AVISO: O seguinte artigo contém spoilers para Mayans M.C. Temporada 3, episódio 10, 'O último capítulo, nada mais para escrever,' que foi ao ar na terça-feira no FX.
Com um episódio cheio de altos e baixos emocionais, Mayans M.C. terminou de forma explosiva quando o clube do Santo Padre foi atacado por uma força combinada de outros grupos maias liderados pelo presidente da Yuma Canche. Embora apenas qual será o destino do clube e de seus sócios no anunciou recentemente Mayans M.C. Temporada 4 não está claro no momento, o final, intitulado 'O último capítulo, nada mais para escrever', deixa em aberto muitas possibilidades para o futuro.
CBR conversou com Mayans M.C. o co-criador Elgin James por telefone sobre o final da 3ª temporada, seu momento favorito do lançamento mais recente e o que esperar da 4ª temporada.
CBR: Você tem um momento favorito da temporada?
lone star beer.com
Elgin James: Eu tenho tantos, porque penso nos momentos reais ... tantos que realmente funcionaram na tela. Mas aquela cena no final do episódio 5, em que estamos na parte de trás do caminhão com Gaby - com Sulem [Calderon] - quando EZ leva um tiro. Essa foi uma ideia que eu tive. E eu disse a todos, e todos ficaram, 'Não sei como isso poderia funcionar.'
Mas o que é lindo sobre o elenco e a equipe é que um deles começou a trabalhar nisso. E um de nossos garotos, chamado Nick, ele e seu pai passaram o fim de semana pensando sobre isso, conversando sobre isso, trabalhando nisso. E no momento em que filmamos, três a quatro meses depois, eles criaram este dispositivo para que pudéssemos filmar com aquele lindo movimento no final que vem para o perfil lateral. Então, quando estávamos filmando isso, de repente, estávamos em um caminhão atrás, então estávamos sentindo cada movimento que JD [Pardo] estava fazendo. E foi apenas uma longa tomada para Sulem e JD, e foi muito emocionante. E então, quando chegamos lá, todo mundo gritou. Provavelmente não é uma ideia muito inteligente da minha parte, como, 'Ei, o que tem isso?' E então demorou, tipo, trabalho e suor de 200 pessoas para fazer isso acontecer.
Então esse é um dos meus momentos favoritos, mas são muitos. Quer dizer, tudo que Richard Cabral fez, tudo que Michael Irby fez, tudo que JD e Sulem fizeram. Eu poderia continuar e continuar. Mas então eu diria que sim, a cada minuto de cada episódio.
Falando em Richard, o enredo de Coco foi realmente sombrio nesta temporada, mas há uma esperança no final - eu juro por Deus que não era para ser um trocadilho - mas não há absolutamente nenhuma maneira de dizer o contrário. Mas, tipo, Gilly realmente se destaca como amiga. Conte-me sobre aquele ato de equilíbrio com algo que é tão delicado e carregado como o vício em drogas.
James: Quando apresentei essa temporada inteira para a rede e o estúdio, o que acontece no começo, você sabe, você meio que concebeu. E então você vai para todas essas pessoas realmente inteligentes e diz: 'Isso vai acontecer.' E eu contei a eles desde o primeiro episódio, a primeira cena, até a última cena. E uma das coisas que eles disseram, porque há tanta escuridão, um dos executivos, que é incrivelmente inteligente, e ela disse, 'Parece que não há esperança nesta temporada.' E eu, 'Oh, não, existe. Hope é o viciado em rua que vive na Meth Mountain, para usar seu próprio trocadilho.
Mas sim, quero dizer, Richie e eu sabíamos que íamos chegar aqui. Por exemplo, quando conheci Richard, estávamos juntos em um painel de reforma da prisão. Crescemos em diferentes lados do país. Nós simplesmente tínhamos muito [...] em comum, apenas no nível da alma. E eu pensei, 'Você tem que estar no meu programa, cara. Acabei de ser trazido para este programa de TV. Você tem que estar nisso. ' Portanto, desde o início, sabíamos que iríamos a um lugar como este. E há momentos - respingos disso. Quero dizer, na primeira temporada, ele teve que fazer um trabalho brilhante, mas realmente nunca foi 'isso' como sempre dizemos, como entre aspas. Então, nesta temporada, sabíamos que iríamos para lá, [...] porque muito em nossas vidas pessoais - as coisas que fizemos, a vergonha que carregamos conosco onde quer que vamos, há repercussões para cada ação que você faz. Existem repercussões e consequências. E sabíamos que ambos queríamos explorar isso.
