Atuar e dublar são a mesma coisa. Tocar diante de um microfone em uma sala acolchoada não é diferente de se apresentar no palco ou na frente de uma câmera. A dublagem tem uma diferença notável que é realmente vantajosa para os atores. No mundo das narrações, um ator não está limitado por sua aparência ou idade. Isso permite que os atores representem personagens que eles não seriam capazes de representar em projetos de ação ao vivo.
Essa flexibilidade de fundição elimina a necessidade de efeitos de maquiagem ou CGI. Portanto, não é surpreendente que os dubladores sejam escalados como personagens mais jovens, mais velhos ou até mesmo de um gênero diferente.
10Laura Stahl como Ray (The Promised Neverland)
The Promised Neverland introduziu o maior elenco de anime desde The Lost Village, apresentando mais de 37 personagens que compõem o lote - e isso são apenas os órfãos! Existem também os adultos, demônios e outros órfãos. Laura Stahl interpreta um dos três personagens principais, Ray. O leitor ávido introvertido que muitas vezes faz comparações com Sasuke Uchiha . E não é por causa do corte de cabelo.
pedra deliciosa nutrição ipa
Laura dá a Ray uma voz ligeiramente áspera que ajuda na ilusão de que ele é dublado por uma dubladora feminina. O elenco também inclui Jeannie Tirado, Cristina Vee e Philece Sampler, que interpretam personagens masculinos como Norman, Thoma e Lannion, respectivamente.
9Tia Ballard tão feliz (Fairy Tail)
Feliz de Conto de fadas é o papel mais famoso e duradouro de Tia Ballard, e o que lançou sua carreira no anime. Mais tarde, ela iria interpretar outros personagens de anime em séries populares como Zero Two (Querida na Franxx), Boneca de pano (Minha Academia Heroica) , Chiho Saski (The Devil's A Part-Timer) e Marron (Dragon Ball Super ).
Ballard infunde em Happy a mesma natureza alegre e divertida pela qual o melhor amigo de Natsu é conhecido. Ela executou a química hilária entre Natsu, Carla e Lucy de forma brilhante. Sempre foi um momento divertido quando esses personagens dividiram a tela juntos.
8Erica Mendez como Gon Freecss (Hunter X Hunter)
Espere, Gon foi dublado por uma mulher? Surpreendentemente sim, e ela faz um trabalho incrível! Esta não foi a primeira vez que Erica Mendez interpretou um personagem masculino de anime, com seu papel como Aladim de Magos sendo um exemplo óbvio. A carreira de anime dela realmente decolou quando ela interpretou Ryuko Matoi de Matar La matança . Uma atuação que lhe rendeu tanto reconhecimento que foi escalada para o papel de Gon.
Desde então, Erica passou a retratar personagens como Diane ( Os sete pecados mortais ), Raphtalia (A ascensão do herói do escudo), Yuuki Konno (Sword Art Online) e recentemente Retsuko (Aggretusko). Erica estrela ao lado de Cristina Vee, que interpreta o melhor amigo / rival de Gon, Killua Zoldyck.
bordo de outono o hematoma
7Brina Palencia como Ciel Phantomhive (mordomo negro)
Uau, Brina Palencia pode retratar personagens masculinos mais jovens e tem um sotaque inglês convincente? Essas são algumas habilidades impressionantes! Embora ela tenha trazido performances incríveis para personagens como Juvia Loxar (Conto de fadas), Yuno Gasai ( Diário futuro ), e Holo (Especiarias e Lobos), Ciel Phantomhive sempre será seu melhor desempenho.
Brina Palencia conhece bem os personagens masculinos mais jovens em seus outros papéis, incluindo Tony Tony Chopper de Uma pedaço e Minoru Mineta de My Hero Academia. Além disso, Brina também tem uma formação musical como cantora. Não é de admirar que ela tenha tanto domínio sobre sua voz!
6Brittney Karbowski como Black Star (Soul Eater)
Ao lado de Laura Bailey como Maka Albarn, John Swasey como Death e Todd Haberkorn como Death the Kid, Brittney Karbowski deu uma das performances mais divertidas do Devorador de Almas dub. Ela surpreendentemente capturou a personalidade enérgica e egoísta de Black Star e criou alguns dos momentos mais engraçados do anime. Os fãs ficarão surpresos ao saber que o alcance de Karbowski é tão incrível que ela também dublou Mikoto Misaka, Camie Utushimi e Wendy Marvell.
