MOVIE URBAN LEGEND : Robert De Niro foi 'negociado' da Paramount para a MGM para que Al Pacino pudesse estrelar O Poderoso Chefão.
Quando foi lançado, O Poderoso Chefão se tornou um daqueles raros filmes que foi um blockbuster comercial, embora seja considerado uma obra-prima, pela crítica, também. No entanto, o caminho para o sucesso foi complicado, pois a produção do filme foi conturbada desde o início, já que o produtor Robert Evans e o diretor Francis Ford Coppola entraram em confronto durante a filmagem do filme (eu uma vez fez uma lenda sobre como uma cena foi cortada do primeiro padrinho e depois refeita no segundo padrinho e foi cortada lá também !). Heck, mesmo ANTES de começarem a filmar, os dois homens entraram em confronto sobre uma série de coisas, incluindo o elenco de talvez os papéis mais importantes do filme, o de Michael Corleone, o filho mais novo de Don Vito Corleone, cujo lugar na ordem de nascimento permitiu que ele evitasse a pressão de ter que seguir os passos de seu pai, então Michael era o Corleone que estava destinado a se tornar legítimo. Claro, as coisas nunca funcionam da maneira que você planeja e, em vez disso, Michael é forçado a assumir como o 'Padrinho' da família Corleone, enquanto 'cuida de todos os negócios da família' em um dia chocante de violência (eu acho que tecnicamente estou estragando O Poderoso Chefão para você, mas, quer dizer, é O Poderoso Chefão, certo? Você sabe o que acontece em O Poderoso Chefão, certo?).
O papel foi para Al Pacino , que foi brilhante nisso. Pacino mais tarde iria reprisar o papel em O Poderoso Chefão II, que foi a rara sequência a ser possivelmente ainda MAIS aclamada do que o original. Ambos os filmes ganharam o Oscar de Melhor Filme (uma conquista muito rara para uma sequência).
De qualquer forma, Coppola e Evans brigaram muito para que Pacino conseguisse o papel. Evans era totalmente contra. Pacino era um artista relativamente desconhecido e o papel era tão bom que Evans (e outros executivos da Paramount Studios) acreditavam que uma estrela deveria desempenhar o papel. Eles já tinham uma grande estrela em Marlon Brando para Vito Corleone, eles queriam uma estrela que pudesse igualar Brando. Já que eles não podiam simplesmente escolher Pacino, eles fizeram o teste de muitos outros atores (um ator, James Caan, acabou no papel do irmão cabeça quente de Michael, Sonny). Um ator que eles testaram para o papel (e para Sonny, também) foi um ator ainda mais desconhecido chamado Robert De Niro. De Niro não conseguiu nenhum dos papéis principais, mas Coppola gostou dele o suficiente para escalá-lo como Paulie, o motorista pessoal de Vito Corleone (que mais tarde trai Vito e é morto por sua traição).
Ok, então o tempo está passando e Pacino está ficando impaciente por ter feito o teste de tela TRÊS vezes para este filme e eles ainda não querem se comprometer com ele. Assim, seu agente decide que já é o suficiente e fecha um acordo com a MGM para que Pacino co-estrele o filme de gângster cômico, The Gang That Couldn't Shoot Straight. Seu agente o fez sem a permissão expressa de Pacino.
Poucos dias depois de concordar em estar naquele filme, a Paramount finalmente oferece a Pacino o papel.
Como a história continua, como parte de uma negociação com a MGM para permitir que Pacino fizesse O Poderoso Chefão, a Paramount concordou em negociá-los com De Niro, que abandonaria O Poderoso Chefão e estrelaria A Gangue Que Não Conseguia Atirar Direto no lugar de Pacino.
lobo da sujeira ipa
No entanto, acho que isso é um pouco forçado. Martin Bregman, o empresário de longa data do Pacino, relembrou a situação para Andrew Yule para Al Pacino: A Life on the Wire, 'Estava sendo estabelecido em Los Angeles e era tudo muito poderoso. Al não queria sair para resolver o assunto. Ele estava desconfortável com todo o negócio. Ele não entendeu por que ele teve que ir; ele nunca concordou pessoalmente em fazer o filme; ele achou a coisa toda insana. Fui buscá-lo na manhã do vôo. Ele tomou duas doses antes de entrar no avião, mas ficou um pouco tonto no caminho. Tive que arrastá-lo para a reunião. Se eu não tivesse feito isso, ele nunca teria tido permissão para fazer O Poderoso Chefão. Bregman explicou que eles concordaram que Pacino faria um filme posterior para a MGM (ele então se gabou de que Pacino nunca realmente fez um filme para a MGM).
