Dragon Ball Z Kai é uma revisão de 2009 de o original Dragon Ball Z - um show que é elogiado como um dos melhores Shonen Battle Anime já feito. Toei Animation encomendada Kai para ajudar a introduzir o esfera do dragão franquia para uma nova geração. Os executores de Kai tentaram mudar o mínimo possível de DBZ, mas certas mudanças simplesmente não puderam ser evitadas.
Atualizado por Caleb Bailey em 29/01/2020: O recente lançamento de Dragon Ball Z: Kakarot significa que muitos novatos irão se juntar ao fandom de Dragon Ball. Da maneira que vemos, eles assistirão à série Dragon Ball Z original ou ao DBZ. Vamos dar uma olhada em 5 diferenças entre Dragon Ball Z e Kai , bem como 5 coisas que não foram alteradas. Nosso objetivo não é dizer que uma série é melhor que a outra. De qualquer forma, nosso objetivo é elogiar os dois programas por serem incríveis em seus próprios caminhos!
Joelho de cerveja fundo quebrando botão
quinzeDiferente: Kai tem sua própria trilha sonora
Uma das características mais icônicas da série DBZ original era sua trilha sonora. O produtor Takashi Uchida é um dos muitos artistas responsáveis pela criação do lendário, som orquestral isso é sinônimo da versão japonesa do DBZ. Quando DBZ foi ao ar no Cartoon Network na década de 1990, Bruce Faulconer assumiu o comando e criou a trilha sonora inspirada em Metal e sintetizada à qual a maioria dos fãs ocidentais de DBZ se acostumaram.
Naturalmente, DBZ Kai precisava de sua própria trilha sonora para ajudá-lo a se destacar da multidão. É aí que entram Kenji Yamamoto e a banda japonesa Dragon Soul - esses artistas criaram uma trilha sonora para DBZ Kai que não ficaria deslocada em um grande filme! Eles também criaram a música tema para DBZ Kai; Alma de dragão.
14Diferente: as introduções e outros de Kai eram novos
Falando de Abertura de DBZ Kai , seríamos negligentes se não falássemos sobre as incríveis sequências de introdução da série. Ambas as introduções de 'Dragon Soul' e 'Kuu-Zen-Zetsu-Go' apresentam músicas inéditas, bem como cenas recém-animadas.
O mesmo vale para as sequências de créditos finais de Kai, que apresenta a música 'Yeah! Pausa! Cuidado! Pausa!' Esses elementos servem apenas para distinguir DBZ Kai de seu antecessor. No entanto, você deve definitivamente dar uma olhada em 'Rock the Dragon' e 'Cha La Head Cha La' se você nunca os ouviu antes.
13Diferente: certos fragmentos de diálogo foram alterados
A maioria dos fãs de longa data do DBZ provavelmente esperava que Kai apresentasse uma trilha sonora diferente da série original. No entanto, outro elemento importante que separa Kai de DBZ é o script. Veja, o diálogo apresentado em Kai é na verdade mais próximo das peças originais do diálogo que Akira Toriyama escreveu no mangá DBZ.
Certamente é um cenário estranho - descobrir que a adaptação que você conhece e ama há anos não é tão fiel quanto você pensava. No entanto, os fãs da adaptação de Fullmetal Alchemist de 2003 podem se relacionar. Pelo que vale a pena, a maioria dessas mudanças não será muito chocante no longo prazo.
12Diferente: DBZ é literalmente mais escuro que Kai
Tonalmente, DBZ e DBZ Kai são essencialmente o mesmo show - ambos são em geral alegres Shonen Battle Animes que enfatizam fortemente o personagem e a ação, em oposição a tramas e temas pesados. No entanto, a série DBZ original era mais sombria do que Kai do ponto de vista visual.