Até hoje, ela continua a trazer performances estelares em dublagens de anime e é emocionante pensar sobre os outros personagens que ela trará à vida no futuro.
5Maxey Whitehead como Alphonse Elric (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)
Aqui está mais um Devorador de Almas dublador. Alphonse Elric foi dublado por Aaron Dismuke pela primeira vez na versão em inglês do original Alquimista de Aço anime. Quando Aaron tinha apenas 12 anos. Sua idade funcionava para ele, pois parecia completamente natural como Alphonse. Infelizmente, você não pode escapar do tempo e conforme Aaron foi ficando mais velho, sua voz ficou mais grave!
Daí porque Maxey Whitehead assumiu o papel quando Fullmetal Alchemist: Brotherhood obteve uma dublagem em inglês. Whitehead apresentou um desempenho naturalmente jovem. Ela parecia tão parecida com Aaron que a disparidade entre os dois é indistinguível.
4Colleen Clinkenbeard como Monkey D. Luffy (One Piece)
Luffy foi dublada anteriormente por Erica Shroeder no infame, mas hilário, dub 4kids. Assim que a Funimation adquiriu os direitos, Colleen Clinkenbeard ganhou a imensa responsabilidade como dubladora inglesa de Luffy. Felizmente, ela mais do que faz jus a esse papel desafiador vocal. Jogar seriamente com Luffy exigiria que Goku subisse ao nível de resistência 3 do Super Saiyan.
deschutes black butte
Colleen admitiu que de todos os personagens que ela interpretou antes, Luffy é o seu favorito. É evidente em seu desempenho energético que ela está se divertindo muito. Além de Luffy, Colleen é conhecida por seus papéis como Erza Scarlet, Riza Hawkeye e Momo Yaoyorozu.
3Maile Flanagan como Naruto Uzumaki (Naruto)
Maile Flanagan detém o recorde de retratar um personagem por mais tempo nesta lista. Por mais de 15 anos, Maile foi o único dublador inglês de Naruto Uzumaki. Seu mandato começou no original Naruto anime, então ela reprisou o papel em Naruto Shippuden e Boruto: Naruto Next Generations. É seguro dizer que ela não desistiu desse personagem ainda.
Naruto Uzumaki continua sendo o papel mais famoso de Maile Flanagan. É semelhante a Hugh Jackman com Wolverine. Jackman interpretou Wolverine por 17 anos e continua sendo o único ator que o retratou em live-action. Parece haver um tema recorrente de protagonistas shounen sendo dublados por dubladores femininos. Por exemplo, há Colleen Clinkenbeard (Luffy), Erica Mendez (Gon Freecss) e Maile Flanagan (Naruto). É interessante, para dizer o mínimo!
doisAmanda Celine Miller como Boruto Uzumaki (Boruto: Naruto Next Generation)
Tal pai tal filho. Agora que Naruto está ocupado cuidando de seus deveres como Hokage, cabe a Boruto continuar a franquia. Antes de conseguir o papel de Boruto, Amanda Celine Miller era mais conhecida por interpretar Makoto Kino / Sailor Jupiter, um papel dos seus sonhos. Ela logo apareceu como Boruto em Boruto: Naruto o filme e repetiria o papel na série de acompanhamento.
Boruto: Naruto Next Generation é uma sequela de Naruto Shippuden que acompanha a vida dos personagens principais agora crescidos e com crianças. Boruto luta para se conectar com seu pai, já que ele está sempre ocupado como o Hokage. Seu relacionamento tenso é um dos elementos de história mais envolventes da série.
porcentagem de álcool da cerveja asahi
1Faye Mata como Astolfo (Fate / Apocrypha)
Mesmo?! Astolfo, o Cavaleiro de Preto de cabelo rosa, trançado, simpático e de aparência feminina, é na verdade um cara !? Chocantemente sim, especialmente para Ruler. Astolfo foi baseado no personagem fictício do ciclo literário da Matéria da França. O Destino série tem a tendência de recriar figuras da história e da literatura de forma muito diferente da pessoa original.
Desde então, Astolfo se tornou um dos papéis mais notáveis de Faye Mata, ganhando um prêmio People's Choice no site Behind The Voice Actors.com. É o papel que lançou sua carreira de dublagem. Mais tarde, Faye Mata interpretaria personagens como Aqua (KonoSuba), Myne ( The Rising of The Shield Hero) e Yukako Yamagishi (Bizarre Adventure de Jojo: Diamond is Unbreakable).
