O advento da Internet tornou mais fácil do que nunca para as sociedades de todo o mundo compartilharem conteúdo, e os animes japoneses não são exceção. Nunca o anime foi tão facilmente acessível em outros países como agora, o que significa que uma variedade maior de gêneros chegou ao público ocidental ao longo dos anos. Além disso, agora é mais fácil acessar animes japoneses não editados e em seu idioma original.
Embora alguns animes tenham sido transmitidos como programas infantis na TV americana desde os anos 1990, o material de origem sempre foi dublado em inglês. E ainda por cima, As empresas de dublagem inglesa muitas vezes optaram por cortar (ou ignorar totalmente) as referências culturais japonesas. . Felizmente, as empresas de dublagem pararam de sobrescrever referências culturais japonesas, mas alguns tropos de anime comuns ainda podem precisar de alguma explicação extra.
10Limpeza de salas de aula: uma maneira de os alunos aprenderem a respeitar o que os cerca
Muitos anime baseado na escola apresentam cenas em que os alunos estão limpando suas próprias salas de aula, algo que as escolas ocidentais parecem não esperar que seus alunos façam. Essa prática é chamada de 'osoji jikan' em japonês, que significa literalmente 'hora da limpeza'. O Japão é um pequeno país dominado por montanhas, o que significa que há apenas uma pequena porção de terra habitada por pessoas. Junte isso a uma grande população e torna-se extremamente importante que os cidadãos sejam o mais atenciosos possível com os outros. O fato de os alunos estarem atentos ao ambiente ao seu redor, limpando-os diariamente, os ensina a serem adultos responsáveis e atenciosos.
9Festivais culturais escolares: eventos obrigatórios que visam melhorar os laços comunitários
Os festivais culturais são outra marca registrada da anime escolar, mas também são eventos reais que são obrigatórios para os alunos participarem. As diretrizes do currículo japonês afirmam que essa prática tem como objetivo mostrar a aprendizagem dos alunos e aumentar a motivação. Na verdade, eles são tratados mais como uma atividade recreativa e oferecem aos alunos a oportunidade de ver como é a vida em outras escolas. Algumas escolas de ensino médio até usam festivais culturais para atrair alunos em potencial. Alimentos e bebidas são frequentemente vendidos, e os alunos são os principais responsáveis por gerenciar as atividades específicas de sua sala de aula. Essas atividades podem incluir cafés, peças de teatro ou até apresentações musicais.
8Hikikomori & NEET: problemas psicológicos sociais em jovens e jovens adultos no Japão
Anime como Bem-vindo ao NHK ajudou a colocar esse tropo no mapa e ele tem sido mencionado cada vez mais em animes ao longo dos anos. ( KonoSuba 's Aqua até combinou os dois quando apelidou Kazuma de' hiki-NEET '). Ambas as condições têm aumentado na população japonesa desde os anos 2000, mas há uma diferença fundamental entre elas.
Hikikomori são marcados por um isolamento social extremo que dura seis ou mais meses, enquanto os NEET são definidos pela sigla que compõe o nome: 'Fora do Trabalho, Educação ou Treinamento'. Isso quer dizer que o NEET pode participar de atividades sociais, mas não está empregado, na escola ou à procura de trabalho. Pelo contrário, graças à tecnologia moderna, alguns hikikomori são capazes de ganhar a vida online sem ter que sair do confinamento de seus quartos.
7Arquétipos de personagens 'Dere': personalidades de personagens que fazem mais sentido na língua nativa
Os fãs certamente já ouviram falar de 'tsundere', mas essa frase significa pouco se o contexto por trás dela for desconhecido. 'Tsun tsun' é uma onomatopeia japonesa que indica picada ou espinhos, enquanto 'dere dere' é uma onomatopeia que indica estar apaixonado. Existe uma infinidade de tipos dere, mas tsundere é talvez o mais popular de todos eles.
cerveja de abóbora original da américa
O que torna o tsundere tão atraente pode ser suposto quando se considera o quão contextual o Japão é como língua e sociedade. Personagens tsundere são freqüentemente marcados por sua incapacidade de serem honestos sobre seus sentimentos, e eles freqüentemente esperam que outros personagens leiam nas entrelinhas para descobrir as intenções de suas ações (mesmo que eles não possam admitir).
6Teoria da personalidade do tipo sanguíneo: uma crença não científica que geralmente domina o discurso social cotidiano
Perguntar sobre o tipo de sangue de alguém no Japão é provavelmente tão comum quanto um ocidental perguntando a alguém qual é o seu signo do zodíaco . Mesmo que a teoria do tipo sanguíneo seja reconhecida como não factual, uma porcentagem esmagadora da população japonesa dá crédito à ideia de que seu tipo sanguíneo indica sua personalidade.
