Quase 70 anos desde seu lançamento, o livro de J.D. Salinger O apanhador no campo de centeio continua a ser uma das obras mais famosas da literatura americana e é considerada a romance definitivo para jovens adultos. Considerando a popularidade duradoura do livro, é notável que não exista nenhum filme oficial ou adaptação para a televisão dele.
ale de arroz vermelho
Ao longo das décadas, cada peça da literatura considerada um clássico provavelmente será adaptada várias vezes por meio de vários meios. Mas Apanhador continua sendo a exceção à regra, apesar de influenciar os filmes de amadurecimento de nomes como John Hughes e Wes Anderson, junto com filmes sobre desajustados sensíveis como Rebelde sem causa, o graduado e Taxista.
A explicação mais simples para o fato de o romance nunca ter sido filmado é porque o notoriamente privado Salinger e seu espólio nunca deram permissão para que fosse. Mas houve um momento no início da carreira do autor quando ele estava disposto a ter seu trabalho exibido na tela grande. Em 1949, seu conto Tio Wiggily em Connecticut foi adaptado para um filme chamado Meu coração tolo . O produto final foi um fracasso crítico que se desviou do enredo do romance. Salinger nunca mais permitiu que nenhuma de suas obras fosse adaptada para o cinema.
Apesar da teimosia de Salinger, muitos titãs de Hollywood tentaram comprar os direitos do filme para Apanhador por décadas. Samuel Goldwyn, Billy Wilder, The Weinstein Company e Steven Spielberg cada um fez tentativas de ganhar os direitos do filme, mas sem sucesso. Várias lendas de Hollywood como Marlon Brando, Jack Nicholson, Jerry Lewis, John Cusack, Tobey Maguire e Leonardo DiCaprio, todos ansiavam por interpretar o protagonista do romance Holden Caulfield enquanto ainda eram jovens. Salinger até impediu que seu livro se tornasse uma peça na Broadway, mas algumas de suas cartas do início dos anos 1950 dizem que ele estava aberto a uma adaptação de seu livro - desde que ele seria o próprio Holden Caulfield.
Salinger morreu em 2010 sem nunca deixar seu livro icônico ser adaptado, mas seu patrimônio continuou a obedeça seus desejos por enquanto . A única esperança que os fãs têm é se sua propriedade vender os direitos que precisam de compensação financeira. Em uma carta de 1957, Salinger escreveu: 'Visto que existe uma possibilidade cada vez maior de que eu não morra rico, brinco muito seriamente com a ideia de deixar os direitos não vendidos para minha esposa e filha como uma espécie de apólice de seguro.' Por outro lado, O apanhador no campo de centeio se tornará parte do domínio público no ano de 2080.
Embora a história em O apanhador no campo de centeio nunca foi trazido para a tela, uma cópia física do próprio livro e o autor já foi tema de vários filmes. O livro é infamemente associado ao assassinato da atriz Rebecca Schaeffer, à tentativa de assassinato de Ronald Reagan por John Hinkley Jr. e ao assassinato de John Lennon por Mark David Chapman. Nos filmes A morte de John Lennon e Capítulo 27 , o livro desempenha um papel fundamental no colapso psicológico de Chapman antes de atirar em Lennon. É também um acessório importante no filme de ação de Mel Gibson, Teoria da conspiração .
O fascínio do público pelo próprio Salinger só cresceu desde que ele parou de publicar, em meados dos anos 1960, e permaneceu escondido por quase meio século. Embora não seja o primeiro nem o último autor recluso, ele é o mais conhecido por fazê-lo. Ele inspirou personagens de autores alienados em filmes como Campo dos sonhos e Encontrando Forrester e até mesmo se tornou um personagem em BoJack Horseman, dublado por Alan Arkin. Embora seus livros não possam ser filmados, sua história de vida pode ser, e a IFC Filmes fez exatamente isso em 2017 com o filme Rebelde no centeio estrelado por Nicholas Hoult. Ele narra a extraordinária história de vida de Salinger, desde seu serviço longo e brutal na Segunda Guerra Mundial até sua jornada para se tornar um autor lendário.
Embora possa levar décadas até O Catcher the Rye finalmente estará livre para colocar na tela, essas restrições não diminuíram o impacto cultural do livro. Com ou sem filme, as gerações atuais e futuras continuarão a abrir o livro e se conectar instantaneamente com o eternamente rebelde Holden Caulfield. Quase sete décadas depois, o romance ainda tem uma mística que atrai todo adolescente a lê-lo, e essa mística nas palavras de Salinger simplesmente não pode ser capturada no filme, não importa o quanto eles tentem.
