AVISO: O seguinte artigo contém spoilers para Mayans M.C. Temporada 3, episódio 10, 'O último capítulo, nada mais para escrever,' que foi ao ar na terça-feira no FX.
No começo de Mayans M.C. Na terceira temporada, Los Olvidados libertou Luisa 'Adelita' Espina da custódia americana, onde ela foi torturada após a suposta morte de seu filho recém-nascido. O que se seguiu foi um enredo de queima lenta que viu Adelita limpando um monte de pontas soltas. No entanto, o que ela procurava não estava totalmente claro. Agora o Mayans M.C. O final da terceira temporada, 'Capítulo o último, nada mais para escrever', deixa claro o que ela estava procurando.
Depois de contar a Angel Reyes sobre a morte de seu filho, Adelita foi procurar Mini, seu jovem pupilo. No entanto, devido aos abusos sofridos nas mãos dos novos líderes do grupo, Mini deixou Los Olvidados. Em resposta ao saber da verdade, Adelita matou o novo líder do grupo e parecia decidida a assumir o controle por si mesma. No entanto, depois de assassinar o governador Palomo, Adelita fez de Mini o novo líder do grupo e partiu para lugares desconhecidos com um fim de jogo obscuro em mente. O resultado desse assassinato, no entanto, foi o governo americano derrubando o Cartel de Galindo, cumprindo assim o objetivo original declarado de Adelita em Mayans M.C. Temporada 1.
Conforme revela 'O último capítulo, nada mais para escrever', a missão de Adelita era se vingar do homem que ela considerava responsável pela morte de seu filho: o promotor público assistente Lincoln Potter. Adelita consegue obter a localização de Potter com a agente federal Anna Linares, que foi essencialmente exilada dos Estados Unidos após tentar denunciar os delitos da ADA. Embora a princípio não esteja claro o que Adelita planejou para Linares, a ex-líder dos Olvidados opta por poupar seu ex-inimigo, lembrando que ela também é mãe.
Adelita então vai para a casa de Potter. Inicialmente, ele teme que ela possa ter matado sua família, com quem ele vive. No entanto, Adelita indica que não é o caso. Em vez disso, ela só quer matar Potter para se vingar de seu filho morto. Potter, porém, logo revela que o filho de Adelita está realmente vivo. Potter deixa claro para Adelita que, se ele morrer, ela nunca mais verá seu filho, e não está claro no final de Mayans M.C. Temporada 3, exatamente o que acontece.
Ao longo de Mayans M.C. Na terceira temporada, ficou claro que Adelita tinha algum propósito, mas ela oscilava tanto entre as coisas que era difícil dizer o que ela estava fazendo. O final, porém, deixa claro que seu objetivo era derrubar todos aqueles que a ofenderam e aqueles com quem ela se preocupa. E, na maior parte do tempo, Adelita teve sucesso em seu plano. No entanto, para ter seu filho de volta, Adelita vai ter que cooperar com um inimigo mortal, e isso vai realmente influenciar o que acontece em Mayans M.C. Temporada 4.
Criado por Kurt Sutter e Elgin James, Mayans M.C. estrela JD Pardo como EZ Reyes, Clayton Cardenas como Angel Reyes, Sarah Bolger como Emily Galindo, Michael Irby como Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta como Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral como Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo como Che 'Taza' Romero, Danny Pino como Miguel Galindo, Edward James Olmos como Felipe Reyes e Emilio Rivera como Marcus Álvarez. A 3ª temporada já está disponível no Hulu. A 4ª temporada será lançada em 2022 .
