encosta a cabeça no ombro da mãe.
Kevin coloca os gêmeos para dormir e se instala no sofá com Madison. Madison admite que não quer se casar na casa deles, e ela conta que sua lembrança de infância favorita foi uma viagem em família ao Japão. Enquanto estavam lá, foram a um parque e tiveram um dia perfeito em família, o último antes do divórcio dos pais. Ela diz que tem perseguido essa felicidade por toda a vida, então quer se casar em um jardim local. Kevin está imediatamente a bordo. Embora Madison confie em Kevin, Toby não faz o mesmo com Kate. Toby mostra as fotos do dia no parque, mas não diz a ela que está lutando para cumprir seu novo papel.
modelo de classificação de cerveja
Beth fala com Tess e insiste que ela nunca xinga seus nomes, e Tess concorda. Beth quer que Tess sinta que pode conversar com sua mãe sobre como está se sentindo. Ela também destaca como acha que Tess é perfeita do jeito que ela é, e Alex é perfeito do jeito que eles são. Tess reconhece que Beth está se esforçando muito, e é isso que a tem incomodado, porque Beth não precisa tentar assim com Annie e Deja. Beth promete que sempre estarão por perto e, embora Tess diga tudo bem, ela não parece estar falando sério.
Nicky liga para Miguel e pede desculpas por seu comportamento. Ele explica que não teve nada a ver com Miguel, mas foi causado por seus próprios problemas com Jack, e Miguel agradece. Miguel garante a Nicky que nunca foi substituído e, em seguida, o episódio volta para Jack pedindo a Miguel para se levantar com ele no dia do seu casamento e fazer um discurso na recepção. Miguel deixa claro que Jack nunca o pediu para ser seu padrinho, e Miguel sabia que era porque Jack reservou esse papel para Nicky.
Kevin liga para Randall e pede que ele seja seu padrinho e Randall diz que ficaria honrado. Kevin admite que está adiando a ligação porque não quer nada entre eles no altar, o que leva Randall a dizer que ainda não está pronto para entrar na natureza complicada do relacionamento deles naquele momento. Kevin sugere que ele e sua família façam uma visita e Randall concorda. Randall olha para a capa da revista novamente, o que leva a uma montagem das ex-namoradas de Kevin, todas lendo a revista anunciando o noivado de Kevin.
Criado por Dan Fogelman, This Is Us é estrelado por Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan e Susan Kelechi Watson. Os novos episódios vão ao ar às terças-feiras às 21h ET / PT na NBC.
Wells Toffee Pudding Ale