Veja, DBZ tem mais contraste e saturação do que Kai - fazendo com que pareça literalmente um show mais sombrio que seu sucessor. Alguns podem gostar da estética geral mais escura associada ao DBZ. Outros podem preferir a qualidade de imagem mais clara e brilhante de Kai. Golpes diferentes para pessoas diferentes, supomos.
onzeDiferente: Censura
Você provavelmente já ouviu falar que os anos 1990 / início dos anos 2000 foram uma época bastante arriscada para o entretenimento. Bem, essa afirmação não é um exagero; a maioria dos programas daquela época eram direcionados a públicos mais velhos e maduros - incluindo DBZ. A série DBZ original apresentava uma boa quantidade de sangue e vísceras (ou seja, as mortes de Goku e Raditz no início do show).
Kai ilumina o clima ao reduzir a quantidade de sangue apresentada na série, tornando-a muito mais segura para um público mais jovem. Kai também mudou vários elementos problemáticos que atormentavam o DBZ, como conteúdo sexual e a aparência de Popo.
calculadora de fermento maltado senhor
10Diferente: Kai Skips Dragon Ball
esfera do dragão é DBZ's predecessor direto. Goku é uma criança durante esfera do dragão e conhece Bulma, Kuririn, Yamcha e Mestre Roshi pela primeira vez. esfera do dragão é vagamente baseado em Jornada para o Oeste e é muito alegre no geral. Também está completamente ausente de Dragon Ball Z Kai.
Uma das cadeias de Toei com DBZ Kai estava criando um show mais conveniente. Toei queria Kai ter menos desvios do que o original DBZ e para completar suas sagas mais rápido. Então eles decidiram pular esfera do dragão e começar com COM . Se você quiser testemunhar o começo humilde de Goku, você pode comprar o esfera do dragão série online.
9Diferente: Kai Carece de Preenchedor de DBZ
Episódios de preenchimento de recursos de anime depois de esgotarem o material de origem para adaptação. Alguns animes têm até arcos de história inteiros que são preenchedores. O original DBZ teve seu quinhão de episódios de enchimento. Alguns deles são até bastante agradáveis. No entanto, o filler prejudica a história como um todo.
Quando a Toei pediu DBZ Kai, eles decidiram omitir todo o preenchimento de DBZ. Os fãs de Kai não viram Piccolo e Goku aprenderem a dirigir. Nem puderam testemunhar golpes de troca de Goku com Pikkon. Mas se você quiser uma série mais simplificada, Kai é o caminho a percorrer.
8Diferente: Certos Atores de Voz São Diferentes
Anos se passaram entre o tempo DBZ e Kai liberado; Dragon Ball Z foi ao ar pela primeira vez em 26 de abril de 1989, no Japão. Por outro lado, Kai foi ao ar pela primeira vez em 5 de abril de 2009! O máximo de os membros do elenco original voltou, mas alguns não conseguiram. Como resultado, personagens como Frieza, Trunks, Kid Gohan e Android 19 receberam novas dublagens e atores.
Alguns dos dubladores originais se aposentaram na época Kai foi pedido. Outros, infelizmente, já haviam falecido. Em termos de dubladores, entendemos que cada um tem suas preferências. No entanto, encorajamos todos a respeitar os esforços de todos os DBZ equipes em todo o mundo.
7Diferente: Kai pára na saga dos Cell Games
Durante sua execução inicial, Kai chegou à saga 'Cell Games' antes de ser cancelado. Até hoje, ninguém sabe o porquê - alguns acham que a Toei não estava satisfeita com Kai's números. Outros pensam que o lançamento iminente de Dragon Ball z: Batalha dos Deuses pode ter jogado uma mão em Kai's corrida truncada.
A boa notícia é que a Toei finalmente encomendou a Saga do Torneio Mundial em 2014. A partir daí, Kai seguido em DBZ's passos; de 2014 a 2015, Kai completou as Sagas 'Majin Buu' e 'Evil Buu' - encerrando o enredo de Dragon Ball Z a tempo de Super.
Santo Divino
6Diferente: Kai tem uma presença internacional mais forte
Pode ser difícil de entender, mas era uma vez, Dragon Ball Z não era um fenômeno mundial. Quando DBZ saiu pela primeira vez internacionalmente, diferentes países tinham opiniões diferentes sobre o show. As Américas do Norte, do Sul e Central imediatamente se apaixonaram por Dragon Ball Z. Mas países como Japão e China ignoraram o show de Akira Toriyama quase que inteiramente.
