O Esquadrão Suicida Isekai não é a primeira vez que o Japão dá uma guinada única na DC Comics

Que Filme Ver?
 

O Esquadrão Suicida Isekai O anúncio gerou muita discussão no fandom de anime, pois, em vez de ser uma adaptação tradicional das histórias encontradas nos quadrinhos da DC, a equipe por trás disso optou por seguir uma direção totalmente diferente. Embora isso possa parecer estranho no papel, a Esquadrão Suicida Isekai é o mais recente de uma longa e histórica tradição de criadores japoneses pegando os personagens lendários da DC e dando uma nova reviravolta neles. Na verdade, essa tradição remonta à década de 1960, quando Jiro Kuwata fez um mangá único baseado em homem Morcego .



caveiras de fogo e dinheiro
ROLE PARA CONTINUAR COM O CONTEÚDO



Como surgiu o mangá do Batman?

  Batman e Lord Death Man do Batman Mangá

Em 1966 o Adam com fachada oeste homem Morcego O programa de TV foi ao ar na televisão japonesa, tornando-se rapidamente um grande sucesso. Querendo lucrar com a popularidade desse programa, a revista Shōnen King estendeu a mão para Jiro Kuwata, pedindo-lhe para criar um mangá tie-in para sua revista.

Kuwata concordou em fazer isso e recebeu uma carga de homem Morcego quadrinhos e manuscritos para estudar. No entanto, Kuwata acreditava que partes desses quadrinhos não atrairiam o público japonês, então, depois de ser instruído a interpretá-los da maneira que desejasse, ele optou por reescrevê-los, muitas vezes do zero, levando o mangá a ter pouca ou nenhuma relação. aos quadrinhos que o inspiraram. Isso é mais notável na galeria dos malandros do Batman, pois embora haja alguns rostos familiares dos quadrinhos do Batman, como Clayface , Catman e The Outsider, a grande maioria são exclusivos deste mangá, incluindo The Human Ball, Planet King, Go-Go the Magician e Lord Death Man.

No entanto, uma vez que o mangá foi concluído em 1967, foi praticamente esquecido, mesmo com a administração da DC esquecendo que esse mangá existia. Isso mudou no início dos anos 2000, quando Chip Kidd e o colecionador do Batman, Saul Ferris, lançaram um livro para a DC Comics narrando o mangá japonês do Batman e outros mangás japoneses. homem Morcego produtos da época. Este livro, dublado Bat-Manga!: A História Secreta do Batman no Japão chegou às prateleiras em 2008 e levou a um interesse renovado na série, com vários elementos do mangá aparecendo na continuidade principal da DC. Então, em 2014, todo o mangá foi reimpresso e distribuído na América.



cerveja john coragem à venda

O que torna o mangá do Batman tão fascinante?

  Batman do Mangá Batman

Uma das coisas mais impressionantes sobre o mangá é seu estilo visual. Jiro Kuwata sempre foi um grande fã de lenda do mangá e Astroboy criador Osamu Tezuka , e esta influência é muito aparente na arte. Esse estilo se adapta perfeitamente a essas histórias, permitindo que Batman e Robin sejam muito expressivos, mesmo vestindo suas fantasias. Além disso, as sequências de ação são brilhantes, pois são dinâmicas, emocionantes e rápidas, sem nunca parecer confusas ou difíceis de ler.

Outra coisa única sobre este mangá são as histórias que ele conta. Batman é apresentado como um detetive talentoso como seu colega americano. No entanto, as histórias muitas vezes se aventuram na ficção científica, com Batman frequentemente tendo que encontrar uma maneira de derrubar um vilão usando alguma nova tecnologia poderosa, lidar com os resultados da loucura da ciência ou encontrar uma maneira de recuperar algum dispositivo roubado, em vez de a maluquice de alto acampamento de o Adam West homem Morcego programa de TV . Essa direção faz sentido no contexto porque em 1964, em uma tentativa de aumentar as vendas de quadrinhos, a DC introduziu o 'novo visual' do Batman, que tentou devolver o personagem às suas raízes de detetive e se afastar das aventuras mais malucas do anos anteriores. Devido ao momento, é provável que esses quadrinhos de 'novo visual' sejam os que Kuwata usou como inspiração. Além disso, o arquétipo de 'Detetive de Ciência' era popular no Japão nessa época, como visto pelo sucesso da série de antologia kaiju de ficção científica de 1966 UltraQ , significando que tomar homem Morcego nessa direção fazia todo o sentido.



Essas histórias também apresentam uma manipulação muito incomum de Batman, já que a interpretação de Kuwata do personagem é muito mais fragmentada do que a versão americana. Embora ainda seja um lutador experiente e um gênio em vários campos, esse Batman está frequentemente em desvantagem, pois carece da hiperpreparação da encarnação moderna. Por causa disso, ele frequentemente é espancado por seus inimigos e muitas vezes cai em seus truques e armadilhas, apenas ganhando o dia com jogadas improvisadas de desespero.

por cento do esboço de Guinness

Em cima disso, o homem Morcego mangá também tem um tom ligeiramente diferente de outros mangás contemporâneos homem Morcego mídia devido a diferentes normas culturais. Este mangá é mais violento, já que armas são usadas com frequência, com Batman até levando um tiro em um ponto. A morte é uma ocorrência comum e é tratada de forma mais direta, com alguns vilões e os destinos que eles infligem às suas vítimas beirando o horror absoluto. Na verdade, você pode traçar um paralelo entre este mangá e o japonês homem Aranha Séries de TV que foram ao ar na década de 1970 , já que também estava disposto a ir mais longe do que o americano contemporâneo homem Aranha meios de comunicação.

Mas uma das coisas mais fascinantes sobre o homem Morcego mangá é como quase previu o estado moderno do personagem. Essa versão de detetive mais fundamentada e desconexa do Batman se tornaria a norma nos últimos anos da franquia, com filmes como 2022 O Batman sentindo como a evolução natural e moderna do Batman visto nesta série. Enquanto os fãs debatem se transformar o Esquadrão Suicida em um isekai é a ideia certa, isso continua uma longa tradição de estúdios internacionais pegando personagens de quadrinhos americanos e dando uma nova guinada neles que leva a história em uma direção nova e imprevista. E, como o homem Morcego shows de mangá, essas versões podem levar a contos fantásticos e à frente de seu tempo que são tão memoráveis ​​quanto preditivos do futuro.



Escolha Do Editor


A identidade do Ghostface de Scream VI, explicada

Filmes


A identidade do Ghostface de Scream VI, explicada

Scream VI mais uma vez apresenta um assassino Ghostface à solta. Mas quem está por trás da máscara do assassino assassino desta vez?

Leia Mais
Kevin Smith Helming Masters of the Universe Sequel Series para Netflix

Televisão


Kevin Smith Helming Masters of the Universe Sequel Series para Netflix

Kevin Smith atuará como showrunner no anime Master of the Universe: Revelation da Netflix, que segue diretamente o desenho original.

Leia Mais