Não é nenhuma surpresa, então, que muitos personagens de anime tenham seu tipo sanguíneo listado em suas informações biográficas. O sangue do tipo A significa alguém bem organizado e de boas maneiras. O sangue do tipo O indica alguém otimista e extrovertido. O sangue tipo B indica egoísmo e criatividade. E o sangue do tipo AB combina fatores do sangue A e B, indicando alguém que é excêntrico e de dupla natureza.
5Onsen e banhos públicos: uma prática histórica com regras específicas
A cultura balnear japonesa remonta ao século VI, mas muitas das práticas balneares vistas na anime surgiram durante o período Edo. Os balneários públicos (ou 'sento' em japonês) surgiram no período Edo e freqüentemente permitiam banhos mistos. O comodoro Matthew Perry está oficialmente observando como foi intrigante ver banhos públicos mistos, já que era muito diferente de sua própria cultura americana.
Onsen são banhos estritamente ao ar livre ligados a fontes termais, enquanto sento são artificiais. Independentemente de qual você frequentar, existem regras especiais para banhos públicos no Japão, incluindo banho (com sabonete e xampu) antes de dar um mergulho e cuidado para não deixar seu cabelo tocar a água!
4Butsudan: santuários budistas comumente encontrados em residências japonesas
Anime que apresenta membros da família mortos pode incluir cenas de personagens orando diante de um santuário ou armário em sua casa que inclui as cinzas do falecido ao lado de sua foto, geralmente com incenso queimando ao mesmo tempo. Esses santuários são conhecidos como 'butsudan' e desempenham um papel importante na vida familiar tradicional japonesa. Estritamente falando, os butsudan são feitos para homenagear o Buda ou um Bodhisattva escolhido, mas são comumente ligados a parentes e ancestrais falecidos. Massudan dá aos membros sobreviventes da família um vínculo espiritual e simbólico com seus entes queridos que partiram.
3Dia dos Namorados, Natal e Dia do Branco: a cultura japonesa dá seu próprio toque aos feriados ocidentais
Qualquer anime de romance estaria incompleto sem uma menção obrigatória do Dia dos Namorados, do Dia Branco ou do Natal. Os aficionados por romance têm sorte se experimentarem os três em uma série. Esses três feriados também desempenham um papel na cultura de namoro japonesa da vida real. Embora os americanos não imponham restrições sobre quem recebe os namorados no dia dos namorados, no Japão, o dia 14 de fevereiro é reservado para as meninas darem chocolates aos meninos de que gostam.
O White Day ocorre um mês depois, em 14 de março, e é um feriado exclusivo do Japão que permite que os meninos retribuam o favor às meninas que lhes deram chocolates. E o Natal estranhamente se tornou um feriado romântico no Japão, com restaurantes frequentemente lotados com datas de Natal nos dias 24 e 25 de dezembro.
doisHiganbana: uma flor frequentemente associada à morte
Série como Inuyasha , Matador de demônios , e Menina do inferno têm usado representações famosas de lírios-aranha vermelhos, ou 'higanbana' em japonês. Higanbana tem uma longa história no Japão como uma flor associado com a morte . Eles freqüentemente florescem perto de cemitérios e os bulbos das flores são venenosos.
Os budistas são conhecidos por usar higanbana para celebrar a chegada do outono e plantá-los em túmulos como um tributo aos mortos. Qualquer série que apresenta imagens do lírio-aranha vermelha certamente terá temas de morte ou reencarnação em sua história. Acredita-se que nunca se deve dar um buquê de higanbana a outra pessoa.
1Gakuran e Sailor Fuku: uniformes escolares tradicionais que datam da década de 1860
Embora o uniforme escolar de estilo católico ocidental tenha dominado a cena de anime recentemente, muitos animes clássicos e alguns animes de época apresentam uniformes de gakuran e marinheiro fuku. O gakuran tem sido usado desde o período Meiji, quando era usado como uniforme para os alunos da Universidade de Tóquio, mas eventualmente começou a ser usado para meninos japoneses do ensino fundamental e médio. Sailor fuku começou a ser usado como uniforme de meninas na década de 1920. Ambos os estilos são baseados em uniformes militares ocidentais, com o gakuran imitando o Waffenrock prussiano e o marinheiro fuku imitando os uniformes navais britânicos.
quando é a 2ª temporada do matador de demônios
