Quando se trata do mundo dos animes sempre houve uma grande conversa entre os fãs do meio que os preferem legendados com o diálogo original em japonês e aqueles que preferem ouvir o diálogo em inglês dobrado. Quando se trata do último desta conversa, muitas vezes a entrega dos dubs pode ser um sucesso ou um fracasso.
análise ipa poeira espacial
No entanto, essa conversa geralmente é diferente para videogames devido a o tamanho do grupo de dubladores e atrizes na indústria, resultando em algumas das melhores dublagens do mercado. Embora existam toneladas de grandes dubs no mundo dos jogos, há alguns que são literalmente perfeitos e sempre surpreendem os fãs.
10O dublagem de Final Fantasy XII é incrível
O Fantasia final Series é aquele que tem um legado que resulta em receber toneladas de amor e carinho sempre que é trazido para o Ocidente e recebe uma versão em inglês.
Engraçado, Final Fantasy XII é um jogo do qual muitos não são fãs, mas todos concordam que a localização é incrível com o dub, mesmo dando a personagens de diferentes países sotaques diferentes.
9Final Fantasy VII Remake merece elogios
Não há absolutamente nenhuma maneira de trazer incríveis dublagens em inglês de videogame e Fantasia final mas não trazer à tona a obra-prima literal que é Final Fantasy VII Remake .
VII Remake é um jogo que parece que poderia ser um filme apresentado em um teatro e a dublagem também reflete isso. A voz de cada personagem é absolutamente perfeita e a entrega de cada linha é perfeita.
8Persona 4 é um jogo que muitos preferem como dublagem
A ATLUS é uma empresa que, de alguma forma, sempre obtém a dublagem em inglês de seus muitos jogos perfeitamente. Isso inclui sua lendária série de RPG que também foi adaptada para um anime, Pessoa .
O Pessoa série recebeu sua primeira dublagem completa com Pessoa 3 e embora aquele fosse ótimo, foi aperfeiçoado em Pessoa 4 de Ouro . Muitos até dizem que a única maneira de jogar é com o dub.
7Kingdom Hearts é aquele que todos amam
Muito parecido Fantasia final , Kingdom Hearts recebeu muito amor e carinho durante cada localização da série quando ela foi trazida para o Ocidente.
Como o mencionado anteriormente Pessoa Series, Kingdom Hearts também é considerado o melhor em inglês, especialmente por causa da presença de tantos personagens da Disney e da inclusão de seus dubladores originais.
6Fire Emblem Three Houses tem outro ótimo dublagem de RPG
A Nintendo não é desleixada quando se trata de séries de RPG e produziu uma tonelada de jogos clássicos de culto e muito populares do gênero popular.
Um desses jogos que agora fazem parte de sua série principal é Emblema de fogo e sua entrada mais recente, Emblema de fogo: três casas oferece incrivelmente com uma dublagem em inglês muito sólida e um grande elenco de voz.
5Ninguém negaria o trabalho de Tales of Vesperia
A Bandai Namco é mais uma empresa conhecida por realizar um trabalho fenomenal não apenas em RPGs, mas também em dublagens em inglês desses RPGs.
Um dos melhores quando se trata de dublagens em inglês também é provavelmente o jogo mais popular, Contos de Vesperia. O jogo conta com Troy Baker como líder, o que é mais do que suficiente para que você saiba que será uma grande dublagem.
4Danganronpa grandemente entrega
Se um jogo vai ser um romance visual com uma versão completa em inglês, então todos vão esperar que seja ótimo. Danganronpa é um jogo que garante um bom desempenho.
Curiosamente, no lado do anime, a dublagem inglesa para o Danganronpa Series não é tão bom e não é tão bem recebido pelos fãs da série também.
3Devil May Cry é literalmente perfeito
Existem muitas séries diferentes que a maioria dos jogadores pensa que foram projetadas para serem dubladas em inglês desde o início, devido ao quão bem feita a dublagem da série é.
Uma das séries que se enquadram nessa crença é Devil May Cry , que teve uma dublagem inglesa incrível desde a terceira entrada da série, Devil May Cry 3 .
doisChega de heróis é o nível superior
Outro dub de videogame que se enquadra na mesma classe que o Devil May Cry série é Mais nenhum herói que é mais uma série com uma dublagem perfeita.
Cada personagem tem um ator de voz único que expressa perfeitamente suas falas, resultando em uma lágrima nos olhos, uma boa risada e, muitas vezes, calafrios na espinha.
1Bayonetta é outra masterclass
O Bayonetta série é outra que é mais conhecida por sua dublagem em inglês, já que muitos jogos da série Platinum Games colocam toneladas de trabalho na dublagem.
Bayonetta é uma personagem que está perfeitamente escalada quando se trata de sua dublagem inglesa, assim como o resto do elenco da série. As performances são definitivamente merecedoras de muitos elogios.
