Lançado em 2000, Batalha real continua sendo um dos filmes mais polêmicos e celebrados já produzidos no Japão. Baseado no romance de mesmo nome de Koushun Takami, Batalha real não apenas popularizou o jogo da morte, mas também desafiou as normas sociais de maneiras que são relevantes até hoje.
crítica de cerveja atrasada
Batalha real vê a Classe 3B sendo forçada a matar uns aos outros até que apenas um fique vivo, e cabe a Shuya proteger Noriko enquanto mantém sua humanidade intacta. O filme é a versão mais conhecida, mas tem um mangá mais fiel ao livro. Naturalmente, as diferenças são abundantes entre as duas adaptações.
10As sequências são completamente diferentes
Battle Royale's o mangá terminou com 119 capítulos e 15 volumes, e é tão completo quanto uma história deveria ser. Enquanto isso, o filme teve uma sequência. Como resultado, o mangá parece mais completo e gratificante quando comparado ao filme, cuja finalidade foi desfeita pelo nada assombroso Battle Royale II: Requiem.
O mangá teve uma sequência em Battle Royale 2: Blitz Royale , mas só foi feito após o segundo filme. Blitz Royale seguiu mais uma aula lançada no Programa, enquanto Réquiem foi mais sobre uma rebelião armada contra o governo japonês. O segundo mangá não durou tanto quanto seu lendário antecessor, tendo apenas 19 capítulos e 2 volumes.
9Japão venceu a 2ª Guerra Mundial
Em todas as versões de Batalha real, afirma-se que o governo japonês é um regime fascista tão depravado que pensa que a encenação do Programa é uma boa maneira de manter a ordem. O que é interessante notar é que o governo original difere na história de sua versão cinematográfica.
No mangá, o Japão realmente venceu a Segunda Guerra Mundial e estabeleceu a República do Grande Leste Asiático, que manteve a sociedade japonesa militarista desde o fim da guerra. Enquanto isso, no filme, os fascistas só surgiram depois que o Japão entrou em um colapso econômico contemporâneo nos anos 90. Deixando isso de lado, um traço constante dessa distopia japonesa, independentemente da adaptação, é o medo e o ódio pela juventude.
8Há muito mais sexo e violência
Batalha real tem a reputação de ser um dos os filmes mais violentos já lançados em cinemas japoneses , e certamente o mereceu. Acredite ou não, o filme é realmente inofensivo em comparação com as cenas orientadas para adultos do mangá.
Se as mortes do filme são brutalmente contundentes, o mangá se delicia com a carnificina e até arrasta algumas mortes. A quantidade de outras violências também aumentou, seja em flashbacks ou no presente, onde as alunas costumam usar seus corpos para seduzir seus colegas de classe. O filme, ao contrário, tem apenas uma cena de amor e ela se passa fora da tela.
7Todo aluno ganha destaque
Um efeito colateral da adaptação de um romance / mangá estrelado por mais de 40 adolescentes é que a maioria de suas caracterizações seria encurtada ou abandonada. Por razões práticas, o filme restringiu apenas Noriko e Shuya mais alguns outros. O mangá não sofreu esse problema e tinha pelo menos dois capítulos dedicados a cada aluno, mais um para o luto se eles tiverem sorte.
Personagens coadjuvantes como Toshinori e Yuko são respectivamente descritos como um pirralho elitista e um fanático religioso no mangá, enquanto jogadores importantes como Mitsuko têm origens mais complexas. Dito isso, alguns fãs pensaram que a abreviação do filme foi uma melhoria, já que muitas das histórias de fundo dos alunos são tão sexuais e violentas que chegam à beira da autoparódia. Além disso, a falta de muitos flashbacks foi muito bem-vinda.
6As moralidades dos alunos são muito pretas e brancas
No filme, fica claro que nenhuma das crianças da Classe B teria machucado uma mosca se não fosse pelo Programa. Antes da Battle Royale, todos eles eram adolescentes normais, tanto na aparência quanto na personalidade. Este não é o caso no mangá, onde pessoas boas e más são fáceis de detectar, e algumas mortes parecem mais cármicas do que trágicas.
Por um lado, os alunos heróicos são desenhados lindamente, enquanto os maus são abertamente monstruosos ou enlouquecidos. Em termos de personalidade, Shuya é praticamente um santo no mangá - tanto que quase morre tentando acalmar os colegas e chora até por quem tentou matá-lo. O filme atenuou isso, embora ele ainda seja o herói de fato.