Por outro lado, Kai é muito mais amado em escala internacional. O engraçado é que o sucesso de Kai foi criado pelo DBZ. Isso apenas mostra que as opiniões e gostos mudam com o tempo. Atualmente, DBZ e Kai recebem muito amor, respectivamente.
5O mesmo: Atores de voz de Goku presos ao redor
Na maioria das versões de Kai , Goku ainda é retratado por seu DBZ ator de voz ou atriz. Masako Nozawa originalmente dublou Goku na versão japonesa de Esfera do dragão. No Japão, é costume que as dublagens e atores continuem retratando os personagens pelo maior tempo possível. A Sra. Nozawa fez a primeira dublagem de Goku quando ele era criança e ainda dá voz a ele na versão japonesa de Super.
Na América, Goku é dublado por Sean Schemmel. Schemmel assumiu o cargo pela primeira vez em 1999, quando Funimation começou a dublar DBZ. Se você assistiu Dragon Ball Z em Toonami no final dos anos 1990 / início dos anos 2000, então você ouviu o trabalho de Schemmel em primeira mão.
4O mesmo: a maioria das filmagens é igual
diferente Fullmetal Alchemist: Brotherhood ou o Berserk mostrar, DragonBall Z Kai é uma revisão de DBZ e não um remake. Kai consiste principalmente em cenas retocadas de DBZ , com algumas novas cenas adicionadas. E quando dizemos 'algumas', queremos dizer o mínimo absoluto.
Diabos, Kai de intro é o mais novo material criado para o show. Tudo o mais que você vê enquanto assiste Kai é o resultado da restauração digital. Alguns dos mesmos soluços de animação que estavam presentes em DBZ ainda estão presentes em Kai. Entendemos a decisão da Toei de seguir o caminho minimalista. Se não está quebrado, não conserte e todo aquele jazz.
quem é mais forte vegeta ou goku
3Mesmo: a maioria das técnicas tem os mesmos nomes
A Onda Kamehameha é um dos ataques mais famosos da ficção. Se você andar em uma multidão de pessoas, adote uma postura de cavalo e use os braços para completar o movimento que a maioria das pessoas reconhecerá. A maioria das pessoas provavelmente também olhará para você confusa e assustada.
Se você nunca assistiu Kai, mas é um grande fã de DBZ , você ficará feliz em saber que a maioria dos movimentos especiais mantém seus nomes. O Big Bang Attack não é chamado de 'Big Bubble Blast' ou algo parecido. O canhão de feixe especial também não recebeu um nome castrado!
doisMesmo: nenhum novo formulário Super Saiyan é introduzido
Por mais tentador que seja, Kai resiste ao impulso de adicionar qualquer novo Formulários Super Saiyan para o esfera do dragão cânone. Além disso, Kai não muda como essas formas funcionam ou como os personagens as ganharam. Isso também se estende às formas Fusion, agora que pensamos sobre isso.
Mas voltando ao Super Saiyan. Goku ainda é o primeiro personagem a acessar Super Saiyan 1 na tela. Ele também ainda é o primeiro personagem que vemos explorar o poder do Super Saiyan 3. E sim, o Super Saiyan Terceiro Grau ainda faz os usuários se pesarem e desenvolverem músculos sobre os músculos!
com quem o natsu acaba
1Mesmo: Yamcha ainda é um emprego
No mundo da luta livre profissional, os Jobbers são lutadores que existem apenas para perder. Originalmente um personagem desenvolvido em esfera do dragão , Yamcha é um Jobber desde DBZ. Kai não reescreve os arcos de personagem de ninguém nem muda seus papéis na história. Tudo funciona exatamente como no original Dragon Ball Z Series.
Goku ainda é o personagem principal e salvador da série. Piccolo ainda é o ex-rival de Goku que se tornou amigo. E Yamcha ainda é morto por um Saibamen no início. Se você fosse um fã do Yamcha durante esfera do dragão , então você tem nossas condolências - você teve que ver Yamcha ser eliminado em dois shows! Com sorte, ele se redimirá em Super um destes dias.