Então, cara, quando estávamos na Meth Mountain, estava 32 graus lá fora. Ele está basicamente em nada. Ele está apenas de cueca e tremendo. Quer dizer, você viu para onde ele foi. [...] Simboliza mesmo ... os 39 chibatadas da Via-Sacra para Jesus é realmente a história do Coco, e ele só foi lá como ator. Richard Cabral sofreu tão profundamente e tão lindamente. Foi realmente inspirador de assistir. Também foi muito, muito assustador de assistir, como cru. Foi assustador ver meu amigo ir tão fundo e ir tão longe, mas para o mesmo sinal do que você está falando, há aquele momento no episódio 6, onde acho que ele estava quase com mais medo, quando ele estava girando e dançando ao redor. E há muita esperança e alegria aí. Há tanta inocência.
A primeira vez que você vê Coco como um garotinho, mesmo que o tenhamos visto no episódio 3 no início como um garotinho de verdade, como neste momento, esse sorriso em seu rosto, essa liberdade, é onde realmente podemos ver sua alma interior. E acho que isso nos faz chorar à medida que o perdemos cada vez mais. Os episódios a seguir nos fazem lamentar ainda mais, mas então Gilly aparece e salva o dia.
É interessante que você mencionou as Estações da Cruz. E isso é algo em que tenho pensado muito nesta temporada. Há um componente muito religioso - e não estritamente católico. Quero dizer, você tem o colibri no início do final, e eles têm muitas conotações simbólicas e espirituais. Conte-me um pouco sobre como incutir esse tipo de espiritualidade nesta temporada.
James: Meu pai era ministro. [...] E eu na verdade escolhi o catolicismo quando eu era criança, mesmo ele não sendo católico, mas eu simplesmente escolhi isso. Lembro que uma vez estivemos no set e fiquei muito surpreso quando alguém não conheceu a Ave Maria. E eu pensei, 'Oh, meu Deus, isso é loucura. Eu digo isso um milhão de vezes por dia. ' [...] Eu estava falando para alguém hoje cedo, é pela ideia de colocar [...] na cultura aspectos e aspectos culturais mais apurados. E isso tinha que ser mais do que apenas, 'Eles estão comendo burritos ou tacos?'
Tinha que ser mais do que isso e apenas algo que está na superfície e se tornou esse tipo de, tipo, religião e você sabe, parcialmente catolicismo, mas basicamente religião em geral. [...] Há uma das razões pelas quais os nomes dos capítulos estão depois Huckleberry Finn . Por um lado, é o grande romance americano, [e] por mais que as pessoas digam: 'Oh, bem, este é um programa latino. Oh, é isso. ' Sempre fomos tipo, 'Não. Este é um programa americano. ' A América parece diferente do que normalmente você vê na TV. Como se fôssemos todos americanos aqui. A América vem em todas essas formas e tudo mais, etnias e culturas. E este é um show americano.
melhor power ranger de todos os tempos
Mas também, você sabe, Huckleberry Finn é, de certa forma, sobre os 40 dias de Jesus no deserto, e essa é realmente a jornada de EZ nesta temporada. São seus 40 dias no deserto e ele faz todas as escolhas erradas. Ele faz as escolhas opostas que Jesus fez. [...] É por isso que a gente começou a relação com ele e a Gabby sem ter se consumado. Eles mal deram as mãos ainda. E quando Jesus estava morrendo de fome no deserto, e ele deu alívio, ou ele ofereceu alívio em pão e água, ele disse: 'Não.' Ele se recusa. EZ aceitou muito isso em uma fogueira em Episódio 6 , e continuou e continuou, até mesmo ficando de joelhos para se render e ter todos esses reinos. E ele faz isso, mas tarde demais, dizendo: 'Eu irei com você. Eu irei com voce.' E você sabe [é] provavelmente o fim do EZ que conhecemos nas últimas três temporadas por um tempo.