5Um estereótipo gay potencialmente ofensivo foi omitido para o filme
No mangá, Sho Tsukioka é o único colega de classe gay confirmado. Além de parecer e agir extravagantemente efeminado, Sho também é loucamente obcecado por Kazuo Kiriyama - o que prova ser fatal. Também foi sugerido que, se ele ganhasse o Programa, ainda seria executado, já que a República do Grande Leste Asiático é militantemente conservadora e homofóbica.
É fácil ver por que alguns ficariam ofendidos com a caracterização estereotipada de Sho, o que provavelmente explica sua exclusão do filme. Dentro ao vivo , há um aluno do sexo masculino chamado Sho, mas é só isso. Ele é um dos colegas aleatórios que se magoa com Kazuo para declarar que eles não vão jogar o jogo no início do filme. Kazuo abate todos eles assim que são apresentados.
4Kazuo Kiriyama faz parte da classe 3B
Uma das maiores mudanças entre o mangá e o filme é a caracterização de Kazuo. No filme, ele é um psicopata silencioso que voluntariamente se inscreveu no último lote do Programa e não faz parte da classe. Ele não é apenas um membro da Classe B no mangá, mas também é o melhor aluno e o cara mais legal que existe.
Outra diferença importante é o conjunto de habilidades. O Kazuo do mangá é um gênio calculista que só é bom em matar porque literalmente e medicamente não consegue sentir nenhuma emoção. Naturalmente, isso torna fácil matar colegas de classe para ele. O Kazuo do filme, entretanto, é um sádico sem nenhuma conexão emocional com a Classe B porque ele nunca conheceu nenhum deles para começar.
3Kazuo Kiriyama é basicamente uma luta de chefes de anime
Por falta de palavras melhores, Kazuo é o chefe da luta de qualquer encarnação de Batalha real. Dito isso, suas lutas variam muito, dependendo da adaptação. Embora ele seja terrivelmente bom em matar pessoas, o Kazuo do filme é um adolescente normal que ainda era vulnerável a ferimentos normais, como tiros e explosões.
O mangá, por sua vez, leva as coisas a um extremo ridículo. Kazuo não é apenas um gênio que pode copiar os movimentos de um oponente e armazenar quantidades desumanas de dano, mas ele basicamente tem superpoderes como velocidade relâmpago e teletransporte. Os duelos de kung fu de Kazuo com Hiroki Sugimura (que é basicamente um Primeira estrela do Norte rejeitar) perto do clímax e Shuya no final foram tão selvagens que quebraram a imersão da maioria dos leitores.
doisO diretor do programa do mangá é um monstro
O tema central de Batalha real é o ódio da sociedade pelas crianças, e em nenhum lugar isso é melhor demonstrado do que no diretor do programa Yonemi Kamon. Um fiel funcionário fascista, Yonemi adora forçar adolescentes a se matarem. Ele até faz piadas sobre as despesas dos alunos mortos e brinca com eles torcendo algumas regras. Desnecessário dizer que sua morte não inspira lágrimas nos leitores.
O filme apresenta um diretor de programa totalmente novo em Kitano, que é retratado sem surpresa por Takeshi Kitano. Embora ele ainda seja mau para gerenciar o jogo, Kitano não fica feliz com isso e faz isso para desabafar suas frustrações do que qualquer coisa insidiosa. Ele até ajuda Noriko a ganhar o jogo e a deixa matá-lo, já que ela era a única aluna que era legal com ele.
1Noriko e Shuya chegam à América e ficam lá
Apesar de toda a carnificina e desespero, Batalha real consegue terminar com uma nota agridoce que até chega a ser esperançoso. Graças ao sacrifício de Shogo, Noriko e Shuya sobrevivem ao Programa e escapam com sucesso, chegando à América. Seu trauma pode nunca ir embora, mas eles podem pelo menos começar de novo em um país novo e mais seguro.
O filme termina da mesma maneira, mas graças à sequência, a fuga de Noriko e Shuya é anulada. Na época de Réquiem, os dois se tornaram lutadores da resistência que fundaram a facção antigovernamental Wild Seven. Os dois sobrevivem e se reencontram no Afeganistão, mas não antes de travar uma longa e sangrenta guerra contra o opressor regime japonês.
Stout ponto de lastro