Lawrence Grobel entrevistou Pacino sobre isso mais tarde na década de 1970 ...
E o que você ganhou para o primeiro padrinho?
Para o primeiro, ganhei trinta e cinco mil. Cerca de quinze mil eu devia em honorários advocatícios.
Para que?
martelo longo de gancho vermelho
Eu estive envolvido em um filme chamado A Gangue Que Não Conseguia Atirar Diretamente na MGM. Não posso falar muito sobre isso, porque não conheço os detalhes. Meu advogado está cuidando disso, mas eu deveria ter dito sim e assinado, e então o Padrinho apareceu.
Mais tarde, Grobel voltou ao assunto ...
E então, depois que o filme [O Poderoso Chefão - BC] foi feito, a MGM colocou seus advogados atrás de você?
Naturalmente. Depois do Padrinho II, o pessoal da MGM lembrou-se do processo contra mim e disse que eu devia uma foto a eles. Foi uma batalha legal realmente maluca que estava me custando centenas de milhares de dólares.
Pacino então explicou que ele acabou indo para o chefe da MGM e resolvido fora do tribunal (Pacino, é claro, a essa altura já era famoso o suficiente para poder fazer coisas assim).
Claro que não parece que algum acordo oficial foi feito envolvendo De Niro e Pacino, certo? Especialmente se Pacino ainda estivesse lidando com os efeitos colaterais legais anos depois.
Enquanto isso, em Intocável: Robert De Niro: Não autorizado por Andy Dougan, ele descreveu a situação assim, '
Rick está voltando aos mortos-vivos
“Ele acabou recebendo o papel do traidor Paulie Gatto. Era um papel coadjuvante, mas ele ficou feliz em aceitá-lo. Mas quando a chance de um papel principal em um filme importante apareceu, ele abandonou O Poderoso Chefão e se inscreveu para jogar em A Gangue Que Não Conseguia Atirar Direto. Só para completar a rodada de elenco musical, o ator que lhe deu a chance de abandonar A Gangue Que Não Conseguia Atirar Direto foi ninguém menos que Al Pacino, que estava indo na direção oposta. '
Finalmente, porém, apenas usando a Navalha de Occam, não parece realista que De Niro fosse uma estrela grande o suficiente para ele valer a pena 'trocá-lo' pelo filme.
Parece muito mais provável que ele acabou de receber a oferta de um papel principal e Coppola não iria segurar De Niro para desempenhar um papel minúsculo em O Poderoso Chefão, quando outro filme estava oferecendo a ele um papel principal. Então, sim, tenho certeza de que Coppola tecnicamente teve que deixar De Niro fora de seu contrato de Padrinho, mas não parece ser uma troca assim.
Obviamente, a parte engraçada é que, por não interpretar mais Paulie em O Poderoso Chefão, De Niro foi liberado para interpretar o jovem Vito Corleone em O Poderoso Chefão II, que rendeu a De Niro seu primeiro Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.
Então vou com a lenda como ...
STATUS: False
Obrigado a Lawrence Grobel, Andrew Yule e Andy Dougan pela informação (e obrigado a Pacino e Bregman, claro, por sua parte na informação).
Certifique-se de verificar meu arquivo de lendas da TV reveladas para mais lendas urbanas sobre o mundo da TV.
Sinta-se à vontade (diabos, eu imploro!) Para escrever suas sugestões para os próximos episódios! Meu endereço de e-mail é bcronin@legendsrevealed.com.
Stone Woot Stout 2018