Você tem o sacrifício de Abraão - sacrificando seu filho - em Felipe, só que o fato é que Felipe realmente fez. Ele realmente passou por isso. Ele não foi parado como Abraão foi. Você tem a história de Bishop com Jó. Apenas tudo o que ele perdeu, e Jó não perdeu sua fé, e Bishop logo no início. Todas essas coisas estão lá.
São Francisco - aquela estátua de São Francisco na verdade foi dada a mim quando eu era menino por uma freira. Costumava ser maior do que eu. [Quando] eu era criança, costumava brincar, tipo, Cowboys e Indians com ele. E então, quando eu envelhecer, eu gravaria, tipo, 'Sid Lives' nele e um sinal de anarquia. Esteve comigo durante toda a minha vida. E foi muito importante também incluir essa história.
Isso me leva ao final da temporada, onde há aquela cena realmente incrível de EZ parado ali e assistindo esse tipo de onda de maias batendo nos portões e prestes a invadir. Você pode desempacotar isso um pouco para mim?
James: Fale sobre galinhas voltando para casa para se empoleirar e falar sobre consequências e coisas tendo ações e seus planos tendo ações e apenas meio que ser ... E parte disso realmente vem de quando eu estava em uma banda ... Você sabe, eu e meu amigos costumavam lutar contra skinheads nazistas. E passamos algumas décadas fazendo isso. E minha banda, Wrecking Crew, estava em turnê com o Agnostic Front. E meu amigo Matt Henderson, que mora aqui em LA comigo agora, tocamos em Allentown, Pensilvânia. E de repente estávamos lá em cima nos bastidores, se você quiser. E tínhamos ouvido falar dos nazistas em Allentown. Comecei a ouvir rumores sobre isso e outras coisas, mas tipo, 'Tudo bem, vamos ver se algo dá errado.'
De repente, saímos para ver como o chão estava tremendo. E há 300 nazistas. As mulheres gostam de agitar bandeiras, dizendo: 'Sieg Heil, Sieg Heil' e Sieg Heiling, todos ao mesmo tempo. E foi meio que a ideia do EZ, e você está aí e é, ao mesmo tempo, o mais feio, desprezível ... Eu era uma das poucas pessoas de cor. Há eu e outra criança em todo o lugar. Mas olhando por cima, também há uma coisa linda sobre isso. Como essa beleza feia de todas essas pessoas gritando em uníssono que têm tanto ódio. E então, quando eles me viram e este outro jus, foi como Invasão dos ladrões de corpos . Eles não podiam acreditar em suas mentes. E, você sabe, se transformou em um grande motim, e muito derramamento de sangue, e todo esse tipo de coisa divertida. Mas sempre permaneceu comigo.
E então, quando eu estava falando sobre aquela cena com JD, eu estava contando a ele essa história. Portanto, era apenas esse instinto animal. É quase como se seus intestinos estivessem caindo, um pouco tipo, 'Puta merda. O que há do outro lado disso? ' E são todos os seus segredos e demônios prontos para vir quebrando aquele portão.
Sim, e ao mesmo tempo, quero dizer, também há aquele demônio que já está dentro do portão, que é Taza, que conta a Bishop sobre o que ele fez para essencialmente orquestrar um massacre. Como foi trazer isso motociclista incrivelmente fodão para o universo e tornando-o bissexual?
James: É algo que sempre quisemos abordar. E eu acho que realmente se resume a isso é que às vezes as pessoas não entendem sobre as comunidades negras e pardas é que há muito mais medo e há muito mais homofobia lá. Isso vem de ser tão castrado por anos - por séculos. É disso que vem neste país. E acho que é por isso que ainda existe na cultura. Isso é o que realmente queríamos ter a chance de falar, e também estamos na mesma situação de tipo, 'Por que fez Taza matou Riz? E então, você sabe, tivemos muitas conversas que realmente surgiram na segunda temporada. E simplesmente não queríamos. Queríamos ter uma temporada completa para desfazer isso.
capitão maravilha não para homens brancos
Tem uma coisa que acontece na televisão, porque a televisão se move muito rápido, e você tem uma ideia e é tipo, 'Oh, vamos resolver isso. Vamos abordar, você sabe, a crise na fronteira, ou vamos resolver isso. Ou vamos endereço suicídio ou alguma coisa.' E torna-se que você está fazendo isso em um episódio. E se vamos falar sobre algo tão importante como isso, nós realmente queríamos ter uma temporada inteira, se não uma série inteira, para descompactar, e nós apenas começamos a desempacotar, realmente. E nós sabíamos com Raoul [Trujillo], que é um ator fenomenal. Ele vem fazendo isso há décadas e fazendo um trabalho incrível. E por algumas temporadas, ele estava apenas nos dando uma exposição. Quero dizer, ele só tem esse rosto [que você] colocou a câmera, e ele te dá tanto de qualquer maneira. Ele é tão rico. E seu desempenho já é muito estratificado. Mas, realmente, ele estava apenas nos dando uma exposição. E nós realmente queríamos descobrir quem diabos é Taza, e qual foi o seu passado. E, você sabe, não poderíamos fazer com que ninguém mais contasse essa história melhor.
Algo que tenho me perguntado a partir de algumas coisas que você mencionou aqui é quanto do que aconteceu na temporada 3 foi planejado nas temporadas 1 e 2. Quanto disso foi um planejamento de longo prazo e quanto disso estava voando o assento de suas calças e descobrir isso?
James: O que é realmente interessante é que Kurt [Sutter] é um contador de histórias tão diferente de mim. Ele literalmente é uma mosca, e ele adora isso. Ele adora o caos. Ele adora voar pelo assento de suas calças. Então ele faria algo e não teria ideia do que significava ou do que iria acontecer. Ainda há coisas sobre as quais você fala em [Sons of Anarchy], e há esse caos em sua narrativa. Isso é ótimo. É por isso que tantas pessoas adoram. Para mim, e isso não significa irreverência sobre um tipo de doença mental, eu tenho TOC de muitas maneiras, na verdade. Mas eu também tenho uma história maluca de TOC. Então é como aquele bolo de funil no episódio 1, eu sabia que voltaria no episódio 5. Talvez volte na temporada 7. Eu preciso ter todas essas coisas. Portanto, é muito educativo para mim trabalhar com Kurt. Isso simplesmente não existe. Mas, para mim, era como, OK. E eu estava descobrindo o que faríamos na terceira temporada. Muito disso era tipo, há tantas pontas soltas. Vamos começar a amarrar as coisas. E é disso que realmente veio.
O que você pode me provocar sobre a 4ª temporada, porque você tem uma renovação. Parabéns!
James: Obrigado, cara! Nunca se sabe. Honestamente, não consideramos isso garantido, e, você sabe, eu acho que no início as pessoas pensavam ... Nós temos uma base de fãs incrivelmente apaixonada e leal. Acho que muitas pessoas estavam sintonizando apenas por causa de Filhos , e eles se separaram. Compreensível. Eles ficam tipo, 'Oh, este é um show diferente. E isso não é marrom Filhos da anarquia . ' [...] [mas] a nossa base de fãs leais estava lá o tempo todo e viajando conosco, e agora outras pessoas começaram a chegar. Na verdade, nós nos saímos melhor do que esperávamos, o que é ótimo. Há um tempo que pensávamos que não iríamos ter a quarta temporada. E parte de mim estava tipo, 'Oh, bom. Graças a Deus. Eu nunca tenho que descobrir o que acontece e como eles saem dessa bagunça no portão. ' E então, assim que descobri, descobrimos, eu pensei, 'Isso é incrível. Oh, não, agora temos que resolver isso. '
Mas agora temos planos. Estamos muito animados para onde EZ irá. Sabe, acho que EZ está em cima do muro há três temporadas, certo? Ele meio que [teve] um pé em um mundo, um pé no outro. E então o que vai acontecer agora, quando ele se comprometer totalmente com um, e posso dizer que vai ser muito sangrento.
Criado por Kurt Sutter e Elgin James, Mayans M.C. estrela JD Pardo como EZ Reyes, Clayton Cardenas como Angel Reyes, Sarah Bolger como Emily Galindo, Michael Irby como Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta como Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral como Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo como Che 'Taza' Romero, Danny Pino como Miguel Galindo, Edward James Olmos como Felipe Reyes e Emilio Rivera como Marcus Álvarez. A 3ª temporada já está disponível no Hulu. A 4ª temporada será lançada em 2022.
